zaļā buržuāzija - [entries|archive|friends|userinfo]
judging the mice

[ userinfo | sc userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Links
[Links:| freidfreidlenta pukstlenta marčlenta komentlenta pollkreators ]

[Mar. 10th, 2019|08:21 pm]
Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
gribu jums izstāstīt jautrāko stāstu, kāds dzirdēts šai pēdējā bēdīgajā laikā
es viņu dzīvē stāstu visiem, ko satieku, pat sieviešu dienas stendapā uztrausos uz steidža, lai izstāstītu plašākam pulciņam (jo pēc mis sarajevo uzstāšanās tas bija obligāti jādzird visiem klātesošajiem, visu atzīstu, neko nenožēloju)
tātad
viņnedēļas piketā par rīgas domes atlaišanu mani (principā jz. nistagmu, bet es biju turpat blakus) uzrunāja kāda sieviņa, kurai bija gan plakāts, gan no 12. gada glabāts žurnāls ir ar zelta puisēniem uz vāka
ukrainiete esot, latviešu valodu pati iemācījusies, ļoti ar to lepojas
un lūk kā šajā procesā viņai reiz gadījies sevi apkaunot
noiet viņa uz bibliotēku, atver tur feisbuku, ierauga komentāru "ušakovs ir pimpis"
viņa tāda vārda nezina, iet meklēt vārdnīcā, neatrod
tā kā latvieši viņai ir cieši iestāstījuši, ka latviešu valodā lamuvārdu īsti nav, ja mums vajag lamāties, tad mēs to darām krieviski
viņa sauc bibliotekārei pār visu zāli
evij, evij, kas tas tāds ir, pimpis?
žetons evijai, starp citu – izsniedza kundzītei slenga vārdnīcu, lai izglītojas
linkpiemetināt?

Comments:
[User Picture]
From:[info]bozena
Date:March 10th, 2019 - 08:25 pm
(Link)
:D
[User Picture]
From:[info]bozena
Date:March 10th, 2019 - 08:31 pm
(Link)
Manai jaunkundzei bij krievu valodas skolotāja, pus armēniete, pus ukrainiete. Latviešu valodu zināja ar Dievu uz pusēm. Vienreiz stundā viens puika stāsta, ka nav izmācījies, jo suns sagrauza grāmatu vai kas tamlīdzīgs, uz ko madam Varvara asi uzsauc puiškānam: Nedirs!
Pēc sejas esot bijis nojaušams, ka viņa domā, ka tas nozīmē Nestāsti pekstiņus! Ko tas patiesībā arī nozīmē galu galā. :)
[User Picture]
From:[info]rasbainieks
Date:March 10th, 2019 - 08:36 pm
(Link)
apžēliņ, cik brīnišķīgi!
[User Picture]
From:[info]kakjux
Date:March 10th, 2019 - 10:24 pm
(Link)
Lielisks stāsts indeed, esmu sajūsmā neviltotā. Bettē “tā kā latvieši viņai ir cieši iestāstījuši, ka latviešu valodā lamuvārdu īsti nav, ja mums vajag lamāties, tad mēs to darām latviski”? :D
[User Picture]
From:[info]rasbainieks
Date:March 10th, 2019 - 10:43 pm
(Link)
uff, nu protams, krieviski! paldies :)
[User Picture]
From:[info]martcore
Date:March 10th, 2019 - 10:56 pm
(Link)
tas vienmēr izklausās pēc filmas reklāmas slogana
tipa "ben stiller is greenberg", etc
tāpēc jaunajā latviešu pieczvaigžņu bojevikā....tadammm....
[User Picture]
From:[info]rasbainieks
Date:March 10th, 2019 - 11:01 pm
(Link)
visus vārdus atsevišķi sapratu, kopā nē
[User Picture]
From:[info]kuces_kundze
Date:March 11th, 2019 - 08:46 am
(Link)
paldies, ka tu uzrāpies uz tās skatuves, tas bija jauks pavērsiens
[User Picture]
From:[info]rasbainieks
Date:March 12th, 2019 - 06:38 pm
(Link)
paldies!
[User Picture]
From:[info]hedera
Date:March 11th, 2019 - 10:32 am
(Link)
Bibliotekāre Evija dara godu savam arodam!
[User Picture]
From:[info]pikaso_
Date:March 11th, 2019 - 01:50 pm
(Link)
reiz darba pusdienlaikā šitā izgāzos ar kolēģiem.
prasīju krieviska vārda nozīmi. izrādās, zināju vārdu, tikai rakstīšanas īpatnība k vietā izvēloties g mani bija samulsinājusi.
viņi gan nebija tik eleganti kā Evija. atbildēja tikai ar trešo jautāšanas reizi un ieņirdzot.
[User Picture]
From:[info]evy
Date:March 11th, 2019 - 02:00 pm
(Link)
:D

man viena draudzenīte, kura krievu val ļoti slikti pārzin, reiz pateica "šas, napisaju svoj nomer" (jo nenoteiksmē, piemēram, napisaķ, rakstās ta vienādi, tik izrunā uzsvars citur, un draudzenei ātrumā sajuka kurš ir kurš)

ak, valodu īpatnības :)

hackers counter system