1.- Kā piezvanīt uz Ņujorku?
- 00, 1 un tālāk Jūsu numuriņš
- Kāds numuriņš?
- Nu, Amerikā…
- Vispār es gribēju sazvanīt to restorānu Audēju ielā…

2. Kāds jums vakar bija SEKs?
Zvanītājs ne no Rīgas jautā par vakardienas zviedru kronas kursu.

3. - Kā no analogās sistēmas piezvanīt uz Helsinkiem?
- 1 signāls 00 …
- Ā, paceļ telefonu, signāls …

4. Interexchange Zaļbarības tornī…
Starptautiskā apmaiņas centrs augstceltnē Republikas laukumā 2..

5. Baznīcas "Pētergailis" telefonu…

6. Kāds telefons ir Daugavpils dzimumaktu nodaļai?
Tā, protams, ir vietējā dzimsarakstu nodaļa.

7. Man, lūdzu, Steitoil un Nestles benzīntankus…

8. - Kā piezvanīt uz Londonu?
- 00, Lielbritānijas kods - 39, tālāk…
- Kāda vēl Lielbritānija, es taču Jums Londonu prasu !!!

9. Kur var izdurt vēderā caurumā ?

10. Mņe, požaluista, kassu sušonnih zverej!
Dabas muzeja kases…

11. - Firmas "PTS" telefonu…
- Nosauciet, lūdzu pa burtiem…
- Pēteris tālu skrēja…

12. Teļefon firmi "Picunami"…
Domāta "Pieci nami"

13. Kakoj teļefon firmi "Prelosers"?
Operatoram bija nepieciešamas kādas piecas minūtes, lai atpazītu firmu "Preiļu siers".

14. Pasakiet telefonu "Kornēlijas aptiekai"…

15. Mņe, požaluista, kofe. Nazvaņije ņeznaju, nu tam na upakofke ņegr s krasnoi šapočkoj.

16. Arī sadarbība ar Informācijas dienestu reizēm ir jautra…
Kā ZL HOTLINE operatoru datu bāzē iztrūkstošie dati Informācijas dienestam tiek iesniegta lapiņa ar ziņu, ka firma "Siva" it kā vairāk neatrodas Elizabetes ielā 2.
Informācijas dienesta atbilde: "Nē, firma ir šajā adresē (pagrabā). Prezidents nedzirdīgs - nav, kas paceļ klausuli."

17. Uzņēmumu "Rīgas Siltums" Mazo Ķempu ielā !
Ja mūsu dzejniece M. Ķempe to dzirdētu …

18. Marķīzu firmu "Alan".

19. Caur kādu telefonu es varētu savienoties ar Angliju?

20. Kas pie mums ceļa zīmes stāda?

21. Vajadzētu laika ziņas tuvākajām dienām!
Tiek piedāvāts dežūrējošais sinoptiķis.
"Bet vai viņš zinās?…"

22. Vai Jums Jūrmalā ir kāda stasiku apkarošanas biedrība?
Uzmini nu! Domāti ir tarakani/prusaki.

23. - Man , lūdzu, firmu "Loska" Dzirnavu ielā.
- Tāda firma datu bāzē neeksistē.
- Nu tad paskatieties "Boska". Tā varētu būt juridiska firma vai advokāti.
- Arī tāda neuzrādās.
- Ziniet, man ir telefoniņš, varbūt pēc tā varētu paskatīties.
- Protams!
Galu galā izrādās, ka tā ir ZVĒRINĀTA NOTĀRE ORLOVSKA.

24. Kurzemes priekšpilsētas izpilddirekcijas virsaiti, lūdzu!

25. Runduļskij zamok, požaluista!

26. Es meklēju, nevaru atrast, nu man vajag to balto zārku, ko liek uz mašīnas?
Domāts bija mašīnas bagāžnieks…

27. Pedagoģijas virsvadības augstskola.

28. Daitje mne teļefon proteza v Sloke!

29. Man, lūdzu darba nespējas dienestu Olīvu ielā!

30. Medus fabriku Rīgā…

31. - Gaiļezera 16. nodaļu lūdzu!
- Tā būs neiroķirurģija.
- Vai tai būtu kāds sakars ar galvām?

