barbala ([info]barbala) rakstīja,
@ 2011-11-02 20:57:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
o tempora, o mores
Šodien ievēroju, ka 45% no manām lietišķajām sarunām un sarakstes, vismaz šonedēļ ir notikušas krievu valodā un kirilicā.

Ja ar lietošanas pieaugumu atgriežas spēja runāt krieviski, lasīt krieviski, tad rakstīt krieviski vēl pagaidām ir vakars dūņezera krastos un baigi neefektīvi.
Nacionālos argumentus- a tu davai, latviski, šoreiz pie malas, jo tie nav gausie Baltijas slāvi, tie ir slāvi slāvi, ar kuriem vēl varu lieliski rakstīties angliski, vienīgā neraža- tad komunikācija iebremzē un zaudēm svarīgas nianses viņu pusē, sanāk lingua franca.

Zo, kā tu, cibiņ, atsvaidzināji skolas laika krievu gramamtikas zināšanas un ar kādiem spellčeka rīkiem strādā, m?


(Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]milda
2011-11-02 21:14 (saite)
oi. kirlicā rakstīt uz klaviatūras - man ir nošauties. :D man gan nav bijusi baigi svarīga un bieža sarakste, bet es esmu rakstījusi krieviem krieviski ar latīņu burtiem. :D bij ok. šie man tāpat pretim pat laida. tad jau automātā arī atkrīt problēma ar pareizrakstību - tāpat viss šķērsām. :)bet ja vaig pa nopietno - tur līgumi un tā, tad jau šitā nevar.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]barbala
2011-11-02 21:37 (saite)
Mnē, šoreiz šitā nevar gan. baigās nianses paslīd garēm.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]rasbainieks
2011-11-02 22:27 (saite)
tlit.ru ir mūsu draugs, lai nerakstītu latīņu burtiem.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]milda
2011-11-03 09:31 (saite)
oi. baigi foršais. nezināju. paldies. :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]afm
2011-11-02 21:31 (saite)
man vajadzība rakstīt kirilicā ir ļoti reti un ļoti maz, bet principā šādos gadījumos bez translit.ru neiztikt. turpat arī spellčeks.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]barbala
2011-11-02 21:36 (saite)
jā, paldies, es domāju, vai nav kas vēl ērtāks un ātrāks. Teiksim, automātisks un kvalitatīvs vārdu pareizrakstības minētājs, kauč telefonos es T9 ienīstu, bet šādi varbūt arī noderētu.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]afm
2011-11-02 21:42 (saite)
ghh, man liekas, ka telefonos T9 ir ieviests tikai tāpēc, lai visām epicfail un embarrassingtypos lapām būtu no kā baroties.
kirilicam gan neko citu nemācēšu ieteikt, es tajā rakstu vidēji trīs teikumus gadā.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]barbala
2011-11-02 21:45 (saite)
o, jā. bet vispār, priecē, ka lai arī sākotnēji kā pa celmiem, valoda tomēr atgriežas. tikai pakāpeniski.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]begemots
2011-11-02 22:51 (saite)
Я как-то всё инсталировал русскую транслитовку при переинсталлах, но в последний раз понял, что на мой век http://translit.cc за глаза хватит - реально по надобности в последний раз в школе писал.

Опять же- проверка правописания как в той поговорке: истинный сисадмин бэкапов не делает. Но ежели приспичило, можно хоть в FF/Chrome включить опции.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]alefs
2011-11-03 00:15 (saite)
Такое ошушение, что я в ЖЖ попал!

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]barbala
2011-11-03 00:22 (saite)
так вот!

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]chaj
2011-11-03 08:28 (saite)
ощущение, извините.
:)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]alefs
2011-11-03 10:12 (saite)
man jau bija tādas aizdomas!

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]begemots
2011-11-03 08:55 (saite)
Lūk, lūk!

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]unpy
2011-11-03 10:30 (saite)
правописание проверяют чудаки и невежды, не надо стыдится каких-то там ошибок на каком-то левом языке.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]svari
2011-11-03 10:03 (saite)
Krievu valodas pareizrakstība skolā man bij vienīgais klupšanas akmens.

Ar http://translit.ru/ es atrisinu visas problēmas.

(Atbildēt uz šo)


Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?