1. loks: Aizmirstība
Tā nav soda, bet drīzāk nožēlas vieta. Tur nonāk tie, kas paši nav noziegušies, taču redzot citu grēkošanu, izlikušies neko neredzam, atbalstījuši ar grantiem un ieteikumiem. Mūžību tie pavadīs miruša kalna virsotnē, redzot cietējus lejā un pārdomājot, ka lielā mērā ir par to atbildīgi.

2. loks: Pārspīlēšana
Tur nonāk tie, kas apzināti pārspīlējuši, melojuši par sava darba svarīgumu, lai saņemtu grantus vai publikācijas. Grēcinieki sēž līdz kaklam iegremdēti derdzīgu gļotu pilnā akā stāvām malām. Katram izsniegts viens kāpņu pakāpiena dēlītis ar iegravētu uzrakstu: "Atrasta izeja: zinātnieki ir atrisinājuši problēmu kā izkļūt no otrā elles loka!"

3. loks: Hipotēzes piemeklēšana
Grēcinieki slēgtā arēnā nemitīgi spiesti vairīties no dēmoniem, kas uz tiem šauj kvēlojošas bultas. Kad kādam trāpa, dēmoni tam gari un plaši skaidro, ka tieši uz viņu ir mērķēts.

4. loks: Statistiskais nozīmīgums
Te nokļūst tie, kas izmēģinājuši visas statistikas metodes, kuras atraduši rokasgrāmatās, līdz panākuši p < 0,05 nozīmīgumu. Grēciniekiem mūžību jāpavada laivās duļķaina ezera vidū, kur tiem jāmakšķerē zivis iztikai. Viņu rīcībā ir bilzums makšķernieku anķīnu, kātu un tīkliņu ar brendiem "Bayes", "Student" utt. Taču tikai 1 no 20 noķertajām zivīm ir ēdama, tāpēc mūžība tiks pavadīta pusbadā.

5. loks: Selektīvā pieeja
Te tie, kas savulaik atmetuši kā liekus eksperimentu virzienus, kas neatbilda viņu teorijai. Inkubi un sukubi raus viņiem ārā pa vienam matus, reizē skaidrojot, ka grēcinieks bez šī mata izskatās daudz labāk.

6. loks: Plaģiātisms
Te neviena nav, jo kā kāds grēcinieks te nokļūst, tā viņu sagrābj sešspārnu vells un pārnes uz citu elles loku mocīties. Kad 3 gadu moku termiņš beidzies, grēcinieks nonāk atkal sestajā lokā un viss sākas no jauna.

7. loks: Zināšanu noklusēšana
Te nonāk tie, kas zinājuši, bet nav publicējušies. Grēcinieki pie rakstāmgalda ar datoru bez klaviatūras, piekalti līdz sarkanvēlei nokaitētos krēslos. Tiks atlaisti tad, kad uzrakstīs publikāciju par savu neapskaužamo situāciju. Rakstāmgalda atvilknē raksts jau gatavs, taču atvilkne aizslēgta.

8. loks: Informācijas slēpšana
Te nonāk tie, kas savās publikācijās nav aplūkojuši visu sev zināmo informāciju par konkrēto tēmu. Pusi grēcinieku (izvēlēti nejauši, taču rūpīgi atlasot vidēji populāvcijai raksturīgākos pēc fiziskajiem parametriem, vecuma un dzimuma) neapdzīvotā pasaulē vajā velli ar asām dakšām. Bēgļi skrien ko kājas nes, bet ledainais vai dedzinošais (izteikti skarbie gadalaiki mainās) vējš met tiem sejās nebeidzamu publikāciju plūsmu par jaunu programmu, kurai jāiedvesmo dalībniekus sportiskām aktivitātēm, nepieminot blaknes.

9. loks: Falsifikācija
Te nonāk falsifikatori. Tos iesaldē milzu ledus klucī. Katram acu priekšā iesaldēts raksts, ka nekādas pārmaiņas nenotiek, šajā elles lokā ūdens vienkārši nesasalst. To pierādošo diagrammu un tabulu cipari falsificēti.

The 9 Circles of Scientific Hell