God is a DJ
Decembris 12., 2013 
10:39 am
Kautskim un citiem estētiem par šausmām varu pastāstīt, kā vēl es kacinu ziemu, kamēr mans velorasta prieks un lepnums vientulīgi stāv darba būrī, un gaida sausākus un mazāk slidenus laikapstākļus. Es vakar joprojām uz basketbolu devos krokšos. In your face, šalles, cimdi, cepurītes. Dievi par to gan mani gribēja sodīt, un es pagalmā gandrīz nositos, Taču gandrīz neskaitās, un man visu laiku izdodas dievus sasmīdināt.
01:01 pm - A larger life for ordinary man and women
Reku viģiks ar vienu revolucionāru stereotipu lauzēju kurš postulē, ka mūsu, tas ir sabiedrības, spēja tiekties pēc labākas dzīves nav ierobežota izvēlē starp esošajām alternatīvām. Ir arī citas, un vispirms mums vajag atmest dažu kļūdainus pieņēmumus, ko mēs esam pieņēmuši par dogmām. Bet tas tā, tēma sociālo zinātņu fīliem. Toties maniere kā tas tiek pasniegts ir vienkārši apburoša. Tāda sajūta, ka visiem sociālo pārmaiņu praviešiem ir tikai viena alternatīva, kā nodot vēstījumu. Pietrūka vien beigās aplausu stāvus, bet, iespējams, šī epizode tika izmontēta laukā.
01:32 pm - Wille zur Macht
Es, protams, izklausīšos smieklīgi, jo manā ta vecumā študierēt filozofiju, un vēl nepamatoti tēlot vācu filologu, bet kurš peģiks "wille zur macht" ir izdomājis tulkot kā "varas griba"? Var jau būt, ka problēma drīzāk ir manās latviešu valodas zināšanās, un šis termins radies tad, kad vēl bija burts "ŗ". Angļu "will to power" šinī ziņā vēl ir saprotams. Kaut gan "griba rīkoties" pēc manas saprašanas būtu krietni vērtīgāks tulkojums. Tad arī nebūtu jāraksta atsauces, ka tam visam nav sakara ar varaskāri.
This page was loaded Jun 11. 2026, 2:56 pm GMT.