Petrovichs ([info]petrovichs) rakstīja,
@ 2012-01-24 12:09:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Nezināmā vēsture :)
Latviešu valodai – 150 gadu

(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]karuna
2012-01-24 14:23 (saite)
Kā tieši?

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]dunduks
2012-01-24 14:39 (saite)
Meklē rakstos. Piemēram, pirmā visādi dokumentāli fiksētā drukātā grāmata latviešu valodā 1585.gadā. Ar ļoti lielu ticamību bija pašā 16.gs. sākumā Lutera katehisms, bet visu partiju Lībekā riebīgie katoļi konfiscējuši un iznīcinājuši.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]unpy
2012-01-24 14:48 (saite)
Dajebkurā gadījumā tam taču piekritīsi, ka apgalvojums - nav alfabēta, nav valodas, ir diezgan īpatnējs?:))

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]dunduks
2012-01-24 14:55 (saite)
Protams, ka šāds apgalvojums ir, ēēē, īpatnējs :-)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]karuna
2012-01-24 14:52 (saite)
Vienkārši īsti nesapratu, uz ko attiecas vietniekvārds "tā [nedomā]". Nedomā, ka "valoda nesākas ar alfabētu" vai "nedomā, ka valoda sākas ar alfabētu"?

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]dunduks
2012-01-24 14:58 (saite)
Grāmatnieki nedomā, ka valoda sākas ar Endzelīnu un pat ne ar Manceli. Tāpat, kā gan varētu būt saglabāti rakstu avoti bez alfabēta un tur jau ir pavisam nebūtiski, cik tas alfabēts oriģināls vai paņemts no citiem.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]karuna
2012-01-24 15:08 (saite)
"Alfabēts" ir lietots simboliskā nozīmē – vai valoda ir tikusi pierakstīta (vienalga kādā formā) vai nav. Daži uzskata, ka pirms vāciešu ienākšanas latviešu ciltīm bija rūnu rakstība, bet īstu liecību par to nav. Vai bija pilnvērtīga latviešu metavaloda, kad tā vēl netika pierakstīta?

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]dunduks
2012-01-24 15:28 (saite)
Par metavalodu labāk prasīt valodniekiem, bet manas atmiņu drumslas saka kaut ko par n valodām/dialektiem, kas konsolidējās.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]karuna
2012-01-24 15:49 (saite)
Tieši tā. Metavaloda ir kā kopējais apzīmējums šīm cilšu valodām/dialektiem. Bet tu joprojām izvairies no tiešas atbildes. Vai tu domā, ka šie dialekti bija valodas ziņā kvalitatīvi atšķirīgi no pašreizējās latviešu valodas, neskaitot, protams, rakstības esamību vai neesamību?

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]indulgence
2012-01-30 09:38 (saite)
Latviešu valodā, jeb augšzemnieku dialektā, kuru citos Latvijas novados nesaprata?

Starp citu, šo 1585. gada grāmatu "Kriscige pammacischen no thems Papreksche Galwe gabblems Christites macibes. Prexskan thems nemacigems vud iounems bernems" izdeva riebīgie katoļi. Un no kurienes katoļu diversanti Lībekā uzradušies (kur viņi bija izkauti un par piederību katolicismam vēl ilgi draudēja nāvessods), tas gan būtu interesanti.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]dunduks
2012-01-30 12:05 (saite)
1) pieļauju, ka ar "latviešu" tika apzīmēts jebkurš no vietējiem dialektiem.

2) par Lībekas stāstu galvot negribu (galva man tikai viena), bet tas ir tas, kas palicis galvā no kaut kāda ~1996.gada un Latvijas grāmatniecības vēstures un kāda nedaudz bārdaina un cienījama kunga stāstītā (vai, kā alternatīva, manis paša piedomātā). Pieļauju, ka viņam pajautājot varētu arī saņemt atbildi :-)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?