smth
October 27th, 2010 
09:30 am
Dīvainākie bērnu vārdi PSRS un Krievijā

Jau nepa laikā Švonders jaundzimušās meitenītes ierosināja nodēvēt par Bebelīnu un Pestilīnu, un šī jaukā tradīcija saglabājās gan Padomju Savienības laikos, gan arī mūsdienu Krievijā.
PSRS laikos (tāpat kā gandrīz visā ASV pastāvēšanas vēsturē) bija slimīga tendence garus, sarežģītus jēdzienus noreducēt uz īsiem, visiem saprotamiem vārdiem, tādēļ ikvienam cilvēkam bija skaidrs, kas ir kolhozs, kamazs vai genseks.
Tikai nesen Maskavas dzimtsarakstu birojs sācis analizēt vecos arhīvus, tādēļ Krievijas prese izcēlusi atsevišķus vārdiņus, ko vecāki ielikuši savām atvasēm, kā arī piedāvā to izcelsmes skaidrojumu. Lūk, daži piemēri:
Пофистал (Победитель фашизма Иосиф Сталин), Кукуцаполь (Кукуруза царица полей), Дисизара (Дитя, смело иди за революцией), Лакшмивара (Лагерь Шмидта в Арктике), Мюда (Международный юношеский день), Желдора (Железная дорога), Пятвчет (Пятилетку в четыре года), Даздрасмыгда (Да здравствует смычка города и деревни), Урювкос (Ура, Юра в космосе), Перкосрак (Первая космическая ракета).
Skaistā tradīcija turpinās arī demokrātiskajā Krievijā, un jomas eksperti apkopojuši savdabību topu ar neparastākajiem vārdiem, vien brīdinot, ka akcenti ir nedaudz novirzīti un jauno vecāku fantāzijas lidojums skaidrojams ar citiem sociālkulturālajiem aspektiem.
Starp puisēnu vārdiem lielāko ievērību izpelnījušies Эдем, Салат-Латук, Авиадиспетчер, Кит, Дельфин, Еремий-Покровитель un Огнеслав, tomēr topa pirmajā vietā ierindots puisēns, kuram vismaz līdz 16 gadu vecumam būs jādzīvo ar vārdiņu Лука-Счастье Саммерсет Оушен.
Savukārt meitenīšu vidū kā oriģinālākie atzīti vārdi Лазанья, Жужа, Миллианера, Виагра, Главиктория, bet pirmajā vietā ierindota tikai krieviem vien saprotama idioma Алеша-Каприна.
07:05 pm
auto shodien tomeer nebuus. laikam arii otraa zonde ir pa kaaju.
07:23 pm
beidzot mana orhideja saak aciimredzami augt. gadu nostaaveeja vnk uz vietas, bet tagad aug! :) jaacer, ka arii ziedi beidzot buus! :)
bet vispaar - uz palodzem buus jaataisa reviizija. tas, kas neizskataas ne peec kaa - jaamet aaraa. jaatstaaj tikai tas, kam patiik sheit augt. turklaat no mammas jaatved veel alveja, kalanhoje un zelta stiiga.
07:44 pm


uzduuros shai bilde un sapratu, ka patiesiibaa laikam jau vairaakums pieturaas pie kaadiem tradicionaalajiem miiljvaardiem, jo pozitiivaas emocijas (lielaakoties) mums izraisa vienas un taas pashas lietas.
08:40 pm
galvu atpuutinot no visa, atkal multene. The Ugly Duckling and Me! (2006). nez, kaut kas pietruuka. bija mirklji, kad pasmaidiijaas, bet kopumaa njemot - vienreiz noskaties un dzees aaraa.
This page was loaded Oct 11th 2024, 9:16 am GMT.