tāpēc, ka šis nav žurnāls, bet gan žūrnāls. jo vārdu žurnāls te (un citur, kur es stāstu par SC) bieži pārprot un tāpēc, lai atšķirtos no parastajiem, drukātajiem žurnāliem, lieto vārdu žūrnāls. skaidrs?
tas varētu būt no vārda žūrēt, kas nozīmē arī lūrēt. tas jau ir diezgan atbilstoši SC :)
es jau to neaizsāku. es pieņēmu.
(Ņem vērā, ka parasti neviens neizvēlas atbildēt uz pilnīgi anonīmiem komentāriem!)