smth
Московский театр О. Табакова "Волки и овцы" 
9th-Apr-2020 10:02 pm
0409

Šodien ir Zaļā ceturdiena. Parasti lielā tīrīšanas diena darbā. Ja vien nav kāds steidzams darbs, kārtojam savas papīru kaudzes, izmetam to, kas nav vajadzīgs makulatūrā, to, kas vajadzīgs, iešujam mapēs, notraucam putekļus utt.
Bet šogad viss ir savādāk. No rīta intensīvi pastrādāju, nokopu visus galus. Jā, jaunnedēļ kādu dienu būs jāaiziet uz darbu, lai izlaistu tos papīrus, kas pieprasa papīra formātu, bet kopumā - varēs turpināt strādāt no mājām.
Pēc tam lasīju žurnālus - kaudze sakrājusies. Gribas tomēr atbrīvot vietu citiem, jauniem žurnāliem - bet izlasītos jāaizved vecākiem, lai viņiem arī ir kāda jauna lasāmviela. ;)
Vakarā noskatījos Rūtas un viņas kolēģu-kritiķu rekomendēto Tabakova teātra "Vilki un avis" K.Bogomolava režijā. Atklāju sev Aleksandru Ostrovski. Sapratu, ka šī nav pirmā izrāde pēc viņa darbiem, ko noskatos. Un interese par rakstīto vārdu ir kļuvusi liela. Jāatrod vien kādas grāmata un jāizlasa. ;)
Bet izrāde.. Nedaudz bailīgi skatījos, jo cilvēki bija diezgan daudz negatīvus komentārus uzrakstījuši. Bet jāatzīst, man patika. Ļoti! Un izrādes pērle ir Roza Hairullina. Vienkārši neaprakstāmi laba!
Aprakstā pie izrādes rakstīts: "В своем пятом спектакле, поставленном на сцене Театра Олега Табакова, Константин Богомолов обратился к классику русской драматургии А.Н. Островскому, а именно к пьесе «Волки и овцы», раскритикованной при жизни автора и оцененной по достоинству лишь некоторое время спустя.
Молодая, красивая и богатая вдова Купавина мечтает о счастье и любви. Она и не догадывается, какие страсти кипят вокруг нее: ее богатство, имение многим не дают покоя. Собственностью молодой вдовы пытается завладеть властная помещица Мурзавецкая, путем обмана, подлога, запугиваний старающаяся подчинить себе Купавину. Внезапно из Петербурга, из столицы, приезжает более расчетливый и умный человек, которому давно приглянулись и хорошенькая вдовушка, и ее капиталы, — Беркутов. Он вступает в решительный поединок с хитрецами и мошенниками — Мурзавецкой и ее окружением, направляя течение действия в нужное, выгодное только ему русло.
Трактовку пьесы Богомоловым можно назвать достаточно вольной, но это не должно смущать, ведь благодаря внесенным изменениям режиссеру удается решить поставленные перед собой и артистами задачи. Так, например, действие переносится на несколько десятилетий вперед, в первую половину XX века (тогда как у Островского речь идет о 1870-х годах). Меняются согласно задумке смысловые акценты. Перед нами не помещичий, купеческий мир, хорошо известный по пьесам Островского, а новая, некая условная реальность: декорации выдержаны в черном, белом и красном цветах, что, несомненно, может напомнить зрителю традиционные цвета Германской империи; по ходу действия звучат немецкие песенки и марши, как бы уводящие нас из России. Вместе с тем в Германии зритель не оказывается.
«Волки и овцы» Богомолова — это, по определению критика Романа Должанского, острый «актуальный антифашистский и антирелигиозный памфлет», рассчитанный на понимание сказанного в нем современным зрителем. Спектакль намекает зрителю на многие реалии нашего времени и является, возможно, неким предостережением от того, что может произойти.
"
Un jāatzīst, ka patiesībā stāsts par vilkiem un avīm ir mūžsens. Vienmēr ir vilki, kas cērpj avis. Un nekad nevar zināt, vai vienmēr būsi vilks - var gadīties, ka kādā mirklī pats kļūsi par avi.
This page was loaded Dec 4th 2024, 2:28 am GMT.