ANNA + АИИА ([info]nenoteiksme) rakstīja [info]gribam_zinaat kopienā,
@ 2011-07-17 18:40:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
"ir būtu bijis jābūt bijušam" <-- kas tas par laiku sanāk?

(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]pzrk
2011-07-17 22:23 (saite)
Dajoš visu teikumu, pardon mai frenč.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]nenoteiksme
2011-07-17 22:42 (saite)
pats teikums nekad nav bijis, jo konstrukcija radās kā mēģinājums salikt vienkopus pēc iespējas vairāk laikus.
bet nu, kad prātojām konstrukcijai pielietojumu, bija kaut kas par Šekspīru --> ja viņš savos darbos apraksta vidi Itālijā, viņam būtu bijis jābūt bijušam ārpus Anglijas. [eī, bet kur palika "ir"? :D nez, kaut kā pamanījāmies sakombinēt teikumu tā, ka bez "ir" tur nekas neskan"]

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

Pumpainā piedurkņu piediedzēja piedzīvojumi Papuasijā.
[info]po
2011-07-18 01:20 (saite)
"Ja kāju jums patiešām ir nokodis dūņupuvā mitušais krokodils, kura dzīve, dažuprāt, esot vien palaidnīgs bērnu blēņustāsts, tad tam tomēr ir būtu bijis jābūt bijušam."

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

Re: Pumpainā piedurkņu piediedzēja piedzīvojumi Papuasijā.
[info]karuna
2011-07-18 08:38 (saite)
Vienalga "ir būtu" nešķiet gramatiski pareizi. Izvēlies vai nu vienu, vai otru.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?