sapnī eju kā žirafe slaida
auto drebina tilta margas
mani māmiņa mājās gaida
esmu droša pat gaiss mani sarga

liecu lepni pār margām kaklu
spļauju laiskām žirafes lūpām
lejā upe gluda un čakla
manu atspulgu klēpī šūpo

sapnī stāvu uz sava tilta
lēni saskaitu ūdenī lokus
pareizinu ar vasarām siltām
dalu ar ziemu un iegūstu kokus

sapnī smejos un plūcu lapas
izslējusi ragaino galvu
mani koki pārvēršas japāņos
viņi žirafi baro ar halvu

mani japāņi iekrīt upē
tātad briesmīgu sapni redz mailītes
būra nav un es atkal tupu
tilta margu drebošā ailē

sapnī upe iedziedas skaļi
sapnī visu saprotot smaidu
koki kuru vēl nav ir zaļi
mani māmiņa mājās gaida

iznirst nomoda tuksnesī klusi
manu slapjo japāņu rota
neizliecies ka saldi dusi
sapnī es esmu apbruņota

tu kas mani modini rītos
tu kas sapni par mani zini
atdod visu man nolaupīto
un nekad vairs nemodini

JA NEBŪTU TĀ BIJIS, DIEZ VAI ES TO BŪTU PASTĀSTĪJIS

teksta mirdzošie fragmenti zūd
mirstīgā biosfērā. tikai saksofons vēl deg
ar pēdējo dvašu un klavieres.
tā PROMESOŠĀ ir balerīna
pēc lidojuma ierodas arī viņa IESPIESTIES STARP SKAŅĀM
iemieso izdejo ar vislielāko rūpību visu repertuāru
pēkšņi zvaigzne, kas paslēpta kabatā
sāk dedzināt tev pirkstus.
tu dosies uz citu planētu
labi zinot ka šeit viss jau ir pateikts

UZRAKSTS

Saule atdarās tavā plaukstā
saule appludina tavu dzirdi. nekas neilgst;
pašlaik tu lec pirmskolas smilšu kastē;
noglāsti bērnus, kam tu varētu būt vectēvs;
šeit ir tas pakalns, no kura tu noraugies
uz pirmā pasaules kara kaujām. šāviņi absurdi
rikošetē tavās dzīslās; tavs galvaskauss ir pilns
ar prettanku grāvjiem tranšejām dzeloņstieplēm.
Nav zināms vai tu pabeigsi šo grāmatu
pirms tev pašam pienāks beigas.
Vajadzētu pastāvēt kaut kādam augstākam
saprātam
vismaz kā atklāsmei - saprātam, kurš tevi mudina
uz rakstīšanas pašnāvniecisko rīcību
kad tev uz dažām sekundēm iešaujas prātā
visi dzīves stāsti
papīrlapas malā
kur tu sēdi un raudi

KLUSUMA MŪZIKA

viens pats...acis lasa interviju ar jānu gabareku
(rāmu norvēģi fjorda krastā kur reiz gulēja
aiola arfa) viņš pūlas apjēgt ozona molekulu svaru
kuras pūkaini saplīst ausīs (šķautnie auzu graudi
atrodas tālu barojot citu pasauļu populācijas
šeit ziemeļi izbauda pelnīto klusumu)
viens pats...neviens taču neietrieks har-
pūnas man tieši
sirdī lai nu kā bet es esmu viens no tiem
kuri lemti izzušanai
vientuļnieku medības jau ir sasniegušas
savu apogeju
un pie tam tas ir netaisnīgi ka šādā
globālā drūzmā tev pienākto kāda telpa
kur tu varētu meditēt...brālības jūtas
ir daudz stiprākas vientulībā un tās izšķīst
pūļa skābē; tāpēc kāda
vientuļa saksofona skaņa atbalsojoties ie-
spraucas
starp dažiem vārdiem kurus blaga uzrakstījis
zem pilnmēness
1919 gadā; uz brīdi
pasaule atkal izjūt līdzsvara ideju

PUĶU FIESTA

vienīgi piliens
dimants no dubļu jūras
smaids un tavas acis

dvēseles sazaļošana

droša zīme ka
pavasaris vēl atgriezīsies

SARAKSTE

vēstule
kā nākas paslēpta kladē
klade zem spilvena
spilvens zem sirds
bet sirds kā nākas paslēpta
vēstules
vidū.

