Veltīts visiem dzīves izpistajiem, kuri cītīgi meklē to, ko nekad nav pazaudējuši... Garīguma narkomāniem, labajiem zēniem un meitenēm, kas mīl cīkstēties ar pilnveidošanos, ekstrasensiem, jogiem un meditatoriem, pārcilvēkiem, guru un neguru, gaismas, tīrības un skaidrības pielūdzējiem, garīgi attīstītajiem, nedaattīstītajiem un šķērsām aiztīstītajiem, kā arī visām citām nelaimīgajām būtnēm...
Ram Dzi uztverams jebkurā neizpratnes līmenī. Viņš izlabos jūsu ar jēgpilno dzīvi.

Priekšvārdi
Pirmo reizi es sastapu Ram Dzi kaut kad 90. gadu sākumā. Viņš pilnīgi nejauši ienāca manā dzīvē ar saviem teicieniņiem, un savaldzināja manu prātu.
Viņš izskatījās pavisam ikdienišķi, ja neņem vērā īpašu mirdzumu acīs un vieglu, mazliet noslēpumainu smaidu. Pasmaidīja un teica, ka it kā dzīvojot paša būvētā mājā, kaut kur, taču neesot noskaņojuma runāt par personīgo dzīvi. Tāpat viņam neesot ne mazākās vēlēšanās būt par guru. Burtiski tas skanēja tā: ´Nevēlos, lai grāmatas salasījušies meklētāji drūzmētos manā viesistabā?. Kad pajautāju, kāpēc viņš savu manuskriptu nolēmis parādīt tieši man (ko nu liegšos - cerēju uz komplimentu), Ram Dzi attrauca, ka tā viņam likusies laba doma. Un es varot darīt ar viņa sentencēm ko vien vēlos, ja tikai tiek saglabāta viņa anonimitāte. -emot vērā, ka man nav ne jausmas, kas viņš ir, no kurienes nācis un kurp dosies, tas nebija grūts nosacījums.
Pēc mūsu pirmās tikšanās es laiku pa laikam saņēmu sūtījumus ar aforismiem. Tos vienmēr atnesa kurjers, vienmēr tie sūtīti no dažādām vietām. Man patika. Ceru, ka arī jums.

Veins Laikermens
Losandželosa, 1990.gada jūlijs.

1.
Ram Dzi vēlas tev uzdot pāris jautājumus...

Kā tev liekas, kas tu tāds esi?
Vai tu ar ko atšķiries no Dieva?
Tu esi savādāks, nekā Ram Dzi?

Ja nu tā...
No kā tu esi veidots?
No kurienes tas viss radies?

Un negaidi, ka zinātnē būs atbilde.
Cipargalvas ieslīguši mistikā.
Tie palīdzēs tev tikpat daudz
Kā Ram Dzi atbildes.

Un ja patiesi gudrs būsi,
Tad muksi nu ko kājas nes.
Jo dirnot te, visu tu pazaudēsi
Kas tev dzīvē dārgs.

Atgriezies
Savā baznīcā, savā templī,
Pie sava psihoterapeita,
Pie marihuanas tirgoņa,
Savā ašramā.
Tur iegūsi uz brīdi sirdsmieru,
Kā tev jau izdevās
Reiz.

Te jau tikai tukšums tevi gaida.
Un tavs es paliks izsalcis.

Kas notiks, ja tavs ´es?
Piepeši saruks un pazudīs?
Kur nokļūsi?
Kas būs noticis?

Labāk neriskēt...

2.
Tu labs pret ļaudīm.
Tu ziedo.
Tu apmeklē baznīcu.
Tu no sirds lūdz.
Tu godīgs darbos.
Tu pildi solījumus.
Tu zini, ka esi trakoti labs.

Ram Dzi tev jautā...

No kurienes tevī viss šis labais?
Kā gadījies, ka tava sirds
Nav pārpilna
Ar dusmām un izmisumu,
Kas kādu citu dzen nogalināt
Savus bērnus?

Vai tu ļoti no viņa atšķiries?

Ej pa savu labo darbu pēdām
Līdz to avotam.

Tur būs Dievs.

3.
Tu lieliski izskaties,
Kad stundām sēdi,
Pret debesīm plaukstas vērsis.
Acis aizvērtas.
Elpa ritmā.
Apziņa koncentrēta.

Tu sen jau tā dari.
Tev izdodas.

Sākumā bija grūti pat piecas minūtes nosēdēt.
Taču tagad spēj brīvi ieiet sevī stundām
Sevī ieiet...

Ram Dzi tev jautā...

Kāpēc tu vienmēr
Atgriezies?

4.
Tu tici lūgsnām.
Tu lūdz debesīm,
Lūdz to, par kā cienīgu sevi domā.
Lūdz veselību, laimi un bagātību.

Lai neizskatītos skops,
Lūdz arī par citiem.

Ar lepnumu vari rādīt
Savas ticības labos augļus.

Ram Dzi tev jautā...

Kāpēc tik vienkāršs triks
Neienāca prātā cilvēkam,
Kurš tikko kā nomira badā?

5.
Ram Dzi zina...

Tas - meli,
Viss tas - meli.
Buda, Kristus, Muhammeds,
Mozus un Lao Dzi, ?
Viņi visi meloja, ka ausis kust.

Ko zaimo?!?

Patiesību nevar uzzināt
Ar tev zināmiem līdzekļiem.
Tajā nav jēgas.
Saprātam netikt tur, kur tā mīt.

Pirmais vārds par Patiesību ?
Pirmais solis
Uz maldiem.

Un arī šie vārdi īstenībā
Ir tikai maza sauja
Uz tās sūdu kaudzes,
Kas izliekas par Patiesību.

6.
Ram Dzi zina...

Bailes vienmēr slēpjas tevī.
Tās daļa no tevis.
Kā elpa.

Pieskaries tām,
Noglaudi galvu,
Iepazīsti.
Kamēr tu būsi, -
Tās kopā ar tevi.

Bet tu kliedz...
Tu izej no rāmjiem.
Mēģinot tikta vaļā no bailēm,
Tu no visa spēka atgrūdies no tām.

Bet ieklausies...

Tās tikai pieaug, tev pūloties,
No spēka, ko tērē ar tām cīnoties.
Jo vairāk cīnies,
Jo tās stiprākas.

