Chloroform Sauna ([info]martcore) rakstīja,
@ 2010-09-28 14:43:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
es, lūk, padomāju, ka latviešu mentalitāte izpaužas arī tādā veidā, ka raimonda paula dziesma "miļion alih roz" krievu pugačovas versijā ir par mīlestību, kamēr latviešu kukules "dāvāja māriņa" versijā atkal nelaimes, černuha un larssfontrīrs

ienāca prātā, ka, teiksim sabrinas grāvējs "boys, boys, boys" LV variantā noteikti skanētu kā "džoiss, džoiss, džoiss"

(Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]starro
2010-09-28 14:53 (saite)
bet krieviski - поезд, поезд, поезд

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]martcore
2010-09-28 15:03 (saite)
vai arī par darba mīlestību - рой, рой, рой

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]stradnieks
2010-09-28 15:00 (saite)
gāaar zemi... :D

(Atbildēt uz šo)


[info]dooora
2010-09-28 15:22 (saite)
Jozefam Boisam jau arī nav ne vainas: vācu meseršmits, Krimas tatāru šamaņi… ;)
a par konkrēto Sabrīnas klipu man ir visjaukākās atmiņas. pirmo reizi Centrālā televīzija to izrādīja programmā Rīta pasts 88. vai 89. gadā. mēs konkrētajā nedēļā savā purva poligōnā bijām labi uzvedušies, par ko pēc obligātās svētdienas rīta pārraides Kalpoju Padomju Savienībai mums atļāva noskatīties Jurija Ņikolājeva raidījumu ar pāris pašmāju skaņas meistariem, kādu demokrātisko ungāru, bet beigās – Sabrīnu. Jurijs ar smaidu izgaisa līdzi zilajam ekrānam, bet pārdesmit jaunu cilvēku pabīdīja iesāņus savas taburetes un apņēmīgiem soļiem katrs savā virzienā devās uz mežu atsvaidzināties.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]martcore
2010-09-28 15:25 (saite)
ooo, varu iedomāties!!

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]anonymous
2010-09-28 19:24 (saite)
Vāļenki, vāļenki...

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?