no rumāņu valodas atdzejojis Leons Briedis

Livonijas Indriķa hroniku ievaddzejolis

Kad nu vēlīgais žēlums grib vēlīgas veltes sniegt zemei,
Grib arī jaunus priekus sev pašam par slavu sniegt zemei,
Jaunu gaismu un savu dižumu pavērt grib zemei,
Visu skaidro un visu spožo pavērt grib zemei,
Visu ļauno un nekrietno visu noņemt grib zemei,
Visu netīro, slimīgo visu noņemt grib zemei,
Mānīgos elkus un viltus tempļus noņemt grib zemei,
Kristibas svētās veltes grib dāvāt lībiešu zemei,
Svētu veldzi un debesu veltes dāvāt grib zemei,
Lieliskas dāvanas sniegt un debesu balvas grib zemei,

Tad, ai, vēlīgais žēlums, šīs veltes mums vēlīgi atļauj,
Jauno gaismu un priekus tik lielos mums vēlīgi atļauj,
Visu skaidro un visu spožo mums vēlīgi atļauj,
Visu, kas labs un kas svēts, un kas jauns, mums vēlīgi atļauj,
Ļaunumu uzveikt un nekrietno atmest mums vēlīgi atļauj,
Netīro izdeldēt, slimīgo izskaust mums vēlīgi atļauj,
Ļauno nicināt, mācīties labo mums vēlīgi atļauj,
Lieliskas dāvanas, debesu veltes mums vēlīgi atļauj,
Pagāniem pavērt dižumu tavu mums vēlīgi atļauj,
Sniegt šiem pagāniem kristības veltes mums vēlīgi atļauj,
Arī teikt tavu veikumu slavu mums vēlīgi atļauj,
Pārspēt naidnieku miesīgo spēku mums vēlīgi atļauj,
Nīcīgo nievāt un debesup celties mums vēlīgi atļauj,
Līksmas uzvaras, nākotnē priekus mums vēlīgi atļauj!

1224./26.

PELNU DIENA

Tamdēļ ka nav man ceļa atpakaļ,
Tamdēļ ka nav man,
Ka neceru vairs atgriezties nekad,
Tā viena talantu, tā otra spēku skauzdams,-
Pēc zemes lietām es vairs nedzenos.
(Ko vecam ērglim velti spārnus snaicīt?)
Ko zūdīšanās dos
Par seno godību, ja viss ir tikai īslaicīgs?
Tamdēļ ka neceru vairs izbaudīt
To pilnestības mirkļa īso spozmi,
Ka nedomāju vairs,
Ka zinu - nezināt
Man kaut vai pārejoša spēka skurbo drosmi,
Tamdēļ ka nevaru vairs nodzerties
Te, koku ziedos, dārzu avotos, kas manām lūpām tukši garām slīd.

Tamdēļ ka zinu - laiks ir vienmēr laiks,
Ka vieta arī tikai vienmēr vieta
Un tam, kas notiek, notiekošā laiks
Un notiekošā vieta,
Es priecājos, ka viss ir tāds, kāds ir,
Un pārsvītrots top nolādētais vaigs,
Un dzēsta top tā balss.

Tāmdēļ es neceru vairs atgriezties,
No pašas bezcerības veidoju es prieku,
Kas ir mans balsts,
Un lūdzu Dievu, lai ir žēlīgs mums,
Un lūdzu, lai man ļauts
Reiz aizmirst nolādētos jautājumus,
Ko es sev uzdevis un skaidrojis par daudz.
Tamdēļ ka neceru vairs atgriezties,
Man paliek tikai vārds,
Ka darīts netaps vairs, kas bija nepatiess,
Lai taisnais spriedums nav par smagu mums.

Tamdēļ ka spārni šie vairs lidotāji nav,
Bet tukši gaisa kulstīkļi un gaiss
Tik cauricaurēm tapis sīks un sauss,
Par paša gribu sīkāks.
Teic, kā mums gribēt negribošiem vairs,
Kā mierā palikt teic.

Lūdz par mums grēciniekiem še un mūsu nāves stundā.
Lūdz par mums mūsu nāves stundā.

atdzejojusi Vizma Belševica

Игорю, в дорогу

Здесь мы расстанемся. Лишнего не люблю.
Навестишь каким-нибудь теплым антициклоном.
Мы ели сыр, запивали его крепленым,
Скидывались на новое по рублю.
Больше мы не увидимся.
Я запомню тебя влюбленным,
Восемнадцатилетним, тощим и во хмелю.

Знали только крайности, никаких тебе середин.
Ты хорошо смеялся. Я помню эти
Дни, когда мы сидели на факультете
На обшарпанных подоконниках, словно дети,
Каждый сам себе плакальщик, сам себе господин.
Мы расстанемся здесь.
Ты дальше пойдешь один.

Не приеду отпеть. Тут озеро и трава,
До машины идти сквозь заросли, через насыпь.
Я не помню, как выживается в восемнадцать.
Я не знаю, как умирается в двадцать два.
До нескорого. За тобой уже не угнаться.
Я гляжу тебе вслед, и кружится голова.