32. Man vajag ateljē, kas šuj mašīnu mēbeles!

33. Vai Jūs sakāt vārdus telefonam?

34. Nosauciet , lūdzu "Elko Vecrīga" telefonu Grēka ielā!

35. Mņe Miņisterstvo Truda - tam, gde trudovije kņižki vidajut!

36. Man, lūdzu, ārstus ar ierobežotu atbildību Kalnciema ielā !

37. - Man Jūras Akadēmijas ginekoloģijas nodaļu...
- ???
- Nu to - Patversmes ielā
Ieraksts no datu bāzes:
"Latvijas Jūras medicīnas centrs", akciju sabiedrība
Rīga, Sarkandaugava, Ziemeļu rajons, Patversmes 23, LV-1005

38. Telefonu firmai "Dezars", tai, kas visus indē ...

39. Pasta nodaļas nosaukums ar 4 cipariem...
Kas tas ir? Izrādās pasta indekss...

40. Mņe gostiņicu "Baltijskaja koza".
Domāta "Baltā kaza".

41. Vai Dzemdību namā ir pieejami psihologa pakalpojumi cilvēkiem no ielas?

42. Kautrīgais klients:
" Vai Jums ir tāds… nu tā …lai nebūtu starptautiski jārunā… tuvības serviss…"

43. Izklaidīgais klients:
"Hallo! Es gribēju uzzināt... Ko es gribēju uzzināt? Es kaut ko gribēju uzzināt..."

44. Izlaidīgais klients:
"Zdravstvuitje, ja hoču zakazatj blondinku s boļšimi grudjami"

45. Izpalīdzīgais klients:
"Vai Jums klausulīte nokrita no galvas? "

46. Pateicīgais klients:
Zvans pus divos naktī:
"Ja očeņ, očeņ ļubļu vašu službu! Skažite požaluista, kak po latišski budet "bloha"

47. - Ar ko firma nodarbojas?
- Ar žagmateriāliem.

48. Man, lūdzu, tos daiktus, kas pievelk ciet durvis.
Domātas bija durvju eņģes...

49. Es vēlētos iegūt savā īpašumā pārnēsājamās betona garāžas.

50. Mņe firmi, kotorije lovjat kiļku, moivu i salaku.

51. - Parihmaherskoje na uļice, nu kak jejo... Kak istočņik po latišski?
- Avots
- Nu, vot, na Avotu - Merija nazivajetsja.

52. - Man, lūdzu, firmu "PBLC"!
- Vai Jūs nevarētu nosaukt vēlreiz pa burtiem?
- Pēteris - Bandīts - Laupītājs - Cietums.

53. Man, lūdzu, tālrunīti girosam...

54. - Vkļučite mņe, požaluista, teļevizor, mi včera zaplatiļi!
- ?!
- Oi, prostite, ja toļko što prosnulasj. Teļefon firmi "Televideotīkls"

55. Vīrietis:
- Man, lūdzu, visu par koncepcijām!
- Un kas tas būtu?
- Nu par pretapaugļošanos...
- Tad jau laikam par kontracepciju?
- Nu, dodiet to pašu...

56. Unikoloģijas poliklīniku, lūdzu!
Ir Latvijas Onkoloģijas centrs.

57. Kur var dabūt izziņu, ka es neesmu traka?

58. Mņe apteku, kotoruju ja vižu iz okna...

59. Ja manam telefonam ir seši cipariņi, vai jūs man nepievienotu septīto?

60. Kur atrodas Himalaji uz Avotu ielas?
Ieraksts no datu bāzes: "Hemat", firma, Veikals
Rīga, Centrs, Lāčplēša 70, LV-1011
Tālrunis: 7281703

61. - To inventarizācijas biroju, kas izdod zaļās lapas!
- ?!
- Nu, kur tās zaļās īpašuma apliecības izdod ...

62. Kara klausības galds Preiļos ...

63. Gulbju analīzēm nummuru, lūdzu!
Gulbja E. laboratorija
Rīga, Centrs, Skolas 5, LV-1010

64.Mņe požaluista "Muša motors".

65. Vai atklātās slidotavas vakarā ir apgaismotas?

66. Vai firmai ir tikai viens telefoniņš? Nekādu izdalījumu nav?

67.Kur varētu aizņemties vai iznomāt palagus?

68. Vai saldējuma kafejnīcai "Baskin Robbins" ir uzrādīts darba laiks? Ja nav, tad pasakiet, līdz cikiem viņi strādā?

69. Baseina "Draudzība" telefonu?
Ieraksts no datu bāzes:
Draudziņas N. ģimnāzijas sporta komplekss

70.- Skažite teļefon kuka?
- ?!
- Nu kassi kuka!
Cik ilgi jāskatās uz māju ar uzrakstu Cirks , lai to šādi izlasītu?

71. - Man nepieciešama plēve tauku tecināšanai.
- ?!
- Vai tā būs pārtikas pārstrāde jeb iesaiņošana?
- Nu nē - aptīšu ap ķermeni un tad pilēs tauki ...

72. Man vajag "Skolai un Ģimenei" kādu runājošu telefonu ...

73. Vai Jums ir pieejama viegli aksesējama karte?

74. Es te pirmīt zvanīju uz jūsu uzziņu dienestu un Jūsu kolēģītei kompjūterā nebija Labklājības partijas telefona. Paskatieties Jūs! Varbūt Jūsu kompjūterā būs Labklājības partijas telefoniņš ...

