Snorke ([info]snorke) rakstīja,
@ 2009-12-06 09:24:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
man itāļu kursos mājasdarbs
Elīza no rīta lasa, pārsmējās

kāpēc tu visu laiku runā par stiklu ?
kā ?? nuja, izrādās vējš nav vetro, tas ir stikls,

ko tu ar šo gribēji pateikt : mēs ieradāmies, veikals bankrotēja
gribēju teikt: kad mēs atnācām, veikals bija ciet
utt

man joprojām ir noslēpums, kāpēc man jāmācās valoda vārds pa vārdam un lielās grūtības, bet Elīza bez nekādas mācīšanās runā tā kā dzimtajā (nu bet šausmīgi priecājos [ar to)

kas tas ir ???

(Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]mamuts
2007-12-06 10:46 (saite)
Atmiņas par iepriekšējo dzīvi. ;))

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]snorke
2007-12-06 10:54 (saite)
un kā tev ar angleni iet ? drīz varēsi nākt pie mums stradāt ???:)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]mamuts
2007-12-06 10:59 (saite)
:DDD You think, as I am so decent? :DDD

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]snorke
2007-12-06 11:01 (saite)
am I so decent ?? ;) nu - pēc gada varēsi !!

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]mamuts
2007-12-06 11:04 (saite)
Na-a... /čukst: paldies Pragmai... ;))

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]lennay
2007-12-06 10:50 (saite)
jaunība vs vecums

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]snorke
2007-12-06 10:53 (saite)
nuja, bet visam ir savas robežas !!! mūsu saniegumu atšķirības ir absolūti apbrīnojamas :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]krii
2007-12-06 10:54 (saite)
Varbut vecums?:)
Īstenībā - daļēji atrofējušās tās intelektuālās iemaņas, ko izmanto, valodu mācoties - galu galā gadus 20, kopš vidusskolas beigšanas nav trenētas.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]snorke
2007-12-06 10:56 (saite)
talants uz valdodām - ir vai nav :) ,, mans vectevs zināja 10 valodas un bez grūtībām sāka runāt aizvien jaunās,,, es jau bērnībā biju sliktākā krievu valodā un angliski pēc 20 gadiem runāju ar kļūdām,, :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]daarta
2007-12-06 11:51 (saite)
nepiekrītu, man viegli nāca angļu, itāļu, franču un spāņu valoda, bet krievu un vācu ne pa kam nevaru iemācīties, kaut visādas metodes ir lietotas

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]snorke
2007-12-06 10:57 (saite)
20 gadus pēc vidusskolas es nepārtraukti mācos, arī valodas !! tikai pārējais man ātri pielec, valodas ne. es to saistu ar muzikālo dzirdi :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]krii
2007-12-06 11:04 (saite)
Ar muzikālo dzirdi sakars ir tikai fonētikai, un arī nosacīti. Mana absolūti nemuzikālā māmuļa ir patiešām laba angļu valodas speciāliste, un arī "native speakers" atzīst, ka viņas British English ir praktiski bez cita akcenta.

Mācies Tu visu ko citu, bet šo konkrēto intelekta jomu netrenē, `tur visa tā sāls! Domā, ka olimpiskais čempions svarcelšanā vienlaikus ir arī labs skrējējs un šāvējs? Bet sporto tak katru dienu jau divdesmit gadus! ;)))

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

zubrīt iraid boring
[info]formica
2007-12-06 11:06 (saite)
http://www.eurekalert.org/pub_releases/2006-05/ir-mal050506.php

(Atbildēt uz šo)


[info]ld
2007-12-06 11:34 (saite)
bērni valodu mācās savādāk. sīkie piedzimstot nezin ne vienu valodu, bet cits gada vecumā jau runā!
es arī cenšos jaunu valodu uztvert kā brīnumu un nemeklēt kopsakarības (gramatika), bet agrāk vai vēlāk empīriskais pieaugušasi tomēr iejaucas :/ :)

(Atbildēt uz šo)


[info]krii
2007-12-06 11:36 (saite)
Un vispār - tas, ka Tu joprojām nemāki itāļu valodu, nozīmē tikai un vienīgi motivācijas trūkumu.

(Atbildēt uz šo)


[info]lavendera
2007-12-06 12:25 (saite)
Sāc runāt ar itāļu džekiem itāliski. Bērni valodu lieto, nevis mācās no grāmtām, tur tā sāls.

(Atbildēt uz šo)

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?