Mazākā ļaunuma principu var pārdēvēt arī tā kā "balso par to, kas taviem principiem ir vistuvāk, lai arī tiem pilnībā neatbilst, lai samazinātu iespēju, ka pārsvaru iegūt tie, kas no šiem principiem ir pavisam tālu (vai tie, ko tu uzskati par draudu sev)".