nepiepildāmas alkas pēc atstarošanās rīta miglā
 
12:53 am [citvalodu, sapfo]
Tonight I've watched
the moon and then
the Pleiades
go down

The night is now
half-gone; youth
goes; I am

in bed alone






-- sapfo, tulk. mary barnard
Comments 
12:54 am
piedodiet, ka angliski, ārkārtīgi riebjas latv. tulkojums, līdz oriģinālam nevelku, ļoti ļoti patīk mary barnard sapfo tulkojums.
This page was loaded Dec 22nd 2024, 10:26 am GMT.