. ([info]hessin) rakstīja [info]koderi kopienā,
@ 2007-03-06 02:24:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Vai jūs kā koderi terminu "overloaded" latviskotu kā "pārslogots" ?

(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]misame
2007-03-06 07:06 (saite)
Nezinu, manā darba vietā pārlādē. Ar šo gan ir krietni vieglāk nekā ar "override", jo to vispār nekā ;(

Kurš ir tas, kam jāpārslogo? Kaut kā neatceros nevienu...

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]petro
2007-03-06 09:23 (saite)
Nevajag jaukt "reload" ar "overload".

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]misame
2007-03-06 09:37 (saite)
reload kā programmēšanas terminu pagaidām nezinu

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]smejmoon
2007-03-06 10:34 (saite)
un overlord?

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]misame
2007-03-06 10:37 (saite)
tas kaut kas ar Lordiem saistīts ;-)?

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]petro
2007-03-06 12:27 (saite)
Ai! Liecies mierā nebiju pamanījis ka jautājums uzdots nevis kopienā [info]pajautaa bet [info]koderi līdz ar to biju iedomājies, ka atkal atbild kāds kurš "Matrix reloaded" būtu tulkojis kā "Matrikss pārlādēts" :) Jā, un kompilators arī neizdeva paziņojumu par "incompatible types" :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?