ieraksti iesaistītie iearhivētie par Iepriekšējais Iepriekšējais
Tulka / tulkotāja rokasgrāmata
dienasgramata
[info]iztulko
[info]dienasgramata
Add to Memories
Tell A Friend
abuse?
dienasgramata
[info]iztulko
[info]dienasgramata
Add to Memories
Tell A Friend
kā latviski sauc "umbrella term"?
ieva
[info]iztulko
[info]ieva
Add to Memories
Tell A Friend
jus ir varianti angliski vai vāciski vārdiem ķeksis un ķeksēt? ne hook un haken - tas ir āķis.

proti, domāju, kāds vārds būtu ekvivalents kak raz "izķeksēt", "atķeksēt(ies)", "ievilk ķeksi". domāju vāciski, bet ja dabūtu angliski, gan jau atvedinātu.
lennay
[info]iztulko
[info]lennay
Add to Memories
Tell A Friend
Kā oficāli/literāri saucas matu sakārtojums "grebene"?
dienasgramata
[info]iztulko
[info]dienasgramata
Add to Memories
Tell A Friend
kā latviskot īrieti Vona Groarke?
zvaigznjustari
[info]iztulko
[info]zvaigznjustari
Add to Memories
Tell A Friend
alejandrino
Kā LV dēvē 7+7 zilbju vārsmu (ESP: alejandrino, ENG: Alexandrine)? Nejaušos diplomdarbos uzgāju "aleksandriešu metrs", bet šāds salikums uzrādās izteikti reti. Klasiskie filologi?
dominika
[info]iztulko
[info]dominika
Add to Memories
Tell A Friend
in drag
Kādi ir varianti, kā latviski tiek tulkots/latviskots termins "in drag"? Attiecinot uz pārģērbšanos pretējā dzimuma apģērbā.
barcelona
[info]iztulko
[info]barcelona
Add to Memories
Tell A Friend
Heads or tails
Ko latviski saka metot monētu?
lavendera
[info]iztulko
[info]lavendera
Add to Memories
Tell A Friend
vajag spāņu valodas tulku frizieru semināram pirmdien otrdien, nekā diži sarežģīta, komentēt frizieru darbības. Ir kāds gribētājs? Neko vairāk nezinu, varu sakontaktēt ar galveno.
dienasgramata
[info]iztulko
[info]dienasgramata
Add to Memories
Tell A Friend
Ko sliktie vīrieši latviski dara ar sievietēm - objektivizē, objektificē vai objektivē?
profile
Piezīmes tulkošanas procesā
User: [info]iztulko
Name: Piezīmes tulkošanas procesā
arhīvs
Back Augusts 2017
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
saites