03:14 pm - Draugi tulki, palīdziet
Emmmmm... Kādi labi ieteikumi, ka latviskot angļu "silver fox" (A person with graying hair who has sex appeal, citējot wikipedia)? Vai mums vispār ir kāds apzīmējums, ar ko raksturot šarmantus un sirmus vīriešus?
"iesirmi deniņi" skan diezgan cēli
| From: | shelly |
Date: | January 13th, 2010 - 04:07 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Jā, bet man vajag kaut ko, ko varētu izmantot kā iesauku :(
| From: | pzrk |
Date: | January 13th, 2010 - 03:41 pm |
---|
| | | (Link) |
|
sirmais siržulauzējs
| From: | shelly |
Date: | January 13th, 2010 - 04:07 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Tu vēl par 40 gadu krīzi atceries! :P
| From: | mako |
Date: | January 13th, 2010 - 03:47 pm |
---|
| | | (Link) |
|
khemmmmm...
/me raugās spogulī ij pieglauda deniņus.
From: | kolts |
Date: | January 13th, 2010 - 04:09 pm |
---|
| | | (Link) |
|
neder gandriiz burtisks tulkojums? sirmaa lapsa?
| From: | shelly |
Date: | January 13th, 2010 - 04:14 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Vot, tā ir noderīga ideja!
| From: | zan |
Date: | January 13th, 2010 - 05:07 pm |
---|
| | | (Link) |
|
sudrablapsa!
| From: | shelly |
Date: | January 13th, 2010 - 08:55 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Nu, vīriešus pie mums tā retāk sauc :/
From: | unpy |
Date: | January 13th, 2010 - 04:14 pm |
---|
| | | (Link) |
|
sirmais runcis
| From: | f |
Date: | January 13th, 2010 - 04:18 pm |
---|
| | | (Link) |
|
džordža-klūnija-tipāžs :)
klūnijs taču nedzied. tiesa, viņš malko martini.
| From: | shelly |
Date: | January 13th, 2010 - 05:00 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Man jau arī nevajag, lai dzied, pasarg dievs! :/
| From: | kemune |
Date: | January 13th, 2010 - 04:36 pm |
---|
| | | (Link) |
|
sirmais vilks
| From: | shelly |
Date: | January 13th, 2010 - 05:01 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Jā, šo es arī apcerēju.
| From: | nova |
Date: | January 13th, 2010 - 04:55 pm |
---|
| | | (Link) |
|
vecais izvirtulis :)P
sirmais ērglis
vecais buks ;)
lieliskais vīrietis labākajos gados ;)
| From: | krii |
Date: | January 13th, 2010 - 05:05 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Es balsotu par augstākizskanējušo sirmo runci.
| From: | kro |
Date: | January 13th, 2010 - 05:22 pm |
---|
| | | (Link) |
|
vienkārši sirmais.
balsoju par veco siržulauzēju
| From: | bozena |
Date: | January 13th, 2010 - 06:53 pm |
---|
| | | (Link) |
|
piselīgais kūmiņš
| From: | vineta |
Date: | January 13th, 2010 - 08:35 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Vecais lapsa - katrā gadījumā šādu apzīmējumu kungiem es atceros grāmatās lasītu. Bet no iepriekšminētajiem man sirmais runcis patika ;)
From: | lapsa |
Date: | January 13th, 2010 - 11:13 pm |
---|
| | | (Link) |
|
bērītis