Galma Āksts ([info]torch) rakstīja [info]gribam_zinaat kopienā,
@ 2010-05-21 11:07:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Kāpēc latvieši tik ļoti daudz lieto vārdu 'palikt' ar 'kļūt' nozīmi. Piemēram, 'man palika slikti'.
Nekas nekur takš nepalika, bet gan kļuva. Nebija slikti un pēkšņi ir slikti, tātad kurā vietā kaut kas palika?
Telefons palika uz galda.

Jeb ir kāds abstrakts skaidrojums šim vārdu pielietojumam/jaukšanai/putrošanai?

UPD: iegūglēju biki cītīgāk un te ir nedaudz atbilde uz to:
http://www.latvietis.lv/index.cgi?action=16&id=2524

(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]sirdna
2010-05-21 12:46 (saite)
Viss pareizi, manuprāt. Ja kaut ko darina, tad tas top un, ja kaut kas top, tad tas tiek tapināts, vai ne?

Patapinājums no nezināmas valodas...8)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]digna
2010-05-21 13:20 (saite)
Patapināt taču ir aizdot.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]lavendera
2010-05-21 13:32 (saite)
aizņemties

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]digna
2010-05-21 13:38 (saite)
Patapinājums ir aizdevums?
Man vienkārši kaut kādi tuvinieki reizēm saka "pašam nav, nāksies patapināt". Tātad nepareizi?

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]lavendera
2010-05-21 13:39 (saite)
pareizi, pareizi, es nupat ielūrēju tai pašā 1987. gada vārdnīcā, ka patapināšana ir gan aizdošana, gan aizņemšanās :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]antuanete
2010-05-21 14:44 (saite)
Pārlieku biežs ciešamās kārtas lietojums tekstā arī nav labais stils :>

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?