annuska ([info]annuska) rakstīja,
@ 2009-03-29 13:49:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Kā ir, kad saka angliski "good for you", vai tas ir ar tādu kā rūgtuma piegaršu, vai man tikai tā liekas? vai arī tas ir tas pats, kā latviski teikt - prieks par tevi, ko iespējams pateikt no sirds?

(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]honeybee
2009-03-29 13:53 (saite)
99% gadījumu ir ar rūgtuma piegaršu, IMO

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]dienasgramata
2009-03-29 14:27 (saite)
šito es nesaprotu, kāda veida rūgtums? nožēla vai skaudība?

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]honeybee
2009-03-29 14:29 (saite)
hmmmm
vairāk tā kā "nujā, ja tas ir tas, ko tu gribi, tad lai tev veicas"

bet es jau neir spečuks, tikai jūzeris

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]bez4pieci
2009-03-29 20:42 (saite)
piekrītu. tipa "man vai nu nav viedokļa vai es to uzskatu par kaut ko nenozīmīgu, bet, ja tev palīdz, tad - lūdzu".

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?