Exaltation: - The act of exalting or raising high; also, the state of being exalted; elevation. - The refinement or subtilization of a body, or the increasing of its virtue or principal property. - (astrology) That placement of a planet in the zodiac in which it is deemed to exert its strongest influence. quotations ▼ - (rare) The collective noun for larks. quotations ▼ - (medicine, archaic) An abnormal sense of personal well-being, power, or importance, observed as a symptom in various forms of insanity.
Iespējams, to bija grūti pamanīt, bet es rakstīju latviski.
eksaltācija -as, s.; parasti vsk. 1. Aizgrābtība, satraukums; slimīga jūsma. Avoti: LLVV Morfoloģija: lietvārds, sieviešu dzimte, 4. deklinācija + Korpusa piemēri: - «Tā bija eksaltācija, kura nupat jau ilga piecpadsmit gadu.» (Es biju Teodora — Dagnija Dreika, Vēja smiekli) «" Renuāra māksla nav dzimusi no izmisuma, bet no eksaltācijas.» (Es biju Teodora — Dagnija Dreika, Vēja smiekli) «- Nu gan tu lej, - Jonass atvēsināja Māra eksaltāciju.» (Stabs — Jānis Kalve, Skuiviņa skola) Piemēri ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
Angliski šos mēdz saukt par viltus draugiem - vārdi, kas izskatās un skan līdzīgi dažādās valodās, bet ar atšķirīgu nozīmi. Piemēram, ambulance latviski apzīmē medicīnisku iestādi, bet ambulance angļu valodā nozīmē ātrās palīdzības mašīnu.
![[info]](http://klab.lv/img/userinfo.gif){kind=small}
- The act of exalting or raising high; also, the state of being exalted; elevation.
- The refinement or subtilization of a body, or the increasing of its virtue or principal property.
- (astrology) That placement of a planet in the zodiac in which it is deemed to exert its strongest influence. quotations ▼
- (rare) The collective noun for larks. quotations ▼
- (medicine, archaic) An abnormal sense of personal well-being, power, or importance, observed as a symptom in various forms of insanity.
eksaltācija -as, s.; parasti vsk.
1. Aizgrābtība, satraukums; slimīga jūsma.
Avoti: LLVV
Morfoloģija: lietvārds, sieviešu dzimte, 4. deklinācija +
Korpusa piemēri: -
«Tā bija eksaltācija, kura nupat jau ilga piecpadsmit gadu.» (Es biju Teodora — Dagnija Dreika, Vēja smiekli)
«" Renuāra māksla nav dzimusi no izmisuma, bet no eksaltācijas.» (Es biju Teodora — Dagnija Dreika, Vēja smiekli)
«- Nu gan tu lej, - Jonass atvēsināja Māra eksaltāciju.» (Stabs — Jānis Kalve, Skuiviņa skola)
Piemēri ir atlasīti automātiski un var būt neprecīzi.
http://tezaurs.lv/#/sv/eksalt%C4%81
http://tezaurs.lv/#/sv/pat%C4%93tis
un latviešu "drastisks" nav angļu "drastic"
http://tezaurs.lv/#/sv/drastisks.
Mani neizsakāmi besī, ja cilvēki šos jauc. Kļūstu vēl kašķīgāka nekā tad, kad kāds atkal uzrakstījis "patAloganatoms" "patOloganatoma" vietā.