Lielākajā daļā gadījumu rakstītājs bija bijušais bauris, kurš izrādījis saprāta pazīmes, izskolojies un iekļuvis vācu kārtā. Pieraksts, protams, bija "kā es māku, tā maunu" - līdz laikam, kad baltiešu mācītāji izveidoja latviešu ortogrāfiju un gramatiku, vēl ilgi bija jāgaida.