Grāmatas makets uz elektronisku grāmatu.

« previous entry | next entry »
Mar. 27., 2013 | 01:01 pm
posted by: shvep in pajautaa

Cienījamie maketētāji un bibliotēkām pietuvinātas personas,

cik liela čakarēšanās ir tad, ja no drukājamas grāmatas maketa vajag uztaisīt elektronisku grāmatu? Tādu elektronisku grāmatu, kuru var novilkt un lasīt cilvēks ar parasto kompi pie parasta interneta pieslēguma.

Kur tur tā lielākā fiška ir?

# | jā, ir doma! | Add to Memories


Comments {16}

from: [info]fedrs
date: Mar. 27., 2013 - 01:11 pm
#

Teksts ir pieejams failā vai jāskanē? Ja jāskanē, tad nejēdzīgs čakars. Vismaz es nevaru iedomāies nejēdzīgāgu nodarbi kā pārsimts reižu virināt skanera vāku. Ja failā, un ir nepārvarama vēlme darīt pašai nevis ādu noalgt, tad skaties šo: http://code.google.com/p/sigil/

Atbildēt | Diskusija


from: [info]shvep
date: Mar. 27., 2013 - 01:16 pm
#

Nav man vēlmes neko pašai darīt, nedod Buda šito laimi.
Jāievieto ir izmaksās tāda lieta kā grāmatas maketēšana un + maketa pārtaisīšana elektroniskā grāmatā. Tā ka tas noteikti būs kāds īpašais maketētāju slepenais fails, kurš būs jāpārveido.
Un man vajag +/- saprast, kāds tur cipars ailē jāieliek, lai visi būtu laimīgi un apmierināti.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


from: [info]fedrs
date: Mar. 27., 2013 - 01:39 pm
#

Jāieklikšķina File -> Export -> EPUB :)
Tas tā rupji runājot, pieņemot, ka grāmata = romāns, t.i. viens teksta blāķis nevis kaut kāda enciklopēdija ar bildēm, tabulām un vēl nez ko. Un ka nevajag DRM aizsardzību.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


from: [info]shvep
date: Mar. 27., 2013 - 01:42 pm
#

A, ja ir ar bildēm? Būs bildes, pa visu lapu. Vienā atvēruma pusē bilde, otrā pusē - teksts.
Tad taču tik vienkārši tas nava vis?

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


from: [info]fedrs
date: Mar. 27., 2013 - 01:55 pm
#

Pieņemu, ka arī šajā gadījumā nevajadzētu būt nekādām problēmām, taču to nejautā man.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


from: [info]shvep
date: Mar. 27., 2013 - 02:02 pm
#

Ok, nejautāšu :) Paldies!

Atbildēt | Iepriekšējais


markizs

from: [info]markizs
date: Mar. 27., 2013 - 01:12 pm
#

Lielākā fiška ir tamā, ka elektroniskā grāmata ir resaizojama un tai nav skaidri definētu lappušu.

tā attēlosies dažādi atkarībā no rīderī izvēlētā fonta izmēra, rīdera ekrāna izmēra, etc.

Attiecīgi visas tās lietas kas parastajā maketā ir domātas tieši lappusingam un citām tādām drukājamām lietām, nebūs vajadzīgas.

Vairāk gan neko nevaru iekomentēt jo praktiskas pieredzes ar to man īsti nav.

Atbildēt | Diskusija


from: [info]shvep
date: Mar. 27., 2013 - 01:19 pm
#

Ahā, nu jā. Tak kā tieši tā pārkonvertēšanās no maketa ar skaidri definētajām lappusēm uz neskaidrajām notiek, tas būtu labi noskaidrot.

Atbildēt | Iepriekšējais


Antuanete

from: [info]antuanete
date: Mar. 27., 2013 - 01:16 pm
#

Pajautā [info]honeybee, viņa tikko ņēmās ar elektroniskas grāmatas taisīšanu.

Atbildēt | Diskusija


from: [info]shvep
date: Mar. 27., 2013 - 01:19 pm
#

Ō - paldies :)

Atbildēt | Iepriekšējais


PHz

from: [info]phz
date: Mar. 27., 2013 - 02:07 pm
#

Visi te runā par e-lasāmajiem un EPUB formātu, kas, protams, ir labs, bet bilžu grāmatām varētu nebūt pats piemērotākais - ja jau prasība ir "ar parasto kompi", tad tikpat labi tā var būt PDF e-grāmata, kurai lappušu izmēri un izkārtojums būs tieši tādi paši kā papīra grāmatai un kuru uztaisīt, cik zinu, nevienai maketēšanas programmai nav nekādu problēmu (File -> Export -> PDF).

Atbildēt | Diskusija


from: [info]digna
date: Mar. 27., 2013 - 02:16 pm
#


+++

Atbildēt | Iepriekšējais


from: [info]shvep
date: Mar. 27., 2013 - 02:27 pm
#

Tā arī varētu būt izeja, jā. Tikai nav bijusi darīšana ar šādi noexportētiem grāmatu maketiem, bail, ka, ja prasti noexportē uz PDF, puse lappušu būs kājām gaisā vai vēl kādā jocīgā pagriezienā.

Bet ceru, ka e-grāmatu izdevējs, kuru sazvanīju, šo jautājumu atrisinās pēc visiem punktiem.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


PHz

from: [info]phz
date: Mar. 27., 2013 - 02:42 pm
#

Lai saliktu PDF lapas uz lielās iespiedloksnes, kur tiešām puse iznāk otrādi (angliski imposition, latviski laikam "sleju aplaušana"), ir jāveic īpašas viltīgas manipulācijas, pēc noklusējuma eksportējas tāpat, kā rādās maketētājam uz ekrāna, t.i., normālā virzienā visas lappuses pēc kārtas.

Galvenais e-grāmatu izdevējam pateikt, kādu tieši vajag rezultātu (kas un kā to lasīs), citādi var iznākt, ka visas bildes pārkonvertēs, piem., uz 600x800 pikseļiem EPUBā un uz parastā kompja lielā ekrāna neizskatīsies pārāk glauni.

Atbildēt | Iepriekšējais | Diskusija


from: [info]shvep
date: Mar. 27., 2013 - 02:45 pm
#

Paldies :) Jā, izdevējam būs jāpiekodina, lai nežņaudzas ar pikseļiem.

Atbildēt | Iepriekšējais


zivs

from: [info]zivs
date: Mar. 27., 2013 - 09:04 pm
#

Ja vajag lasīšanai uz parastā kompja, tad vispār neredzu pērienu.
Noseivo kā parastu PDFu, bildēm kompresiju izvēloties no 72-150dpi (kvalitāte vs faila svara jautājums).
Iespējams, ka labāk vienā lappusē vienu lappusi, nevis atvērumu. lai ērtāk lasīt.
Krāsu telpā - RGB

Atbildēt