Bet pamestas tās iznīks un nomirs.

Taču tu zini,
Ka nespēj tās likt mierā.
Tev vienmēr ar tām jācīnās.
Cīņa ir tava daba.

Bet laiku pa laikam
Nāk pār tevi Apskaidrība...
Tu izkūsti tajā
Un vairs necīnies.

Karotāja vairs nav.

7.
Ram dzi zina...

Tev viemēr nav gana.
Tev vienmēr ko vajag.

Gandarījums.
Lai cik salds,
Tas gaist.
Un izgaisis,
Atstāj aiz sevis tukšumu,
Kuru tūdaļ vajag piepildīt.

Un tu atkal meklē
Veselumu,
Pilnību,
Mieru,
Laimi.
Taču māki tu meklēt
Tikai gandarījumu.

Aklais meklē debesis.

Un jūs, gudrinieki,
Atradīsiet tik vienkāršu risinājumu:

Askēze...

Tu atsakies no dzīves priekiem.
Staigā kails.
Tevi baro prastie ļautiņi,
Bet tik un tā ir vēlmju jūgs.

Nožēlojami...
Bet uz papīra tik skaisti izskatās!

Un vienmēr kādā klusā,
Tumšā tavas dvēseles stūrītī
Dzīvo cēla vēlme...

Saplūst ar Dievišķo.

Taču tieši tāpat tu vari vēlēties rolroisu.

Muļķi, nekrītat izmisumā.
Jums taču vienmēr ir cerība.

8.
Ram Dzi zina...

Viss, kas reiz bijis,
Ir
Un būs vienmēr.

9.
Ram Dzi zina...

Jo cītīgāk meklē,
Jo tālāks mērķis.

Jo stiprāk raujies uz augšu,
Jo dziļāk grimsti.

Tikai piedzēries
Spēj būt patiesi skaidrā.
Tikai mauka
Spēj būt patiesi nesavtīga.

Dzīvē nav vietas
Tukšai prātuļošanai.
Un vēl neviens nav mācījies
No citu kļūdām.

Meli, maskēti ar patiesību,
Tik un tā ir meli.
Grūta tev dzīve,
Ja tā tev ko nozīmē.

Vienmēr meklējot Dievu
Augšā...
Padomā...

Ram Dzi nav tavs draugs.
Ja satiksi Ram Dzi,
Nogalini viņu.

10.
Ram Dzi zina...

Dievam vienalga,
Ko tu ēdi brokastīs.
Viņš radījis pupas un šķiņķi
Ar vienu un to pašu mērķi.

Bet jūs, apgaismotie,
Vai plīstat no lepnuma un pārliecības,
Ka jūsu diēta
Ir taisnākais ceļš uz debesīm.

Gudrinieki!
Kurš gan vēl
Ko tādu spētu izdomāt.

Muļķi ēd indi
Laimīgā neziņā.
Tik bezjēdzīgi un negarīgi,
Ka gūst baudu
No saldējuma, kartupeļiem un gaļas.

Ram Dzi saka...

Labāk mirt vienreiz,
Nekā mirt katru dienu
Tūkstoš mazās nāvēs.

11.
Ram Dzi tevi mīl...

Tāpēc viņš nolēmis tevi sagraut.

Viņš zina, ka tu
Pats sev esi ļaunākais ienaidnieks.
Nogalināt tevi
Nozīmē ? izglābt tevi.

Tavu izloloto *es* ir jāsagrauj,
Citādi tu mirsi.

Bet vārdi kā veseri
Ar slideniem kātiem.
Tos grūti trāpīt mērķī,
Tie bīstami
Un var trāpīt kur citur.

Ram Dzi tevi mīl.
Tu vari viņam uzticēties.
Noliec, lūdzu, galvu te.
Lūk tā.
Un ne par ko neuztraucies..

Kāpēc tu vēl šaubies?

12.
Ram Dzi tevi zina...

Visi tavi
Sīkie grēciņi
Ir rakstīti tev uz pieres,
Un viņš tos māk izlasīt.

Tu tik cītīgi ieķēries
Savā pagātnē,
Pareizi jūtot, ka bez tās
Tu nokļūsi tagadnes varā,
Kur nespēsi izdzīvot.

*Te un tagad* - milzīga cepešpanna.
Čušš... un tevis vairs nav.
Pārsteidzoši, vai ne?
Tu domāju, ka esi,
Bet tevis nemaz nebija!

Čušš... jau atpakaļ?
Iedomājies, sajūta nepazuda
Reizē ar tevi!

Ja esi ko iemācījies,
Tad sapratīsi,
Ka nav nekādas atšķirības.

Un protams, Ram Dzi tas viss vienaldzīgs.

13.
Jūs, gudrinieki,
Ārpus gādīgā Dieva/Tēva
Aizsniedzamības.

Tu padari ticību
Ezoterisku,
Lai aizstāvētu to
No paša cinisma.

Bet tagad tu kā suns
Apošņā Ram Dzi,
It kā viņš būtu
Kuce, kas meklējas.

Tu ceri novākt šķēršļus,
Kas ir tavā garīgajā ceļā.

Ram Dzi zina...

Tavs orgasms,
Tava Dieva izjūta
(ja tev laimējies tos piedzīvot),
Nav vis Apskaidrība,
Bet gan masturbācijas rezultāts.

14.
Ram Dzi traks...

Viņš sludina un murgo,
Spļaudās un klaigā,
Vicinās rokām un
Muļķības runā.
Un tas viss ? lai piesaistītu
Spoku uzmanību.

Valdībām
Ne pārāk patīk
Šāda uzvedība ?
Pajautā Jēzum, viņš zina.

Ja Ram Dzi būtu gudrāks,
Viņš būtu klusāks.

Nevienam jau nepatīk,
Ja apšauba tā eksistenci.
Tas kaitina.

Ja tev nepatīk
Ram Dzi murdziņi ?
Saņemies...

Viņa skolnieki ar laiku
To visu nolakos.

15.
Ram Dzi zina...

Tu vari sabeigt savu rumpi,
Taču nekad netiksi vaļā no sava ´Es?.

Ego sagrauj savu mītni ?
Apbrīnojama pašpārliecinātība!
Kā mazulim, kurš izmet no gultiņas
Savas rotaļlietas.
Nožēlojams,
Kā gorilla zoodārzā,
Bungājot sev pa krūtīm.

