Ūūlę ([info]chimera) rakstīja,
@ 2012-01-25 13:58:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
eu, hohma! [es pat uz brīdi pārtraucu interneta diētu]

atceraties to trashlation kantori, kurš piedāvāja tulkiem latu par lappusi? viņu piedāvājums ir kļuvis vēl kārdinošāks!

"Nepieciešams latviešu un krievu valodas tulks.

Darbs mājas ar brīvu darba grafiku.

Darba samaksa, uzreiz pēc izpildīta darba. Darba samaksa no 0, 50-0, 70 Ls par 1800 simboliem. Ja esat ar mieru uz šadiem nosacījumiem, un darba izcenojumu un Jūs labi pārziniet dotas valodas, rakstiet uz manu e-pastu"

(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]karmena
2012-01-25 14:38 (saite)
nu, ja darba veiksanu bez sirdsapzinas paarmetumiem uztic google translate, var sanaakt pat diezgan izdeviigi :D

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]prox
2012-01-25 16:49 (saite)
pie šitādām cenām laikam pārmetumiem būt nevajadzētu ;)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]karmena
2012-01-25 22:36 (saite)
tas arī bija tas, ko biju iecerējusi teikt.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]afm
2012-01-25 17:50 (saite)
ja es zinātu, kas tas par kantori, un man nebūtu ko darīt, jeijbogu izdomātu sev kaut kādu fiktīvu vārdu (lai nebojātu reputāciju) un bez sirdsapziņas pārmetumiem ar google translate palīdzību arī piepelnītos. bet gan jau kāds to jau praktizē un varbūt pat jūtas itin lepns, ka tulko no visām valodām visās valodās un pelna kudiš vairāk nekā kaimiņu koļa no simtlatnieku programmas :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?