Furious sleep

Furious sleep

of colourless green ideas

of colourless green ideas

Amerika 

crescendo (crescendo)
Nē, patiesībā es tur nekad neesmu bijusi. Un tomēr, ir divas garšīgas lietas, kas man nez kāpēc (mm..nē. ļoti labu zinu kāpēc) asociējas tieši ar tām aizokeāna savienotajām valstīm.

Kļavu sīrups un marshmallows.

(kādu brīdi Marshmallows latviski tulkoja "zefīri" un zefīrus angliski "marshmallows". Tagad Marshmallows latviski ir "pastilas". Un zefīrs angliski ir "pastilles".
Nē, Marshmallow nav zefīrs.

Nope, tie nav arī tie 'cukura putu spilventiņi', ko reizēm redzēts tirgojam sveramus, reizēm dzeltenus/rozā savirpinātus (krāsai, saprotiet, nav nozīmes) - lai gan tie pēc tekstūras ir tuvu Marsmallow. Parasti gan tie ir sakaltuši un līdzinās sakaltušiem marshmallowiem (slapj-maigumiņi gan arī svaigi nav nekādā ziņā slapji. Bet tie ir ļoti mīksti).

Atšķirt var vienkārši - uzspraužot uz iesma un pacepinot ugunī.
Marshmallow uzpūšas, izveido kraukšķīgu miziņu, bet iekšā ir salda masa no svaiga zefīra līdz bieza sīrupa konsistencei - atkarībā no cepēja veiksmes. Tieši tā garša kļūst daudz patīkamāka un garšas kārpiņām izteiksmīgāka

Tie 'cukura putu spilventiņi' savukārt uzvedas dažādi. Saplok, kūst, deg - atkarībā no šķirnes...

btw, neapmaksāta reklāma: Stockmann, Becky's Little Marshmallows.
(kā piekrīt nosaukums - jā, šie ir izmērā mazāki par standarta šī produkta izmēru. Tādēļ - jo ērtāki maukšanai uz bambusa iesmiņiem un cepšanai kamīnā).

Comments 

6.-Okt-2005 05:46 pm
pirmais (sīrups) jau nu tomēr nāk no amerikas igauņiem
7.-Okt-2005 09:04 am
Vispār jau pat ne tikai no tā kontinenta vien...

Bet asociācijas, redz, tādas kreisas mēdz būt.
This page was loaded Dec 19. 2024, 7:45 pm GMT.
hackers counter system TunT counter v=0.09