Tāpat vien iekrita acīs, sēžot archīvā un caurskatot bruņoto spēku veidošanos un personālsastāva izmaiņas, ka zināms CV standarts bija arī tajā laikā, ar savām standartfrāzēm, piemēram, katrs, kurš prasījās darbā Apsardzības ministrijā, neaizmirsa uzrādīt: "protu visas trīs vietējās valodas" (izglītotāki norādīja arī svešvalodu un seno valodu zināšanas).
Ne tikai. Pārdevējiem ar prasīja vācu, krievu un latviešu valodas. Mana vecmāmiņa tai laikā Mellužu tirgū kūpinātas reņģes tirgoja, un standartfrāzes (cik maksā, utml) zināja visās trīs valodās - ar trīs klašu izglītību.
Ēģiptieši ir lūzeri. Kambodžā meitenīte, kura gribēja ieskapēt kaut kādu atklātnīti par dolāru, nodemonstrēja, kā māk līdz desmit skaitīt kādās divdesmit valodās. Arī latviešu valodā iemācījās uzreiz, protams.