lasīt šeit

es ilgu laiku esmu centies saprast, kur slēpjas Šekspīra "Romeo un Džuljetas" pievilcība, un par ko vispār ir šī luga, jo tā nav par mīlestību - par visu ko citu, bet tikai ne par mīlestību.
lūk, tas ir tāds smalks Viljama fakaps, imho
kad gribi, lai tavs darbs ir populārs, uztaisi 14 gadīgu galveno varoni
vai arī rīkojies kā Nabokovs, kura "Lolita" ir tīri lingvistiski triki, ģeniāli abās valodās. bet kā tu vēl savādāk varētu pārdot savus lingvistiskos trikus, ja ne bez sižeta, kurš aizies vienmēr un jebkādos apstākļos?
vai arī rīkoties kā Pinčons, kurš jau atklāti zviedz par šo kruto literāro paņēmienu.

un jā - par ko tad īsti ir "Romeo un Džuljeta"?

Krievu vēsturnieks Valentinovs savā diezgan pretrunīgajā grāmatā ar saviem argumentiem mani ir faktiski pārliecinājis, ka "Spartaks" - tā ir suņa kļička. Būtu forši, ja, piemēram, latviešiem virsaitis Ako vēstures annālēs figurētu zem segvārda "Duksis" vai "Čombe".
Tiesa, ko franču vēsturnieki domā par krievvalodīgajiem kaķu īpašniekiem "Atosa" sakarā, arī nav vēl zināms.

Grouard wheeled and aimed his gun at her but instantly realized it was an empty threat. The canvas was only fabric, but it was utterly impenetrable--a six-million-dollar piece of body armor.
I can't put a bullet through a Da Vinci!

Jā, jā man te arī mazliet atbēra kokaīnu ienāca prātā izlasīt "Da Vinči kodu" - ja nu gadījumā Dens Brauns uzdrošinas apstrīdēt manu viedokli par šo grāmatu! Bet nē, viss kārtībā. КГ/АМ Normāls zinātniski populārs darbs stilā "kas notiek, ja avīzi "Совершенно Секретно" izdod romāna formātā". Diezgan aizraujoši, lai arī nebrīnīšos, ja Pujāta krustnešiem drīz pievienosies vēl zvērīgāk noskaņotā Rakstnieku savienība.

Pirms gulētiešanas tomēr izlasīju Lidijas Lančas (mūziķe, literāte, skulptore,fotogrāfētāja, dzejniece, alfa un omega, viskautkas, Nika Keiva un "Sonic Youth" tusovšicca) autobiogrāfiju "Paradoksija: Plēsoņas Dienasgrāmata". Ļoti labi paliek atmiņā tās dažas vietas, kurās nenotiek grupveida sekss piedaloties gadījumšļircēm, ar izkārnījumiem atstāti autogrāfi uz kluba sienām, neiet pilnā sparā medikamentu legāla ieguve psihiatriskās slimnīcas telpās vai seksa partneri nesapņo par to, kā būtu, ja viņi viens otru beidzot nosistu. "Trainspotting", protams, ir bērna šļupsti uz visa šī fona, jo sevišķi zinot, ka Ļidočka tā maksimāli godīgi attiecas pret pagātni.

Avangarda ģevka ierullē no sirds. Ceru, ka kāds varētu piespēlēt Veidemanei scenāriju pēc šīs grāmatas motīviem, tipa,"vīrieši manā dzīvē"; tur, piemēram,  ir savdabīgs moments, kurā anālais sekss tiek apvienots ar asfiksiju...

Diskontiešiem ļoti ieteicama literatūra. Vājākām natūrām, baidos, var no detalizētākas iepazīšanās ar "the real woman's world" nestāvēt līdz septembrim. Traumas garantētas arī pokegotiem.

bļin, es šausmīgi gribu atrast to lielisko grāmatu par puiku ar sērkociņiem, bet pat nevaru atcerēties kā viņa saucās.
UPD:


ar visu robotsulaini uz vāka!
tagad vēl tikai "Rams Un Rems" jāatrod, bet tur ir svarīgas bildes.

