Vēl jau ir tas jautājums par robežu starp žargonu un literāro valodu. Piem., es nemaz neesmu droša, ka dažādiem rokmūzikas terminiem, tai skaitā metāla žanriem, būtu kādas noteiktas apstiprinātas literārās valodas formas. (Nesen dzirdēju pērli: pagrīdes rokmūzika) Par žargonu - es ikdienā nekautrējoties mēdzu lietot tādus apzīmējumus kā bleķis, desa un dūms, bet tas ir sarunvalodā un vidē, kur es zinu, ka šos žargonvārdus sapratīs. Uz literāro valodu gan tadus negribētos pārnest, tas gan.
Par žargonu - es ikdienā nekautrējoties mēdzu lietot tādus apzīmējumus kā bleķis, desa un dūms, bet tas ir sarunvalodā un vidē, kur es zinu, ka šos žargonvārdus sapratīs. Uz literāro valodu gan tadus negribētos pārnest, tas gan.