Kas apmānīs tavu attapību?

Bez rumpja
Tev nav spēka,
Izvēles brīvība
Kā aktierim uz scēnas.

Kas ļauj tev noticēt
Paša realitātei?

Atbildi uz šo jautājumu
Un sastapsi Dievu.

16.
Tu atminies
Savās iepriekšējās dzīves.
Savulaik biji karaliene,
Savulaik ? slepkava, savulaik ? ragana.
Tu nekad nebiji mēslu vedējs,
Nekad ? ikdienišķa pelēcība
Vai garlaicīgs indivīdiņš
(Vismaz ne līdz šodienai).

Ram Dzi tev jautā...

Kas dzimst no jauna ik reizes?
No kā tas sastāv?
No kurienes radies?
Kāpēc tu to tik ļoti mīli?

Kad uzzināsi ?
Pavēsti Ram Dzi.

Tad viņš uzdos tev
Vēl vienu jautājumu.

17.
Ram Dzi zina...

Tev var būt viss,
Ja pārstāsi gribēt to,
Kas tev jau ir.

Diemžēl
Neviens no jums
Nekad nav bijis apmierināts.

18.
Ram Dzi zina...

Tu nekad neesi apjēdzis,
Kas patiesi ir labs tev.

Tu vienmēr izvēlies ceļu
Kur mazāk šķēršļu.

Vidusceļš,
Ceļš bez cīņas,
Baida tevi.

Upes vidū,
Kur straume tik dziļa
Un stipra,
Ka visas pūles
Ir veltas.

Tu nogrimsi.

Tas būtu briesmīgi.

19.
Vislabākie nodomi
Iegrūduši tevi šajos mēslos.

Patiesību tev aizsedz
Viss, ko zini par dzīvi,
Viss, ko uzskati par svētu.

Ja tu patiesi vēlies ieraudzīt,
Kā saules stari
Spēlējas uz lapām,
Tev jānomazgā
Logus.

Ram Dzi jautā:

Kurš izgatavo logus?

20.
Tu esi sapinies
Ticības tiklā.
Tu to pats aud.
Jo tīkls ir taisīts no tā
No kā taisīts esi pats.

Tu tici
Savai unikalitātei.

Tu uzskati sevi
Par avotu.
Kaut nonācis strupceļā,
Tu liekulīgi sauc palīgā
Visuvareno Dievu.

Tu tici
Mācības perfektumam.

Esi pārliecināts,
Ka ja tikai saņemtos...

Tavs saprāts.
Tava nauda.
Tavs laiks.
Tava elpa.
Tava enerģija.
Tavs ķermenis.
Tava ticība.
Tavas attiecības.
Tavas lūgšanas.

...Varētu kaut pavērt durvis
Uz laimi, mieru un gandarījumu.

Padomā...

21.
Tava Jaunā Ēra
Nemaz nav jauna
Un nebūs ilga.

Tu šūpojies uzvilkta pulkstens
Svērtenī,
Lai mūžība ritētu.

Tavs izmisums
Šodien pārvērtās cerībā.
Bet rīt
Cerība atkal
Pārvērtīsies izmisumā.

Šeit sarautās važas
Kļūs stiprākas
Citur.

Rimtie
Mantos pasauli,
Bet pēc tam gudrie
Tiem to atkal atņems.

Moku kambari iztukšosies
Un atkal
Piepildīsies.

Slimība tiks uzveikta,
Un tās vietā
Radīsies jauna.

Tev tā liekas
Visai drūma aina?

Bet Ram Dzi zina...

Cerība uz labāku nākotni
Sakaļ ķēdēs tevi šodien.

22.
Nu, gudrinieki,
Visu laiku meklējiet iespēju
Mainīt draņķīgo realitāti?

Alkstiet Apskaidrību.
Vēlaties mūžīgu svētlaimi,
Un bezgalīgu orgasmu.
Jūs vēlaties to visu...
Vēlaties būt tā tuvumā,
Lai gūtu baudu.

Tas pārvērš jūs
Pēdīgos ņergās.
Jūs ? ganu cērpamās aitas.

Jūs esat kristīti un izanalizēti.
Jūs esat izfitnesoti un izgeštaltterapijoti.
Jūs esat atdzimuši un transformēti.
Jūs esat izpisti un piemānīti.
Jūs meditējat un veģetējat.
Jūs dziedat un tukšu muldat,
Jūs ārstējat bērnu sevī.
Jūs vācat ziedojumus.
Jūs analizējat savas izjūtas.
Jūs konsultējaties ar astrologiem,
Zīlējat ar kārtīm,
Tulkojat auras un tīrat čakras.

Bet, ja esat trakoti gudri,
Tad dodaties meklējumos
Uz Indiju, Tibetu, Taizemi un Ķīnu...

Sirds dziļumos uzskatotot,
Ka Patiesība nu nekādi nevar būt tur,
Kur ir apsildāma tualete un duša,
Jūs ar rimtu smaidu saķerat
Dizentēriju un hepatitu.

Jūs uzskatāt, ka Sai Baba
Nav tas pats, kas Romas pāvests.

Dīvaini, ka Ram Dzi
Vēl nav nomiris no smiekliem
Vērojot šos kumēdiņus!

23.
Ram Dzi nav tādēļ nācis,
Lai ņirgātos par tevi.
Ram Dzi tādēļ nācis,
Lai apsūdzētu tevi.
Ram Dzi te ir tikai tādēļ,
Lai sagrautu tevi.

Viņam pilnīgi vienalga,
Par ko tu domaa.
Viņš nevēlas
Tavu seksu,
Tavu naudu,
Tavu cieņu.
Viņu neinteresē
Tava nemirstīgā dvēsele.
Par to visu lai cīnās
Citi.

Ram Dzi tev dod tikai vienu uzdevumu...

Pamēģini iedomāties
Darbību
Bez motivācijas.

Pamēģināji?

Atliek tikai minēt,
Kas aiz tā visa stāv?
Vai ne?

24.
Ram Dzi zina...

Šeit ir daudz mazāk,
Nekā liekas.

25.
Tā nav tava vaina.
Kā gan tā var but tava?

Ēna neatbild
Par savu kustību.

