http://www.letonika.lv/article.aspx?id=personvardi

piemetīsim drusku zinātnisku dzirksti

p.s.
šajā sakarā es jau sen (vakar) esmu rakstījis, ka no tādas ANO jāstājas ārā cik ātri vien iespējams

(Reply to this) (Thread)

liels paldies, ērman!
vedjmah, tev šo jāizlasa!

(Reply to this) (Parent) (Thread)

faak, mani atlaidīs no darba un mana sirdsapziņa mani sagrauzīs par šodienas IKP nozagto ieguldījumu, jopcik!

Izlasīju pa diagon., un ko es tur redzu, būdama tas tur "netālredzīgais merkantīli ieinteresētais subjekts", kura, citējot "izteikumi galvenokārt raksturīgi atsevišķiem tulkotājiem un izdevējiem, svešvalodu pasniedzējiem un kinoteātru īpašniekiem, ārzemniekiem ar filoloģisku izglītību, kas apmetušies Latvijā, un sievietēm, kuras ir apprecējušās ar ārzemniekiem, t. i., cilvēkiem, kam nav neviena pētījuma par latviešu valodu un, šķiet, trūkst arī īstas izpratnes par tās savdabību. Nereti ir skaidri saskatāma savtīga ieinteresētība, piemēram, nevēlēšanās izdot naudu filmu vai koncertu reklāmmateriālu latviskošanai",

bet godīgi liekot roku uz serdes varu pateikt, ka tur ir lasāms tas, ka ilgstoši, gadsimtiem ilgi, šai jomā ir valdījis haoss, posts un razruha un nekonsekvence, un tagadējie modernie filologi nes gaismu un harmoniju caur to, ka beidzot reglamentē šito štelli ar cittautiešu uzvārdu atveidi.

Secinoši, tas viss ir jauns un smagā attīstībā (under heavy construction, ja) esošs process, kuros mums pa vidu atgadās Oto vs Otto problēma, astopizdatijs Īslandes keiss un Īmza un Knīšu ģimene ar 5 dažādiem uzvārdiem. īsāk sakot, es kā neprofesionālis, lajs un plebejs uzskatu, ka nevienam nekāds ļaunums nerastos no tā, ka franču, ķīniešu un citu mošķu uzvārdi paliktu tādi, kā ir, man patīk kopumā tavs ieteikums par to, ka ir labi un pareizi norādīt indivīda dzimtās valodas variantu par šo vai citu uzvārdu, betē, kamēr tam visam nav juridiska spēka (ld to skaidri parāda savā piemērā), tikām šī prakse sagādā indivīdiem praktiskas un finansiālas problēmas. Un viss. Un tur nav risinājuma, līdzkamēr nenotiks kaut kas no tā, ko smejmoons ieskicē gigafleima apakšā.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

nekonsekvence ir tieshi tas, kas visvairaak tracina. vienam ir gali un tam ieraksta taa kaa gribas, bet otram bez galiem jaapaliek janjos.

(Reply to this) (Parent)

"1) latviešu valoda ir fonografēmiska (fonografētiska) valoda, t. i., valoda, kurā raksta tā, kā runā (izņēmumu skaits ir niecīgs); 2) latviešu valoda ir pilnflektīva (arī nominatīvam ir specifiskas galotnes) valoda, kurā ar locījumiem izsaka lielu daļu sintaktisko funkciju."

par igauņu valodu var teikt tieši to pašu. atšķirība - viņi avīzēs raksta George Bush un prot to izrunāt.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

emm ... un ja arī .... man ta kas?

man latviešu gramatikā bija knaps trijnieks un arī tāpēc, ka bija no kā norakstīt

(Reply to this) (Parent)

Tiešām? Kā Čōrč Puš? :)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

ah pareizi - stāsts par bībeli ;)

(Reply to this) (Parent)

tici man, latviešu džōrdž buš izklausās tikpat kosmiski

(Reply to this) (Parent) (Thread)

Latviešu Džordžs Bušs IZSKATĀS komiski. No Andželīnas Džolijas mans vīrs vispār čurā biksēs :D

(Reply to this) (Parent)

Tsõrts Puus

(Reply to this) (Parent)

nē, nu vislabākā pērle ir "ārzemniekiem ar filoloģisku izglītību, kas apmetušies Latvijā, un sievietēm, kuras ir apprecējušās ar ārzemniekiem, t. i., cilvēkiem, kam nav neviena pētījuma par latviešu valodu", izcēlums man

(Reply to this) (Parent) (Thread)

nezinu, mani šādas nianses neuzrunā, esmu par Ludmilu Korķis un tā lai paliek ;)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

kļūda. Tu esi par Ludmilu Korķ.

(Reply to this) (Parent) (Thread)

tikai muldēt nevajag! s ir svēts! mēs ar tiem sieviešu dzimtes galiem varam darīt ko gribam, bet pie -s mēs klāt ķerties neļausim ;)

un tā lai ANO cielvēktieši pieraksta -s! un tas ir tas ko domājam par viņu lēmumu - sākas ar sū un pa vidu ir d!

(Reply to this) (Parent)

premisa, ka filoloģiskā izglītība, protams, nozīmē, nespēju pat tuvoties mūsu unikālās latviešu valodas neizmērojami sarežģītajai īpašvārdu atveides problēmai, jo TIE TAČU IR ĀRZEMNIEKI

(Reply to this) (Parent) (Thread)

komatu par daudz, atvainojos

(Reply to this) (Parent) (Thread)

burtu pārāk daudz - tāpat neizlasīju ;)

(Reply to this) (Parent)