kā tad :) man gadiem ilgi bija situācija, kad krieviski ļ. daudz rakstīju /darbs/, bet nerunāju nemaz. rezultātā tajās retajās reizēs, kad, piemēram, satiku māti, nespēju parunāt krieviski vis-pār /par runāšanu un rakstīšanu atbild dažādi smadzeņu centri/ bija gadījums, kad cilvēks smējās par manu krievu valodu un teica, sak, kā es varu kko tulkot, es taču krievu valodu nemaz nezinu.