Nazi nevar
Apsudzēt slepkavībā.

Tu esi pārpilns
Pats ar sevi.

Tu tici tam
Kam tev jātic.

Tu ej tur,
Kur tev jāiet.

Ram Dzi nedod padomus...

Kam gan lai viņš dotu padomu?

26.
Tas, ko tu sauc par mīlestību,
Lielāko tiesu
Ir tikai tirgus.

Tu prasi
Lai tavas investīcijas
Nestu peļņu,
Vai arī dodies uz citu vietu.

Nevienam nepatīk
Ciest zaudējumus.

Galu galā
Ja tu neuztrauksies
Par savām akcijām,
Tad kurš gan cits?

Tas nebūt nav tas,
Ko vēlētos atstāt nejaušības varā.

Āķis tur,
ka tu vienmēr baidies,
Vienmēr pārapdrošinies.

Ram Dzi zina...

Bezcerīgi
Sargāt to,
Kā tev nav.

27.
Austrumu mistiskie sūdi
Un
Rietumu mistiskie sūdi ?
Vienāda tiem smaka.

Vai patiesi jārunā par to,
Kas koproloģiski skaidrs tāpat?

Patiesība
Aprakta Austrumu sūdu čupā.
Reti kurš tur spēs to atrast.

Citiem var paveikties
Rietumu kanalizācijā,
kur Patiesību
Pirms gadsimtiem noskaloja.

Tevi šokē,
Ka Dievs vairāk saistīts ar sūdiem,
Nekā ar saullēktiem?
Tev nepatīkami
Viņu redzēt
Ar nazi lopkautuvē?

Ram Dzi redz Dievu visur.

Pat tevī...

28.
Ram Dzi zina...

Tev netikt ārā no šejienes dzīvam.

29.
Kad uzplaiksnīs
Apskaidrības mirklis,
Tevi skars vēzis.

Tas augs, veidos metastāzes...
Nepielūdzami aizpildot
Tevi ar sevi.

Līdz no tevis pāri nepaliks nekas.

30.
Tu nolēmēts
Ar ticību
Nolemtībai.

Tevi paverdzinājusi
Ticība
Sev pašam.

Kā sunim
Uz ātrgaitas maģistrāles,
Tavas izvēlēs iespējas visai mazas.

Nav jau brīnums,
Ka tu mazliet
Streso.

Nav jau brīnums,
Ka tu meklē
Izeju.

Ja Ram Dzi tev ticētu...

Viņš izteiktu līdzjūtību.

31.
Tevī iekšā ir tukšums,
Ko izmisīgi
Centies aizpildīt.

Tu aizpildi to
Ar darbu un baudām,
Lai justos labi.

Dažkārt
Tu aizpildi visu tā,
Ka tukšums pilns līdz malām.
Un tad iestājas
Svētlaimīga miera mirklis.

Taču šis tukšums kā muca bez dibena.
Viss aizplūst,
Atstājot aiz sevis
Izsalkumu.

Ram Dzi zina, ko jādara, lai to piepildītu.

Tukšumā jāiemet tevi...

32.
Tu uzmanīgi tiecies pēc
Pīrādziņa.
Tu nedomājot saraujies,
Dzirdot pātagas plīkšķi.

Ram Dzi mīl tevi,
Un tieši tāpēc paņēmis pātadziņu.

Ram Dzi zina...

Pēdējais solis pāri kraujas malai
Vienmēr ir pārsteigums.

33.
Ram Dzi tic
Cēloņu un seku likumam.

Viņš tikai nezina,
Kurš ir kurš.

34.
Tu vēlies pastāvību.
Tu vēlies drošību.
Tu vēlies veidot
Savu dzīvi.

To grūti sasniegt,
Kad viss plust un mainās.
Nākas visu laiku būt kam gatavam.

Taču pārmaiņas neizbēgamas,
Kā laika rats,
Kā dzīves daļa.

Pajautā fiziķim:

Bez pārmaiņām
Visums saplaks.

Ram Dzi jautā tev...

Kāpēc spļauj pret vēju?

35.
Tu esi ar mieru
Ciest nebeidzamus kreņķus,
Kamēr vien no tā gūsi
Kaut nelielu labumu.

36.
Ram Dzi bieži dzird...

Tev bijis dziļš, nozīmīgs
Pilnīgs garīgs pārdzīvojums.
Tagad tu esi uz āķa.
Tagad tu vēlies ko vairāk.
Tagad tu esi meklētājs!

Nebūtu vēl stāvētāja
Visuzticamākā,
Regulāri pieviltā
Un nožēlojamā.

Kādreiz tu sēci gandarījumā
Par jaunu auto
Vai draudzeni.

Tagad tev vajag ko klāt ?
Vienotību ar Dievu.

Ram Dzi zina...

Tevi ir izpisuši.

37.
Tu tici sev.
Tu tici domas spēkam.
Apmeklē kursus un seminārus,
Lai iemācītos kontrolēt un veidot
Savu dzīvi.

Un atkal tu esi stāvoklī.
Tevī aug neierobežotu iespēju ainas.
Tu vari sasniegt visu.

Tev vajag tikai
Izvirzīt īsto mērķi,
Definēt īstās vēlmes,
Noteikt prioritātes.

Un tad var sākt
Pieprasīt to,
Kas tev pienākas.

Ram Dzi jautā...

Kas šoreiz nebija lāga, ka neizdevās?

38.
Ram Dzi zina...

Tu esi pilns harmonijas.

Katrs tavs netikums
Ir precīzi izsvērts.

Katrs trūkums
Vajadzīgajā vietā.

Katra tava impulsīvā rīcība
Veikta vajadzīgajā brīdī.

Tikai Dievs var panākt,
Lai šis absurds

Funkcionētu.

39.
Tu lūdz
Līdzjūtību un labvēlību,
iecietību un sapratni.

Bet saņem no Ram Dzi
Tikai apvainojumus
Un nekautrus mājienus
Par tavu izcelsmi (vai tās neesamību).

Tu apelē pie Dižajiem:
Pie Jēzus, Krišnas, Budas, ?
Žēlsirdīgiem un līdzjūtīgiem.

Tu vēlies, lai Ram Dzi
Būtu vairāk līdzīgs tiem.

Ram Dzi jautā...

