gnidrologs ([info]gnidrologs) rakstīja,
@ 2018-04-10 18:00:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Nez vai es viens tikai esmu novērojis, bet ir tāda savāda tendence šībrīža jaunajos cilvēkos (vidusskolas/pirmo kursu vecuma), īpaši meitenēs. Runas stils, kas pirmkārt ir drobīt nenormālā ātrumā, bez maz līdz aizelsumam, tā it kā 'words per minute' vai teksta blīvums paaugstinātu pateiktā vērtību un otrs, kas tieši meitenēm, bet ne tikai, mēģinājums runāt it kā ar vieglu angļu akcentu. Ķipa es jau neesmu kā tie vietējie? Var jau būt, ka esmu vairākkārt uzdūries kādiem, kas ilgstoši pavadījuši laiku citās zemēs, mācās ārzemju universitātēs, bet tad vēl ir šis valley girl akcentiņš. Nu tāds 'oh ghosh, it's like so revolting' tipa manierisms, tikai pārnests latviski. Neatceros tādu 90ajos, kad pats biju tajā vecumā, bet varbūt tikai neatceros, jo esmu apvītis alkaš.


(Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]mansgan
2018-04-10 18:48 (saite)
kur Tu ar viņām runājies?;D
neesmu ievērojis. bet man nav kur. nu, es tur Gudrs vēl gudrāks kādus vidusskolniekus dzirdu. nekā īpaša. kaut kādas atšķirības jau ir starp paaudzēm, turklāt mūsdienās citu (angļu) valodas līdzesamība noteikti kaut ko ietekmē

(Atbildēt uz šo)


[info]krii
2018-04-10 19:07 (saite)
Es to kārklu angļu akcentiņu esmu pamanījusi gan skuķiem, gan puikām. Bet varētu būt, ka skuķiem bišķi biežāk.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]gnidrologs
2018-04-10 20:38 (saite)
Varbūt tas ir vairāk manāms, jo skuķiem vispār patīk vairāk runāt, tāpēc biežāk sanāk noklausīties svešas sarunas + tas valley girl stiliņš, kas vairāk griežas ausīs.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]kjeerpis
2018-04-10 19:10 (saite)
tieši pagāšnedēļ braucu ar 11.tramvaju un par to brīnijos

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]gnidrologs
2018-04-10 20:39 (saite)
Neesmu vienīgais skatos.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]chimera
2018-04-10 19:18 (saite)
es esmu veca, bet arī šausmīgi ātri runāju. priecē, kam parādījušies līdzgaitnieki :)

atceros, ka man pietika ar vienu mēnesi erasmusā, lai vairs nemācētu izteikties latviski (pat lv studenti kojās bija vieni vienīgi krievi). tiesa, tas pārgāja apmēram nedēļas laikā, atgriežoties latvijā.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]mansgan
2018-04-10 19:44 (saite)
Tu visu laiku teici - ām, kā thas bīja lathviski?

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]chimera
2018-04-10 19:45 (saite)
man bija baiss akcents, un jā, es brīžiem nespēju atcerēties vārdus. vai liku tos kopā kkā jokaini. ne angļu akcents, es nebiju anglofonā valstī.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]mansgan
2018-04-10 20:35 (saite)
interesanti, cik šis ir individuāli, no vecuma atkarīgs, no saziņas intensitātes. es vecumā 18-29 pavadīju no 1,5 līdz 4-5 mēneši gadā ārzemēs. nu nekad man neaizmirsās neviens latviešu vārds :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]gnidrologs
2018-04-10 20:22 (saite)
Varbūt tāpēc, ka tu tomēr esi etniski krieviete. Nez vai būtu aizmirsusi krievu valodu tik viegli. Bet man tomēr iekrita ausī tā kombinācija ar ātru runāšanu un tajā jocīgajā kārklu ingliš izloksnē. Un tas, ka tieši jauniešiem daudz biežāk. Protams, ir cilvēki, kas ātri runā vabšē, jo tādi radušies. Šitas vairāk izliekas pēc tāda modīga fada.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]chimera
2018-04-10 20:42 (saite)
kā tad :) man gadiem ilgi bija situācija, kad krieviski ļ. daudz rakstīju /darbs/, bet nerunāju nemaz. rezultātā tajās retajās reizēs, kad, piemēram, satiku māti, nespēju parunāt krieviski vis-pār /par runāšanu un rakstīšanu atbild dažādi smadzeņu centri/ bija gadījums, kad cilvēks smējās par manu krievu valodu un teica, sak, kā es varu kko tulkot, es taču krievu valodu nemaz nezinu.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]gnidrologs
2018-04-10 20:49 (saite)
ha, oblatišilasj, značit

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]chimera
2018-04-10 20:44 (saite)
o, un mana māsa šausmīgi sūdīgi runā krieviski. radi runā ar viņu krieviski, viņa atbild latviski, neviens neiespringst.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]summoned
2018-04-11 10:47 (saite)
Vispār es ar šo tendenci pirmoreiz saskāros pirms dažiem gadiem tieši apmēram savu vienaudžu paziņu grupā (25-30 gadi). Gan nelikās no dzimuma atkarīgi. Bariņš hipsterīgu ITšņiku un mākslinieku, kas pamatā netā dzīvojas anglosfērā, lielā mērā arī profesionālu īpatnību pēc. Lēkāšana starp latviešu, krievu, angļu valodām ar vēl pa kādam japāņu iespraudumam pa vidu... Uffff....

(Atbildēt uz šo)


[info]snark
2018-04-12 10:19 (saite)
Jā, ir ievērots, ka runā ārkārtīgi ātri.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]gnidrologs
2018-04-12 21:57 (saite)
Varbūt hiperaktivitāte. Tas ko sauca par AHAC vai kaut kā tā. Uzmanības traucējumi. Jo tie ātrrunātāji lēkā no vienas tēmas uz citu kā vecmāmiņas.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]snark
2018-04-13 08:54 (saite)
Nē, vienkārši ātri runā par tēmu, un to loģiski turpina tālāk. Disorders ir tad, kad nāk virsū ar cirvi, demolē telpas, vai lec laukā pa logu.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?