В книгу признанного мастера прозы вошли произведения, написанные в последний период жизни - "Святой колодец", "Трава забвения", "Кубик", "Уже написан Вертер". В этих своеобразных "повестях памяти", отмеченных новаторством письма, Валентин Катаев с предельной откровенностью рассказал о своем времени, собственной душевной жизни, обо всем прожитом и пережитом.
no šejienes
jā pēc zāles panesās kubiki - tas skaidrs. bet verters - tas ir tipa kreks vai K?

starp citu, Katajeva "Pulka dēls" bija viena no pirmajām grāmatām, kas bērnībā uz mani atstāja ļoti spēcīgu iespaidu - tur tāda briļļaina vāciete ar uz priekšu izvirzītiem zirdziskiem metāla zobiem pratināja un spīdzināja mazo padomju armijas izlūku. afigenna laba grāmata. beigas gan viegli paredzamas kā holivudā - sīkais partizāns uzspridzina kārtējo vilciena sastāvu. Nu, budžets tomēr, CGI un visādas fuiņas.

....katru dienu jau nevar visādi kailijas osjminogas postēt....

Es pārsteidzoši sen neesmu lasījis Vonnegūtu. Vienkārši apmulsu no tādas domas: taču vispār neatceros nevienai grāmatai sižetu, varbūt, atskaitot "Kaķa šūpuli". Kaut kādus stāstus internetā atradu. Būs jāpalasa kaut kad. Bāc, a par ko bija "Slaughterhouse No5"????? Kas Tur Vispār Notika???

Kārtējais LJ grafomāns - talants gatavojas izdot grāmatu ar nosaukumu "Духless" un šajā sakarā ir izsludinājis konkursu par grāmatas vāka noformējumu. Lūk, te ir viens no profesionāļa piedāvātajiem variantiem - jums grāmatas priekšējā vāka noformējums kaut ko neatgādina?
( skatīt )

http://www.lem.pl/cyberiadinfo/english/main.htm
Lema mājaslapa - šausmīgi čoins dizains, paveikts ar viselementārākajiem līdzekļiem!

upd: tur vēl, tiesa, ir tāda sadaļa "bibliogrāfija visās valodās" :http://www.lem.pl/cyberiadinfo/english/bibliografia/jezyki/blblioframe.htm
latviešu variants ir kruts, piemērām, tiek pieminēts savdabīgs darbs "balls no debesīm"

nu un vēl Staņislavs Lems šodien.(1921 - 2006)
"Solāris" man vienmēr ir bijusi kulta grāmata.

skaidri zinu, ka esmu izlasījis vienu trūmena kapotes grāmatu, pie tam latviešu valodā, bet par ko tur gāja runa - neatceros, kaut sitiet nost.
toties atceros, ka viņš ir ticis pieminēts vienā vonnegūta grāmatā.
tā ka rakstnieks droši vien pačotīgs.
jācer, ka filma par viņu ir vēl pačotīgāka.

man ir gatavs scenārijs Taraspunkta pirmajai sezonai, 10 sērijām
vēl tikai ir nepieciešams zirgs
kas iesper pa galvu, lai uzrakstītu tekstu.
fak
stulbās narkotikas, kā gan es jūs ienīstu, jo jūs tāpat liksiet man rakstīt kaut ko tikpat nomācošu, ko es varu arī bez jums.
tā ir dilemma. tāpat es negribu rakstīt. zem alkohola ir tehniski grūti. zem zāles vēl grūtāk. zem smagajām narkotikām, kuras es nelietoju, droši vien neiespējami.
bet es to nevaru uzrakstīt skaidrā prātā. preproduction izpiš.
vypju jadu

turpinot par harija potera tēmu:
visprātīgākais cilvēks visā grāmatu sērijā ir un paliek Dambldors. Kurš problēmu "ziniet, mums te pa ventilāciju baziliski staigā" atrisina ar neticami vienkāršiem paņēmieniem.

