Sviesta Ciba |

Ūūlę (

chimera) rakstīja,
@ 2010-11-24 12:04:00

Entry tags:

grāvis

gāju gar kino "rīga", ieraudzīju plakātu filmai "ziemeļblāzmas naktis", nopriecājos -o, beidzot kāds ir uztaisījis filmu par dzimto rajončegu!

avotinē, phē, tik vien kā par kaut kādu grupu white stripes [bēdīgs smailijs].

(Ierakstīt jaunu komentāru)

	dominika 2010-11-24 12:55 (saite)
	lol. abet filma čoina, lai gan nav par v-grāvi. (Atbildēt uz šo) (Diskusija)

	chimera 2010-11-24 12:59 (saite)
	es varbūt pat noskatīšos, kad tikšu lūdz posmam "davai paskatīšos kko, ko netulkoju Un kas nav seriāls nikita". bet man bija prieks par savām patriotiskām asociācijām :) (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	dominika 2010-11-24 13:07 (saite)
	forši, došu mājienu, ka šito filmu tulkos viena tev pazīstama izbijusi vecmīlgrāviete, wink wink (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	chimera 2010-11-24 13:09 (saite)
	ohoho, kruta! dubultmotivācija aiziet :) (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	dominika 2010-11-24 13:14 (saite)
	jā, beidzot kāds man varētu pēc tam pateikt, kā es izklausos, varbūt briesmīgi un man jāmet tā padarīšana pie malas (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	chimera 2010-11-24 13:15 (saite)
	nu, nu, nekoķetē :) (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	dominika 2010-11-24 13:45 (saite)
	godīgi sakot, īpaši nemaz nekoķetēju, patiešām ļoti grūti sevi novērtēt. (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

	rasbainieks 2010-11-24 13:55 (saite)
	ar labu balsi var pārdot visu, tā man reiz teica arsenāla asnāte :) balsij jābūt iespējami zemai (aiz kam dzīvajā tulkošanā priekšroka vienmēr ir vīriešiem), un intonācijai ļoti pareizai (izvairies no gailīšiem!) (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	dominika 2010-11-24 14:02 (saite)
	aha, es esmu piefiksējusi, ka tulkojot ausīs cenšos runāt zemāk, jo man liekas, ka mana balss ir diezgan spalga, ja apzināti nespiežu uz leju. kas ir gailīši? (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	rasbainieks 2010-11-24 14:03 (saite)
	uz augšu parautas vārdu galotnes (kurzemē to piedēvē visiem rīdziniekiem) (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

	koijots 2010-11-24 16:52 (saite)
	Varbūt jāuzņem dokfilma par vecmīlgrāvi :D (Atbildēt uz šo) (Diskusija)

	vaarna 2010-11-24 16:54 (saite)
	aizmirsti, tu neesi Malojs un nespēj būt nesnobisks. (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	koijots 2010-11-24 17:01 (saite)
	:D ok (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

vaarna
2010-11-24 17:07 (saite)

labi, ka tu saprati, ka tas ir joks. ideja jau man pat pašam tīk, bet es nezinātu ar ko sākt, jo gribētos tik daudz ko parādīt, un visdrīzāk būtu jāveido vairākas filmas; tas droši vien būtu krietni vien grūtāk, nekā uzņemt īsfilmu par subkultūrām. bet nosaukums varētu būt "Patiesās Ziemeļblāzmas naktis" [uzsvars uz "patiesās", protams]. vsp tu kā topošais režisors varētu ko tādu uzņemt un uzvarēt nākamā gadā kā debitants dok-kino. teiksim, tur vietējos pacanus paintervēt u.t.t.:)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

	vaarna 2010-11-24 16:54 (saite)
	„Mākslinieciska, bet ne snobiska, Maloja filma iekārdinās katru The White Stripes fanu, dokumentējot pasaulslavenās grupas ceļojumu uz pasaules malu, lai sniegtu tīkamu troksni saviem visattālāk mītošajiem sekotājiem.” NME kas ir NME? un galvenais, ka nav snobiska. http://www.bilesuserviss.lv/lat/concerts/kino/cits/?concert=74003 (Atbildēt uz šo)

Navigate: