Lūk, padomju laikos visiem patika saīsinājumu. BAM, GUM, TEC, GOST. Un, izrādās, arī poļi ļoti ciena saīsinājumus. Ā, nu, jā, arī visādi komunikācijas ģēniji starpnodaļu komunikācijā mēdz izspļaut kaut kādu burtu kombināciju, un paši justies ar sevi lepni un profesionāli. Man gan tādiem gribās norādīt, ka savas garīgās kaites uz darbu nevajag nest, un sūtīt viņus uz citiem trim burtiem, bet, jā, ja es tā darītu, tad tā jau sūdīgo komunikācijas kvalitāti tas neuzlabotu.

Bet, par skaisto. Tagad iedomājamies, ir celtniecības projekts, projekta plānošana, un tur figurē tādi termini: "Календарь ИТР", "Юридический анализ ЗУ", "Маркетинговый анализ ЗУ".

Kādas spīdošas idejas?

Kāds ir vissnobiskākais vārds angļu valodā, kas apzīmētu forši/jauki/brīnišķīgi? Ar domu: "Tas viss ir forši, bet..."

Today's choice: dazzling. Bet jūs variet turpināt. Noderēs.

Nu, bļā, pēdējā dienā ņem un sadirš visu diseni. Nu, jā, man bija kafijas biezumos jāizzīlē, ka šis un šis uz lietu neattiecas. Bļin, ja ītešņiki būtu tādi supermeņi, kas prot datoru, zin doudžonsu, grāmatvedību un biznesu, tad, mīlīt, visi pārējie varētu iet strādāt uz Rimi par kasieri.

Katra ītešņika arsenālā ir jābūt rīkiem, ar ko skrīnšotus taisīt, da sarkana bultiņas zīmēt. Kādēļ? Jo jūzeris ir kā mazs bērns. Viņam vajag krāsainu bilžu grāmatiņu, kur, vēlams, kaķītim puncīti var pakasīt. Teikumus, kur ir vairāk par trīs vārdiem, viņš principā nelasa. Poga, sarkana, spiest.

Nav nekāds noslēpums, ka manas komunikācijas spējas atrodas vēl akmens laikmetā. Mans, alus, tagad... un mazos čili kartupelīšus! Bet, dzīve piespiež evolucionēt, tad nu es mācos. Un novērojumi rāda, lai arī stereotipam par datoristiem ar biezām brillēm un izpūrušiem matiem ir pamats, tomēr feilo pilnīgi visi žanri. Un vislielākais miets sarkanā krāsā, aptīts ar ziemassvētku lampiņām, ir saīsinājumi. NFS? SAB? Čevo trista? A čevo pribori? Citiem vārdiem sakot, kad divi speciālisti savā starpā sarunājas, trešajai personai ir vienalga, vai šī apspriede notiek mandarīnu valodā, vai Čubakas rūcienos. Kad kaut kādu rezultātu vajag nekomunicēt ar trešo personu, lūgtum, runāt cilvēku valodā, un vēlams bez pieņēmumiem, ka klausītājs ir informēts par laiku, vietu, svaru, summu, vai faila formātu.

Nu, lūk, kad es saņemu kārtējo trīs burtu kombināciju, kurš nav rakstīt ne uz sētas, ne "glosārījā" (latviski tā būtu vārdnīca, ja?), es cilvēkus sāku saukt par ekspertiem. Citiem vārdiem sakot, tur starp "you" un "as expert", neredzamiem burtiem ir rakstīts - "man ir vienalga kā tu to izdari, un kādiem dieviem ziedo kazu, bet mani interesē rezultāts X, un es nemāku to pats izdarīt, un nemaz negrasos iemācīties, jo pretējā gadījumā tavai eksistencei uz šīs planētas nebūtu nekādas jēgas".

Pagaidām secinājumus neizdaru. Bet drīkst ieteikt arī citas efektīvas metodes. Seksu nepiedāvāt. Viņi atrodas citā valstī, un ir nepareizā dzimuma.

UPD. Ha! Nostrādāja!