Aufklärung ([info]avralavral) rakstīja,
@ 2015-03-05 14:41:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Beidzot iznākusi Haralda Matuļa (daudzu gadu darbs) tulkotā Daniila Harmsa prozas izlase.
Citāti no KDi recenzijas (nevaru noturēties)
"Es cienu tikai jaunas, veselīgas, miesās kuplas sievietes! Pret pārējiem cilvēces pārstāvjiem izturos ar aizdomām" (165. lpp.)
"Hviļiščevskis ēda dzērvenes, cenzdamies nevaikstīties. Viņš gaidīja, ka visi teiks: kāds rakstura spēks! Taču neviens nekā neteica." (60. lpp.)

(Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]dienasgramata
2015-03-05 14:51 (saite)
vispār jau pirms kāda mēneša iznāca

(Atbildēt uz šo)


[info]dienasgramata
2015-03-05 14:52 (saite)
un nav jau nekāds daudzu gadu darbs, tas ir, darbs notika ātri un tad divus gadus tas gulēja izdevniecībā

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]avralavral
2015-03-05 14:58 (saite)
labi, paldies par labojumiem

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]dienasgramata
2015-03-05 15:07 (saite)
gaidīja, kad beigzies autortiesības un pēc tam nav zināms, ko, varbūt kkf finansējumu drukai

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]blond
2015-03-05 15:11 (saite)
Bet es, lūk, nevis kaut kādu Harmsu, bet Annu Kareņinu sāku pārlasīt. Nezinu, kāpēc. Gribējās kaut ko tādu līdzīgu labam seriālam.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]blond
2015-03-05 15:14 (saite)
zini. tas vecais, piecdemsit kura tur gada izdevums, ar ielīmētām ilustrācijām (vājām), zilpelēku vāku, uz kura sīciņš sievietes siluets, ap 700 lappušu un svars vismaz 3 kg, ja ne vairāk (vakarā nosvēršu, ieinteresēja). grāmata pieprasa sevi lasīt visādās dažādās jocīgās pozās, ja nu vienīgi tu negribi sēdēt pie galda kā pirmklasnieks.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]simamura
2015-03-05 15:19 (saite)
:-)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]avralavral
2015-03-05 15:20 (saite)
man ir tieši šis izdevums.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?