pats teikums nekad nav bijis, jo konstrukcija radās kā mēģinājums salikt vienkopus pēc iespējas vairāk laikus.
bet nu, kad prātojām konstrukcijai pielietojumu, bija kaut kas par Šekspīru --> ja viņš savos darbos apraksta vidi Itālijā, viņam būtu bijis jābūt bijušam ārpus Anglijas. [eī, bet kur palika "ir"? :D nez, kaut kā pamanījāmies sakombinēt teikumu tā, ka bez "ir" tur nekas neskan"]