jā, vakardien dalasīju to Pjūzo grāmatu: tur vairāk ir nevis par mafiju, bet gan Holivudas aizkulisēm. Tad, lūk, tulkojumā mani pārsteidza tāds termins kā "stabila zvaigzne".
nu, teiksim, tur ir aptuveni tāds teksts - "un šajā filmā piedalījās divas vīrieškārtas stabilas zvaigznes un viena sievieškārtas stabila zvaigzne" vai arī "jaunā aktrise nedroši piegāja klāt stabilajām zvaigznēm".

galvenais, es īsti nevaru saprast, no kāda vārda tas ir iztulkots, bet grāmatā šis termins ir sastopams vai katrā otrajā lapā. tāpat kā "A grupas filmas" (tas ar donorcentru laikam kautkā saistīts)

upd: ja tas ir domāts kā tulkojums no "superstar", tad "Jēzus Kristus - stabila zvaigzne"
ja no "prime star" - tad premjerzvaigzne?!

+ vēl pirms miega mazliet palasīju Mario Pjūzo grāmatu "Pēdējais Dons". Latviski.
lūk, tādas grāmatas, kur titullapā (tā laikam?! man BibZ galīgi aizmirsies) nav norādīts tulkotājs, lasīt nevajag. tāpēc, ka tulkotājs visdrīzāk ir kāds programmists, kurš ir uzrakstījis translita programmu puzo.exe un paveicis darbu rekordātrā laikā.
nē, nu točna - ja sākumā nenorāda tulkotāja vārdu uzvārdu, var uzskatīt, ka esi iegrābies.
kad būšu Kuldžā, noteikti pajautāšu rasbainieks par to specifiku.
bet grāmata, protams, interesanta.

gribat mīlas liriku? saņemiet!

mani kaut kas tāds loti ietekmē, man liekas, ka šis rakstītais teksts ir...nu...vot... 

( arab strap, beidzot teksts )

4 cilvēkiem nav iepatikušās viņu nominācijas manā gada cibiņu topā. Šajā sakarā vēlos jums pievest brīnišķīgu citātu no plašās aprindās plaši zināmas grāmatas.

-- А я? -- раздался вдруг тонкий волнующийся голос.

Все обернулись. В углу, возле попугая, стоял вконец
расстроенный Полесов. У Виктора Михайловича на черных
веках закипали слезы. Всем стало очень совестно. Гости
вспомнили вдруг, что пьют водку Полесова и что он
вообще один из главных организаторов Старгородского отделения
"Меча и орала". Елена Станиславовна схватилась
за виски и испуганно вскрикнула.

-- Виктор Михайлович! -- застонали все. -- Голубчик!
Милый! Ну как вам не стыдно? Ну чего вы стали в углу?
Идите сюда сейчас же!

Полесов приблизился. Он страдал. Он не ждал от товарищей
по мечу и оралу такой черствости.

Елена Станиславовна не вытерпела.

-- Господа! -- сказала она. -- Это ужасно! Как вы могли
забыть дорогого всем нам Виктора Михайловича?

Она поднялась и поцеловала слесаря-аристократа в закопченный
лоб.

-- Неужели же, господа, Виктор Михайлович не сможет
быть достойным попечителем учебного округа или полицмейстером?

-- А, Виктор Михайлович? -- спросил губернатор. --
Хотите быть попечителем?

-- Ну конечно же, он будет прекрасным, гуманным
попечителем! -- поддержал городской голова, глотая грибок
и морщась.

-- А Распо-опов? -- обидчиво протянул Виктор Михайлович.
-- Вы же уже назначили Распопова?

-- Да, в самом деле, куда девать Распопова?

-- В брандмейстеры, что ли?..

-- В брандмейстеры? -- заволновался вдруг Виктор
Михайлович.

The mystery behind Agatha Christie’s enduring popularity may have been solved by three leading universities collaborating on a study of more than 80 of her crime novels.(...)neuro-linguists at the universities of London, Birmingham and Warwick shows that she peppered her prose with phrases that act as a trigger to raise levels of serotonin and endorphins, the chemical messengers in the brain that induce pleasure and satisfaction.
http://www.timesonline.co.uk/article/0,,2087-1938204,00.html
lūk, pasakiet - a vai tad tas ir kaut kā slikti?!