-- ([info]ripp) rakstīja,
@ 2020-04-02 23:36:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
viedie draugi, jūs esat latviski dzirdējuši "second victim" attiecībā uz mediķiem? es nevaru atrast un nesaprotu, kas pie vainas - mani līkie pirksti, vai tas, ka latviski šis termins vēl nav ticis lietots (nu takš nevar būt, vai ne. vai ne??).

(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]neraate
2020-04-03 09:46 (saite)
Sekundārais upuris/cietušais/vēl kāds cits precīzāks apzīmējums, jo tiem abiem drusku citas konotācijas, labi der imho, bet pie katra gan uzreiz vajag izvērsumu kas tas vispār ir
Par šo nav dzirdēts vispār, ļoti labi, ka tu pacel un pavēdini šo tēmu, īpaši lielo notikumu kontekstā

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]ripp
2020-04-03 21:09 (saite)
Šos laikam īsti nevar lietot, viņi attiecas uz citu jomu :/

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]neraate
2020-04-03 22:25 (saite)
Vispār jāskatās kas precīzāk pēc būtības, ne visi termini ir unikāli, nozīmes atšķirības jomās nav nekas briesmīgs, tikai jākonkretizē, īpaši sākotnēji, kamēr ieietas lietošanā. Ja to atceras, īpaši ja šauri specifiskas lietas palaiž tautās, ļoti forši aiziet tautā

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?