"Izņēmums apstiprina likumu" - izrauta frāze no romiešu leģiona kazarmu kārtības noteikumiem, kas burtiski skan "exceptio probat regulam in casibus non exceptis". Ko skaidro vienkārši: Special leave is given for men to be out of barracks tonight till 11.0 p.m.'; 'The exception proves the rule' means that this special leave implies a rule requiring men, except when an exception is made, to be in earlier. The value of this in interpreting statutes is plain. - tb ja Jankam un Kārlim par labu dienestu seržants atļāvis brīvsolī pavadīt pie Kalējielas Ilzītes un Anetes pāris stundas ilgāk, tad tas nenozīmē, ka nu mainīta kazarmu kārtība un visi tagad varēs naktīs pie meitām šmaukt. :)