Ieraudzīju bildīti ar dažādās valstīs ražotiem autentiskiem dzērieniem un Krievijai bija kvass Ņikola, gandrīz ar alu apšļācu monitoru un devos pārbaudīt vai tiešām, tiešām mani nenes cauri. Un jā, Peļevina dzemdētais sauklis dzīvo Krievijas tirgū

dzīvais krievu šedevrs
dzīvais krievu šedevrs
Peļevins savā grāmatā Generation P rakstīja:
"В переводе на русский «Uncola» будет «Некола». По своему звучанию (похоже на имя «Никола») и вызываемым ассоциациям это слово отлично вписывается в эстетику вероятного будущего. Возможные варианты слоганов:

Спрайт. Не-кола для Николы.

(Имеет смысл подумать о введении в сознание потребителя «Николы Спрайтова» — персонажа наподобие Рональда Макдональда, только глубоко национального по духу).

Пусть нету ни кола и ни двора. Спрайт. Не-кола для Николы."
Виктор Пелевин, роман Generation «П»

Peļevina video vizualizācija, filmā laikam saukli neparādīja
Peļevina video, filmā laikam saukli neparādīja

wikipēdija stāsta
Переломный момент в развитии «Деки» произошёл в 2005 году, когда компания выбрала главной своей специализацией производство натурального кваса брожения. Чтобы освоить выпуск новой продукции, на предприятии была произведена реконструкция производственных помещений, закуплено и установлено новое оборудование — первоначальные инвестиции в развитие квасного направления составили более 60 млн рублей. Как результат, 22 апреля в продажу поступил квас «Никола», который быстро занял одно из лидирующих мест на российском рынке безалкогольных напитков, за два года существования занял 16 % рынка бутилированного кваса в Москве и Санкт-Петербурге. Квас приобрёл большую популярность в основном благодаря удачным запоминающимся слоганам, обыгрывающим противопоставление русского народного напитка западной коле: «Нет коланизации, квас — здоровье нации», «Квас не кола, пей Николу».

Остроумная игра слов на самом деле заимствована у писателя Виктора Пелевина, который придумал её для своего романа Generation «П», где главный герой разрабатывал рекламу для безалкогольного напитка Sprite. Факт заимствования признал директор по маркетингу Никита Волков: «Мы зарегистрировали наш товарный знак в марте, и все права на него принадлежат нам. Всё время хотим поблагодарить Пелевина, но контактов нет». Впоследствии писатель грубо «отомстил» «Деке» в одном из своих следующих романов, Empire V, сочинив новый слоган: «Никола, один раз — не пидарас!».