Chloroform Sauna ([info]martcore) rakstīja,
@ 2007-08-27 12:45:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
man tāds jautājums, iztulko komūnā kauns rakstīt:
ko īsti nozīmē leģendārais izteiciens "забить козла"?


(Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]mazheks
2007-08-27 12:47 (saite)
uzlikt mīksto

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]martcore
2007-08-27 12:47 (saite)
nē, tas ir kaut kāds saimniecisks darbs

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]mazheks
2007-08-27 12:50 (saite)
vispār jau tas ir domino termins

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]martcore
2007-08-27 12:51 (saite)
toč laikam, tiešām domino, lai arī no turienes zinu tikai "RYBA!"

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]dienasgramata
2007-08-27 13:03 (saite)
ja tas nozīmē spēlēt domino, tad izcelsme diezgan caurspīdīga - galdiņš, uz kura spēlē domino, tiek saukts par āzi (no "āža", kas domāts malkas zāģēšanai, bet tā vietā, lai strādātu, tam pārlikts pāri dēlis), bet sitot domino kauliņu pret galda virsmu, šis "āzis" tiek sists

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]martcore
2007-08-27 13:04 (saite)
logična

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]dienasgramata
2007-08-27 13:10 (saite)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]dienasgramata
2007-08-27 13:07 (saite)
"Но некоторые думают, что выражение "забивать козла" появилось уже почти в наше время.
В домино есть кодекс чести - гомосексуалист не имеет права играть в эту игру.
Если мужчина боится играть в домино, дескать не хочу проигрывать, то это верный признак, что, как говорится, "на воре и шапка горит".
А на зоне гомосексуалистов называют "козлами". И если там кто из них решится сыграть в домино, то его просто изобьют."

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]dienasgramata
2007-08-27 13:08 (saite)
ir visādas versijas: http://zhurnal.lib.ru/f/fomalxgaut_m_b/domino.shtml

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]kangaroo
2007-08-27 12:48 (saite)
Burtiski- nokaut āzi. Bet teiciena izcelsmi nezinu.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]martcore
2007-08-27 12:49 (saite)
nē, nu burtiski es arī pats varu atšifrēt :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]dooora
2007-08-27 12:50 (saite)
uzdragāt dominō, ne?

(Atbildēt uz šo)


[info]v00d00
2007-08-27 12:51 (saite)
Cik zinu - tas no kāršu spēles "козел" radies, nu tjip "uzraut āzi", un savas labskanības dēļ atvasinājies uz visiem "pofig" variantiem.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]v00d00
2007-08-27 12:51 (saite)
tfu, nevis kāršu bet domino laikam gan :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]sirdna
2007-08-27 12:54 (saite)
spēlēt kādu spēli pie galda...kārtis vai domino, īsti nezinu.

(Atbildēt uz šo)


Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?