nē nu... gan jau ka priekš fiziķiem - matemātiķiem gana vienkārša tēma, man kā tālu no tā stāvošam valodas vienkāršošana saprašanu nevairo

wow, this is gold
paies gan kādas pāris stundas, kamēr izlasīšu

Es vidusskolas vienpadsmitajā klasē (ar fizikas un matemātikas novirzienu) apzināti izlēmu, ka man ir pieriebies, būšu humanitāra, un atmetu ar roku visām formulām un olimpiādēm, atstājot galvā vien eksāmenam nepieciešamo minimumu.
Tā ka man, lūdzu, par tumšo matēriju, tumšo enerģiju, melnajiem caurumiem, notikumu horizontu, Visuma masu un tā tālāk, izsniedziet "Ilustrēto Zinātni" ;)

kas man patika visvairāk: ievads "Seko skaidrojums pēc iespējas populārā valodā" :D :D :D kas ir ar tiem gudrajiem cilvēkiem, viņu lielākā muļķība allaž ir tā, ka viņi nezkapēc apriori pieņem, ka citi ir arī ir intelektuāli saprātīgi :D

anyway, var pacelt roku un teikt, ka es sapratu? protams, ne jau vienādojumus, bet galveno domu un tās izklāstu.

Jā, šeit mana vaina – sapratu, ka nākamais "popularitātes līmenis" to savārstījumu padarītu vismaz trīsreiz garāku, nobijos un nolēmu iztikt ar "pāris soļu virs "Ilustrētās zinātnes" un aptuveni tikpat daudz zem specializētās periodikas" līmeni.

mans domāt, skaidro ar taburetēm :) e.g., virsraksts: "esam līdz galam izpratuši tabureti". varētu būt ar zīmējumiem. nu, tipa, xkcd komikss. nu, tikai par taburetēm.

Tad man vajadzētu kādu, kurš to visu ilustrē (uzzīmēt stick figures per se es droši vien mācētu pat ar savām divām kreisajām rokām, bet nekur tuvu xkcd asprātībai un šarmam), kas jau būtu "perebors" randomam ierakstam personīgajā blogā.

Kaut kad paņemt to tekstu un pamēģināt bez ievērojamiem zudumiem nocelt to līdz [ļoti gara] "IZ" raksta līmenim, to gan varētu. Kaut kad.

jā, mans domāt, kaut kad vajadzētu, jo, redz, te visi met krustus un neko nesaprot :)

Par sliktu droši vien tiešām nenāktu, bet tas nozīmētu iekļaut tur arī īso kursu virknē augstākās matemātikas pamatlietu (integrāļi, diferenciāļi, tenzori, matrices) un fizikas specpaņēmienu (kalibrācijas invarianti un transformācijas, regularizācija) un tam es šobrīd pavisam nejūtos gatavs.

Nesapratu. Gugle arī nepalīdz. Kādā valodas tas teksts ir?

Riņķdročiski, no sērijas ''šaura profila speciālistiem interesanti''.

vīnogas ir skābas, hmmmm :)

Welp, es tieši tā pat nesaprotu tūkstošiem citu profesionālo slengu. Ļoti daudz tādu skābu vīnogu pasaulē.:\

haha, okej, fair point! :D bet nu nav jau mindbound'am tiiiik traki ar žargonu. kā jau te minēju, es lielos vilcienos (un autobusos) domu sapratu, lai gan neesmu fizmats.

Tādā vīzē, es arī.

patika tas, ka es absolūti neko nesapratu. patika tas, ka varu iepostēt šo mīmi: