Chloroform Sauna ([info]martcore) rakstīja,
@ 2010-09-28 14:43:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
es, lūk, padomāju, ka latviešu mentalitāte izpaužas arī tādā veidā, ka raimonda paula dziesma "miļion alih roz" krievu pugačovas versijā ir par mīlestību, kamēr latviešu kukules "dāvāja māriņa" versijā atkal nelaimes, černuha un larssfontrīrs

ienāca prātā, ka, teiksim sabrinas grāvējs "boys, boys, boys" LV variantā noteikti skanētu kā "džoiss, džoiss, džoiss"


(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]starro
2010-09-28 14:53 (saite)
bet krieviski - поезд, поезд, поезд

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]martcore
2010-09-28 15:03 (saite)
vai arī par darba mīlestību - рой, рой, рой

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?