Precīzāk šis teiciens (un patiesība) ir, ka vīrieša uzdevums ir radīt pēc iespējas vairāk pēcnācējus, bet sievietes - atrast viskvalitatīvāko vīrieti/tēviņu. Tēviņiem kvantitāte - mātītēm kvalitāte. Līdz ar to radīsies pēc iespējas vairāk kvalitatīvu pēcnācēju.