Kur šobrīd ir šie puiši?
Brīdī, kad tev viņi tev
Tik ļoti nepieciešami?

Un

Kāpēc viņi tevi atstājuši
Tāda Ram Dzi sabiedrībā?

40.
Tu soli mainīties,
Tu zvēri kļūt labāks,
Un, varbūt, tāds kļūsi.

Ram Dzi zina...

Tas notiks ne jau pateicoties tavai gribai.

41.
Gudrīši,
Jūs pārāk gudri,
Lai uzķērtos uz Ram Dzi āķa!
Jūs tāda sofistika
Nudien nepiemuļķos.

Tikumīgie,
Jūs novērsīsities no tā
Kā no sātana ieroča.

Svētlaimīgie,
Jums nospļauties,
Ko zina tāds Ram Dzi.

Muļķi,
Jūs raugaties tam cauri,
It kā viņa nemaz nebūtu.

42.
Daudzi no jums
Ilgi meklē,
Ilgi pēta.
Jūs makten rūdīti
Austrumu Mistikas Sūdos.

Jūs sagrābstījuši
Vēdās un sutrās,
Ka tas viss tikai sapnis,
Ko redzat nomodā.

Ram Dzi jautā...

No kurienes tu rāvi,
Ka nomodā sapņo,
Nevis sapnī dzīvo?
Vai rādies kādam sapnī?

43.
Ram Dzi zina...

Tu nemitīgi pašpilnveidojies,

Un

Viss, ko tu vari panākt ?
Viens makten pilnveidots Ego.

44.
Ram Dzi zina...

Galējo patiesību vārdos neizteiksi.
Tās virzienā var tikai norādīt.

Jo sarežģītāks un izsmalcinātāks
Rādītājpirksts,
Jo labprātāk jūs tiecaties pēc tā,
Uz ko tas rāda.

Un

Tikai jums,
Ak gara askēti!

Jums...

Jo prastāks rādītājpirksts,
Jo labprātāk jūs pieņemat,
Ka tas, uz ko tas rāda,
Ir jūsu pašu *ego*.

45.
Tu piedzīvoji
Esības straumi.
Tu iepazini
Dziļākās nedarīšanas mirkļus.

Bumba pati ielidoja vārtos.
Dzejas rindas nogūla uz lapas.
Īstais vārds tika pateikts.
Problēmas risinājums vienkārši uzradās.

Šādos mirkļos
Nav šaubu.
Visi jautājumi pazūd.
Laiks apstājas.
Tu izgaisti.

Bet katru reizi
Tavs ego izbāž degunu,
Paziņojot eksperimenta rezultātus
Par savu pūliņu augļiem.

Pārliecināts, ka tomēr ko izdevās sasniegt,
Tu esi noskaņots to paveikt vēlreiz.
Esi apguvis tehnikas, terapijas, reliģijas.

Ram Dzi tev jautā...

Kāpēc tu tici,
Ka varēsi vairumā ražot svētlaimi?

46.
Ram Dzi zina...

Tev trakoti patīk glaimi.

Tu kūsti, kad tev saka, ka esi:

Pati Mīlestība,
Absolūtā Labsirdība,
Pilnība,
Dieva atspulgs,
Viss Pats Labākais un Vērtīgākais.

Tu tiecies pie Skolotājiem,
Kas tevi pārliecinās,
Ka nebūt neesi pakaļa,
Kāds sirds dziļumos jūties.

Zini ko?

Tas Tu, par kuru viņi runā ?
Tas neesi tu.

47.
Nav nekā neizskaidrojama.

Viss ? nezināms.

48.
No sākuma...

Tu izmanto savu prātu
Kā absurdu puzli.
-em Veselo,
Sadali
Miljons
Mazos gabaliņos,
Saliec,
Saskaiti,
Atņem,
Analizē.

Pēc tam...

Noguris no šīs nodarbes,
Apsēdies un atkal mēģini
Savākt šo detaļu kaudzi
Sakarīgā veidojumā.

Ram Dzi zina...

Dievs radījis laiku
Tikai tāpēc,
Lai tu varētu ar to darboties.

49.
Tu domā, kur meklēt...

Tu dodies uz Bali salu
Uzēst sēnes,
Kuras aug svēto govju mēslos.

Tu dodies uz Meksiku
Uzēst kaktusus
Kopā ar sirmajiem zintniekiem.

Tu dodies uz Amazones džungļiem
Pakožļāt koku mizu
Kopā ar šamaņiem.

Tu dodies uz Āfriku
Uzpīpēt ´garīgo? zāli
Kopā ar burvjiem.

Tu dejo ar gariem.
Tu redzi Dievu.
Tu vienojies ar Visumu.

Ram Dzi tev jautā...

Kāpēc tu vienmēr pērc biļeti
Atpakaļceļam?

50.
Jūs, gudrinieki, zinat:

Jebkura piepūle ir velta...
Nav nekā nejauša...
Dievs ir šīs izrādes režisors....
Jūs ? tikai marionetes.

Ram Dzi jautā...

Kas gan liek jums
Mēģināt vēl un vēl?

51.
Jūs, gudrinieki,
Meklējat
Skolotāju
Himalaju
Alās
Vai Taizemes
Džungļos.

Jūs, ne tik ļoti gudrie,
Meklējat to
Komfortablākās vietās,
Deli, Ašlendā, Santa-Fe.

Cik gan ļoti jūs būtu pārsteigti
Uzzinot,
Ka visu šo laiku viņš sēdējis
Aiz lodziņa
Jūsu bankā!

Ram Dzi zina...

Jūs pieprasāt,
Lai īstam Skolotājam
Būtu īsta uniforma.

52.
Ram Dzi zina...

Ja tev būtu izvēle,
Tu nekad nešķirtos
No ilūzijas.

53.
Viss, kas tev patiesi bijis nepieciešams,
Tev bijis pietiekami.

Citiem vārdiem sakot,
Tu vienkārši vēlējies ko vairāk.

Ram Dzi zina...

Tas, kas tev ir šobrīd ?
Tas ir viss, ko kādreiz iegūsi.

54.
Tu ietērp
Pašas slēptākās ilūzijas
Cēluma, tīrības un garīguma
Svētku tērpos.

Tu tās apceri tikai sveču gaismā,
Un sadedzini milzumu vīraka
Lai noslēptu asiņu, mēslu un spermas smaku.