75. Cik LIELA marka jālīmē vēstulei uz Krieviju?

76. Atvainojiet, vai Buļļu kopmītnes?

77. Man lūdzu seksuāli trans... bļin slimību nodaļu !

78. Vai tas Emila Melngaiļa nams atrodas pretī Tehniskajai universitātei?

79. K un B un angļu astotnieks...
Ieraksts no datu bāzes:
"K & B", sabiedrība, Ganību dambis 27

80. Man vajadzētu telefonu Smiļģa sekretārei...

81. Zuboļečebņicu na uļice Ķiniešu...
Domāta bija Tīnūžu iela...

82. Sakiet, lūdzu, kas var izlemt, vai maksas tualetē kādu var ielaist arī bez maksas?

83. Sakiet, lūdzu, vai ir tāds pakalpojumu veids, ka var pa telefonu, pēc adreses, izsaukt cilvēku uz sarunām?
Ar to bija domāta tālsarunu pieteikšana...

84. Daitje kruglosutočnuju veterinarnuju kļiņiku. Meņa sobaka ukusila ...

85.- Cietumus Rīgā!
- Vai Olaines arī?
- Kādu?! Skolēnu?!
Pārklausījās...

86. Man, lūdzu, Dailes teātrī kādu, kas tagad vēl dzīvs ...
(21.00)

87. Kāds būtu telefons picistiem?

88. Man to Tēliju, kas internetu darbina...

89. - "Tarzāns" cikos?
- Tagad jau par vēlu, seanss ir tikai 13.00...
- Es nerunāju par multeni, bet par vīriešu striptīzu "Tonusā"...

90. Teļefon muzikaļnava centra Raiņisa Pauļisa...

91. Kāds bankas kurss ir Latvijas dolāram šodien ?

92. Maskavas ielā klīniku "Radikulīts"
Domāta bija lāzeru neiroķirurģijas klīnika...

93. Mņe kafe "Seksafon", a možet biķ "Saksofon" ...

94. Mņe holodiļņik v razmere 200 latov...

95. Man iedeva uz Angliju zvanīt 11 ciparus, bet viņi man neiet būdiņā iekšā!

96. - Sakiet vai uz Čaka ielas ir viesnīca "Viktorija"?
- Jā, ir...
- Bet, sakiet, vai uz šīs ielas ir vēl kāda viesnīca "Viktorija"?

97.- Firmu "Māviens", lūdzu...
- Vai Jūs domājat "M.A.1"
- Nē, "Māviens"...

98. - Lūdzu, 7. vidusskolu!
- Tagad to sauc par Natālijas Draudziņas ģimnāziju...
- Ā, tā Natālija Draudziņa ir skolas direktore?

99. - Lūdzu, firmu "Agriserviss".
- Tādas nav. Ar ko firma nodarbojas?
- Man vajag auklītes...
- Tad es Jums meklēšu firmas, kas piedāvā auklīšu pakalpojumus...
- Jā, jā, man tādas, kur var gurķus piesiet!

100. Man mājās ir mainījies teļefona numurs. Kā Jūs domājat, vai tanī birojā (domāts LATTELEKOM) arī par to jau zina?

101. Man, lūdzu, Vidzemes rajona Burtnieku valdi ...
Domāts bija Vidzemes priekšpilsētas Valsts ieņēmumu dienests uz Burtnieku ielas...

102. Celuloīda iecirknis pie Rīgas...
"Ādažu polietilēna industrija", akciju sabiedrība
Ādažu pagasts, "Podnieki" , LV-2164

103. Auditorfirmu "Ernests un Jānis" lūdzu...
"Ernst & Young", firma
Rīga, Kaļķu 20, LV-1050

104. - Službu anoņimnih teļefonov...
- ???
- Nu kuda možno pozvoņiķ i požalovatsa!

105. - Man lūdzu Mirdzas Martinsones doktorātu.
- Varbūt Ingas Martinsones Brīvības ielā 85
- Nu, jā, laikam...

106. - Pasakiet man, kur man ir jāzvana !
- Kam Jūs gribat zvanīt?
- Nu, kur man jāzvana, lai uzzinātu to, ko man jāuzzin.
- Varbūt pasakiet, kam īsti gribat zvanīt!
- Man vajag Rusova ielā.
- Ko Rusova ielā?
- Nu, dzīvokli Nr. 34
- Tad - "118".
- Nu to jau es arī gribēju uzzināt!!!