Tu pieprasi svinīgu klusumu,
Zinot ?
Ja atnāks smiekli
Tie nekad vairs nepazudīs.

Ram Dzi zina, kāpēc
To sauc par ´apskaidrību?.

55.
Tu stāvi kraujas malā
gatavs lēcienam.

Cik briesmīgi ir pēkšni apzināties,

Ka nav kur un kam
Lekt.

56.
Ja esi laimīgs,
Bēdz no Ram Dzi.

Pret Ram Dzi indi imūni
Ir tikai tie,
Kuriem jau iedzēlusi čūska.

57.
Tavs Skolotājs teica...

Tavs ceļš ir būt.

Bez jautājumiem.

Tagad tu vēlies zināt,
Kā tev to paveikt?

58.
Ram Dzi tev jautā...
Ja tu neesi tas,
Ko citi domā par tevi.

Un

Ja tu neesi tas,
Ko tu domā par sevi.

Kas gan tu esi?

59.
Met šo nodarbi pie malas!
Aizmirsti par to!
Tev nekad nesasniegt
Apskaidrību.

Nemoki sevi, pūloties.
Jebkura piepūle ir velta.
Tev nav ne mazāko iespēju.
Kāpēc tad cīnīties?

Tu tik cītīgi pie tā strādā,
Bet viss beigsies ar to,
Ka kļūsi par garīdznieku
Un citu šarlatānu
Barību.

Neļauj viņiem sevi apmāt.
Visā cilvēces vēsturē
Neviens nav sasniedzis
Apskaidrību.

Ram Dzi zina...

Tu nekļūsi

Pirmais.

60.
Ram Dzi zina...

Cerības un stress
Tevi pārņem,
Kamēr tu gaidi,
ka kaut kas notiks.

61.
Tu sūdzies Ram Dzi...

Tu esi noguris no mistikas.
Tev riebjas paradoksi.
Tu vēlies zināt, kas notiek.

Ja tu meklē jēgu,
Aiznes šos vārdus
Savam profesoram
Vai mācītājam.

Tas ir viņu darbs:
Kaut ko veidot
No nekā.

62.
Ram Dzi zina...

Cenšoties kaut kur nokļūt,
Tu tikai apmaldīsies.

63.
Tu tici gribas brīvībai.
Tu tici, ka ciešanu cēlonis esi tu pats.
Tu tici, ka esi izvēlējies savus vecākus.
Tu tici, ka vari regulēt savus sapņus.
Tu tici, ka vari veidot savu dzīvi.
Tu tici, ka tevī ir bērns, kuru
Vari izārstēt.
Tu tici savu lūgsnu spēkam.
Tu tici, ka spēj atšķirt.
Tu tici, ka vari būt labāks.
Tu tici, ka par kaut ko atbildi.
Tu tici visiem šiem sūdiem.

Ram Dzi zina...

Kad Dievs vēlas. lai tu kaut ko izdari,
Tu tici, ka tā ir tava ideja.

64.
Ram Dzi zina...

Kur ir harmonija,
Tur arī haoss.

Katrai kārtībai
Ir sava nekārtība.

Uz priekšu un atpakaļ,
Uz augšu un uz leju,
Iņ un Jan.

Visi mēģinājumi
Saglabāt nesatricināmu mieru
Nolemti
Bojāejai
Zem nežēlīgajiem
Dabas riteņiem.

65.
Ram Dzi zina...

Katru reizi,
Kad rodi atbildi,
Jautājums
Vairs neliekas būtisks.

66.
Tu vēlies zināt,

Kā gan Ram Dzi spēj smieties,
Kad tu mokies agonijā?

Vai patiesi viņš neredz,
Ka tu esi piesiets
Savu domu moku ratā?

Vai patiesi viņš neredz
Tavas sāpes,
Kad tavs ego
Nepielūdzami pagriež ratu?

Ram Dzi redz...

Tu ķeries pie virvēm
Ar kurām it kā esi piesiets.
Bet mezglu taču nav!
Nekas tevi nesaista.

67.
Ram Dzi zina...

Tikai muļķis
Mainīs
Visu, kas tam ir,

Pret neko.

68.
Ram Dzi zina...

Daži no jums, gudrinieki,
Sasnieguši
Metafizisko pakaļu...

Un ļoti lepni ar sasniegto.

Tu nicīgi vēro
Muļķus,
Kas kārpās savās pliekanajās dzīvītēs,
Nejaušot par Patiesību.

Bet tu to zini...

Tajā pašā laikā
Tu aizvien vairāk atsvešinies,
Sēžot vēss un vienaldzīgs
Savā lieliskajā tronī.

Un reiz
Tu secini.
Ka vecs.
Ka vientuļš.
Un nobijies.

Un ?
O, ? ļoti gudrs.

69.
Ram Dzi dzimis klusumā.
Un, nenoliedzami, tur atgriezīsies.

Taču šobrīd
Viņa uzdevums ?
Kliegt, spļaudīties,
Kost un skrāpēt,
Kaukt, aurot,
Un vispār,
Jaukt mieru.

Tas būs tik ilgi,
Kamēr nebeigsies.

70.
Kas var būt vēl bezjēdzīgāks
Un garlaicīgāks
Kā sarunas par Patiesību?

Vieni un tie paši sūdi
Tiek pārgremoti
Atkal un atkal.
Paaudzi pēc paaudzes,
Gadsimtu pēc gadsimta.

Rabīni kladzina
Par savu izredzētību.

Mullas sūta
Īsteni ticīgos svētajā kautuvē.

Mūki un mūķenes vārās
Sava apspiestā libido sulā.

Ateisti krīt ceļos
Saprāta priekšā.

Visiem ir savi Raksti.
Visiem ir uz ko balstīties.

Ram Dzi zina...

Neviens
Visā strīdu vēsturē
Nav uzvarējis.

71.
Tu vēlies,
Lai tavi Patiesības piegādātāji
Būtu īpaši.

Tu vēlies,
Lai viņi,
Cēluma pilni,
Nebūtu tādi kā visi.

Tev vieglāk tos iedomāties
Gaismas oreolā,
Nekā sēžot trolejbusā.

Tev tīk viņus iedomāties
Bez dzimuma,
Bez bailēm,
Jaukus,
Maigus,
Labsirdīgus.