107. Vai Jūs man te uz vietas varat izsniegt visus Rīgas Makdonaldus!

108. Vai tagad ir kāds ķirurgs, kas varētu nofotogrāfēt manu kāju?

109. Veikalu "Emanuēls", kur puķu podus pārdod...
Domāts bija "MNL"...

110. Sakiet, Dundagā ir viens cilvēks vai kaut kas tamlīdzīgs...

111. Kam es trāpīšu pa šo numuru?

112. Man vajag robežsargu, kas man pateiks, kā es varu šķērsot robežu?

113. Saruna darba dienas vakarā:
Sveiki, te zvana Ivars Godmanis! Sakiet, lūdzu, vai man jāmaksā arī par to, ka es gaidīju un klausījos mūziku?
Saņēmis apstiprinājumu savām aizdomām, jūtas mazliet nepatīkami pārsteigts, jo zvana no sava mobilā (kā nekā, tautas kalpiem noteikts stingrs limits), bet saņemas un braši turpina sarunu.

114. Klausieties! Man saplīsa soma - nolūza kaut kāds bleķa štruntiņš. Es biju REVOLŪCIJAS IELAS (saruna notiek 1999.gadā) darbnīcā, bet mani no turienes atsūtīja uz Lāčplēša ielu. Es te stāvu!!! BET te nu nekā nav!!! Kur lai es eju?!?!?!

115. Na Slokas jesķ dvenadcaķietažnij dom. Kakoj tam nomer? Ah, u vas razve ņet informaciji po etažam!? Žaļ...

116. Kuras firmas izdara apelāciju ar lāzeru palīdzību?

117. Es dzirdēju, ka pie jums var uztaisīt zobiem rentgenu!

118. - Tā, man ir ragi!
- ????!!!
- Ko Jūs man ieteiktu darīt?
- ????!!!!
- Es apzvanīju vairākus antikvariātus, bet viņiem tos nevajag...

119. SIA "Bolderāja" veikalu tādā ielā, ko es nemaz izrunāt nevaru...

120. Veikalu Barona un Tallinas stūrī, kur prusakiem uzkodas pārdod.

121. Ģevuška, skažite mņe vaš nomer, ja nabrala i zabila.

122. Man lūdzu vēstniecību, kurā būtu vislaipnākā sekretāre.

123. Sanitārrobežinspekciju - vistu novērtēšanas daļu.

124. - Man lūdzu atpūtas dupsīšus!
- !!!!!?????
- Nu, automazgātuvi "Play Boy"stilā! Plikas meitenes ar pakaliņām. Slikta Jūsu firma, ja Jums tādas nav - Rīgā taču ir!!!

125. Atvainojiet, man būs tāds rupjš jautājums! Man vajadzētu vieglas uzvedības sievieti.

126. Man lūdzu firmu, kas ierok zemē reklāmas.

127. - Firmas nosaukums ir "Bomond".
- Kā, lūdzu?
- Baiba, Oskars, Maija, Oskars, Nauris, Daina ... Ak, Dievs, un Nauris arī vēl ...

128. Caur kurieni var iekļūt piramīdā?
Domāts bija restorāns "Piramīda"

129. - Man lūdzu Līdakas laboratoriju!
- Kādu?!
- Nākošreiz pēc analoģijas ar Krilova fabulu par Gulbi, Līdaku un Vēzi būs Vēža laboratorija...

130. Zdrastvuitje, gdje možno sdatj na jazik?

131. - Cikos iet vilciens uz Pēterburgu?
- 18.35
- Tā jau es domāju - tie bandīti ielika bumbu (domāts sprādziens Universālveikalā "Centrs") un tad aizbrauca ar vilcienu....

132. Adres kluba, kotoromu ņekto ņepišet!

133. Ko man tagad darīt! Mans suns apēda naudu. Visu gan nē - numurs palika!

134. - Vot firma takaja c očeņ interesnim nazvaņijem - "Saški drinata"...
Firmas nosaukums tiek izrunāts nu ļooti krieviski, tāpēc operators tomēr pajautā
- S čem eta firma zaņimajetsa?
- Nu s gazom vrodi bi.....

135. Mņe firmu na Buļļu - nu tam alkogoļiki takije...

136. Sakiet, vai "Bauskas ūdens" ir tas pats kas "Bauskas alus"...

137. Mņe školu - latišsko - russko - ņemeckuju!
Izrādījās Rīgas Herdera vidusskola...

138. - Man iedodiet metroloģijas dienesta telefonu!
- Metroloģijas dienestu par mēraparātiem vai hidrometeorologus?
- Metrologus, nu tos, kur var uzzināt, cikos riet saule...

139. Vīnu departamentu Smilšu ielā!
Izrādījās Valsts ieņēmumu dienests Akcizēto preču pārvalde...

140. Veikals Barona un cirka stūrī...