Kā jau neparasti un noslēpumaini
Viņi ir tālu.
Tālāk
No tevis.

Tu mīli neikdienišķo.
Kad pietrūkst brīnuma,
Tu to saceri.

Tu veldzējies mītā
Par Apgaismotajiem,
Cerot,
Ka reiz tapsi uzņemts
Viņu pulkā.

Un nu nekādi nav iespējams,
Ka tie būtu tikpat ikdienišķi
Kā tu pats.

Ram Dzi zina...

Tu vienmēr pazaudē Patiesību
Jo tā pārāk vienkārša.

72.
Garīdznieki
Tevi piebāž ar zināšanām.


Tu lieliski zini:
Tev pietrūkst spēka
Tās realizēt.

Tu jūties vainīgs
Un
Nepilnvērtīgs.

Ram Dzi zina...

Viņi piš tevi
Vienmēr un visur,
Kad vien to vēlas.

73.
Pietiek dzimt jautājumam,
Lai tas augtu un augtu.

Jo vairāk tu zini,
Jo vairāk tev jāuzzin.

Ram Dzi saprot...

Ja uz visu ir atbildes,
Tas nozīmē ?
Iziet aiz jautājumu robežām.

74.
Tu lasi
Ceļvežus garīgumā:
´Dieva sapratne nedēļas laikā?.

Tu esi iedvesmots.
Tev nav laika gaidīt.
Tu vēlies ātrāk ieraudzīt
Visu to, ko
Tev tik jauki ir aprakstījuši.

Tas liekas daudz aizraujošāk,
Nekā sēdēt mājās.

Taču pēdējā brīdī
Tevī iezogas bailes.
Un tu mēģini
Sev līdzi paņemt
Čemodānu ar mantām.

Taču tu nespēsi izkustēties no vietas
Ar tik smagu kravu.

Ram Dzi zina...

Kad tu beidzot sāksi iet,
Tad tikai tāds, kāds esi.

75.
Ram Dzi zina...

Tu domā,
Ka Ram Dzi runā
Par kaut ko citu.

76.
Tu gaidi
Lai tev pateiktu kāds priekšā,
Tu meklē atslēgu,
Kas atvērs noslēpumu.

Tu ieskaties kafijas biezumos.
Tu zīmē līnijas horoskopā.
Tu skaiti savas elpas vilcienus.
Tu bubini mantras.
Tu izklāj kārtis.
Tu meklē skaitļu nozīmi.
Tu katru dienu pisies.
Tu gavē.
Tu uzpīpē marihuanu.
Tu studē svētos rakstus.
Tu izsauc mirušo garus.
Tu moki savu ķermeni visneiedomājamākās pozās.
Tu dejo šamaņu deju.
Tu apmeklē seminārus un ašramus.
Tu vingrinies.
Tu pērc grāmatas.
Tu klausies audiokasetes.
Tu no sirds skaiti lūgsnas.

Ram Dzi zina...

Kad to visu beigsi,
Atradīsi pats sevi.

77.
Tu pieķeries savai dzīvei
Tikpat kaislīgi,
Kā pieķeries naudai
Un sievai.

Kādreiz tu baidījies no nāves
Vairāk, nekā no jebkura cita zaudējuma.
Jo nāve ? tas uz mūžiem.

Tāpēc kāds no jums,
Gudrinieki,
Izdomājis reinkarnāciju
Un padarījis nāvi par
Īslaicīgām nepatikšanām.

Ram Dzi zina...

Durvis uz nemirstību tepat.
Un tās uz mūžiem
Tev aizvērtas.

78.
Tu domā,
Ka kaut kas nav kārtībā,
Ka noteikti notikusi kāda kļūme.

Tu domā,
Ka visam jābūt savādāk,
Domājot ar to ? labāk.
Un esi svēti pārliecināts,
Ka noteikti zini, kā ir labāk.

Tu iznīdētu
Visu ´slikto?:

Karu.
Slimības.
Ciešanas.
Badu.
Piesārņojumu.

Sākumam nav slikti...

Vai kāds ir pret?

Tu izglābsi pūkainos zvēriņus.
Tu aizliegsi bumbas.
Tu apturēsi netaisnīgumu.
Tu padarīsi visu laimīgus.

Kāpēc gan ne?
Tā tas varētu būt.

Un ja tā notiks, Ram Dzi zina...

Dievs
Teiks tev paldies
Par palīdzību.

79.
Ram Dzi neviens nesapratīs...

...Gudrinieki,
Jums tūdaļ būs skaidri viņa nodomi.

...Muļķi,
Jūs tūdaļ to visu nosauksiet par murgu.

...Mācītie,
Jūs tūdaļ atradīsiet paralēles.

...Garīdznieki,
Jūs to veikli piemērosiet savai mācībai.

...Tikumīgie,
Jūs būsiet šokēti.

...Grēcinieki,
Jūs būsiet pārāk aizņemti, lai iedziļinātos.

Daži no jums
Ne mirkli nemēģinās par to visu padomāt.

Bet jūs visi
Sirds dziļumos sajūsmināsities,
Ka kāds pievērš jums
Pat tik niecīgu uzmanību.

80.
Ram Dzi pasaulē

Nav nekā svēta.
Loģika
Palikusi aiz muguras.
Saprāts nesaprātīgs.
Saule spīd naktī.
Bērni audzina vecākus.
Kroplums ir skaists,
Muļķi ir cienījami.
Sapņi rādās nomodā.
Sirmgalvji dzimst.
Banalitāte ir oriģināla.
Kļūdu nav.

Ram Dzi pasaulē

Nav nekā nepabeigta
Un
Neviens neko nekad neveic.

81.
Nevienam no jums
Nepatīk
paradokss.

Tas jums
Ir nezāle
intelekta dārzā.

Ar to netikt galā.
To nenoturēt.
Tas izslīd no pirkstiem.
Un tam uzdirst jums visiem.

Ram Dzi zina...

Jūsu pasaulē,
Pilnā ar nosacītiem pretmetiem,
Vienots veselums nav iespējams.

82.
Tu nogalini
Un ēd
Augus
Dzīvnieku vietā.

Tu tici, ka tas
tevi tuvina Dievam.

Nav jau liels nopelns.
Taču tu lepojies,
Ka esi tik tīrs,
Un tik garīgs.

Ram Dzi zina...

Tu ? ne tas, kas tu esi,
Tu ? tas, ko domā Dievs.

83.
Tu tici radošajai vizualizācijai,
Taču spēj tikai kombinēt
No sev zināmā.

Tu nespēj attēlot Mieru ?
Tikai kņadas neesamību.

Tu nespēj attēlot Viengabalainību ?
Tikai fragmentācijas neesamību.

Tu nespēj attēlot Harmoniju ?
Tikai disonanses neesamību.

Tu nespēj attēlot Mīlestību ?
Tikai naida neesamību.

Tu nespēj attēlot Prieku ?
Tikai skumju neesamību.

Ram Dzi zina...

Miers,
Viengabalainība,
Harmonija,
Mīlestība,
Prieks,
Var but.

Taču tikai tad, kad tevis nav.

84.
Ram Dzi zina...

Tava dzīve ? ceļojums,
kurā
Neviens dodas nekur.

85.
Tu domā, ka ceļš ?
Tas ir ilgs un saspringts
Kāpiens
Uz virsotni.

Tu pieļauj,
Ka iespējami
Daudzi ceļi.
Taču esi pārliecināts,
Ka tie visi ved
Uz vienu un to pašu
Augsto mērķi.

Ram Dzi zina...

Ir daudz Ceļu.

Kā ūdens straumes,
Tie plūst, bez šaubām,
(taču ne vienmēr bez sāpēm)
No kalna.

Izzūdot lejā
Tuksneša smiltīs.

86.
Ram Dzi zina...

Neko nevar pateikt,

Tā kā

Vienmēr ir ko teikt.

87.
Tik garīgs.
Tu nicini politiskās varas spēku.

Tāds līdztiesības piekritējs.
Tu noliedz ekonomiskās varas spēku.

Tik mieru mīlošs.
Tev pretīgs kara varas spēks.

Tu cieni ci enerģiju,
Kundalini varenību,
Lūgsnu
Un pozitīvās domas spēku.

Tu domā, ka ir atšķirība...

Ram Dzi zina...

Ego krāsniņai nepieciešama malka.

88.
Ram Dzi zina...

Tu esi baudījis ekstāzi,
Reibstot no tās nektāra.

Tu vai nu pieņem ego,
vai atgrūd to.

Kāda atšķirība?

Narkomāns, vai askēts,
Tu tāpat esi sapinies
Paša ego tīklā.

Jo izmisīgāk centies izrauties,
Jo vairāk
Pievērs
Zirnekļa uzmanību.

89.
Tev taisnā
Mierīgs, skaidrs skatiens.

Tu esi gudrs.
Tu esi zinošs.
Tu esi mierīgs.
Tu esi tīrs.
Tu esi nevainojams.
Māte tevi sauc par zelta gabaliņu.

Tu zini atbildes.
Tu zini, kas notiek.
Tu esi neatkarīgs.
Tu neesi nekam pieķēries.

Tu uzskati sevi
Par uzvarētāju.

Ram Dzi zina...

Tu spēlē labi,
Kamēr
Viss rit pēc noteikumiem.

Tev nepatīk neskaidrība.

90.
Ram Dzi zina...

Tu meklē svētu augšupeju
Tur, kur iespējama
Tikai transcendence.

Taču tev ir cerība:

Tu vari tā aizrauties,
Lūkojoties debesīs,
Ka ievelsies bezdibenī.

91.
Tas, ko tu sauc
Par garīgumu,
Nav nekas vairāk
Kā vingrinājumu komplekts.

Tu meklē,
Kā tikt galā ar problēmām,
Kuru tev nav.

Tu pēti iespējas
Izbēgt no realitātes,
Kurā neesi.

Ram Dzi zina...

Tas, kurš teicis:

´Nav cita laika, līdzīga tagadnei?, ?

Tam bija taisnība.

92.
Meklē Patiesību,
Ja tas nepieciešams,
Taču neaizmirsti
Iznest atkritumu spaini.

93.
Tev patīk doma,
Ka esi uz ceļa.

Tev patīk doma,
Ka kaut kur ej.

Tu domā,
Ka ja kaut kur ej,
Tad noteikti kaut kur nokļūsi.

Tevi iekārdinājusi
Attīstības perspektīva.

Kas mēraukla tavai neapmierinātībai.

Ram Dzi zina...

Tu nevari nokļut šeit
No turienes.

94.
Ram Dzi dzird...

Tev jau paliek nelabi no visa šī.
Tu vēlies zināt,
Kas to uzsācis?
Kurš atbildīgs par šo absurdu?

Tu prasi atbildes,
Pie tam tūlīt.

Pie reizes
Vēlies uzzināt,
Kas ir tas ´tu?,
Ar kuru sarunājas Ram Dzi?

Viss tā saputrots...

Tevī rodas aizdomas,
Ka Ram Dzi
Ar tevi
Nav visai atklāts.

95.
Ram Dzi zina...

Ja tu palūkotos spogulī,
Un neieraudzītu savu atspulgu,
Tu, saprotams, nospriestu,
Ka ar spoguli
Kas nav kārtībā.

Tāpat tu tagad domā,
Ka ar Ram Dzi
Kaut kas nav kārtībā.

96.
Tu vēlies aiziet no šejienes,
Vēlies aizmukt,
Vēlies atbrīvoties.

Tu meditē,
Lai pieretušētu dzīvi.
Tu dziedi mantras,
Lai saņemtu dzīvi rokās.
Tu skaiti lūgsnas,
Lai piepildītos tavas vēlmes.
Tu uzpīpē marihuanu,
Lai ātrāk turp nokļūtu.

Ram Dzi zina...

Tavi garīgie Dieva meklējumi ?
Tie tikai pašizdomāti vingrinājumi,
Lai būtu,
Ar ko nodarbināt sevi.

97.
Ram Dzi tevi mīl,
Kaut arī neesi neko darījis,
Lai būtu to pelnījis.

Tagad tu vēlies arī
Ram Dzi uzslavu?

Tev nepaveicās.


(c) NO WAY for the Spiritually ´Advanced?. by Ram Tzu, Advaita Press, Redondo Beach, 1990.
latviešu valodā tulkoju, 2003.