(no subject)

« previous entry | next entry »
Nov. 6th, 2014 | 09:49 pm

pāris vakarus bija gadījies, sake meklējot, ieklīst tādās mazās shaby ieskrietuvītēs, kur cepj burvīgus gaļas da viskā (piem akniņas) iesmiņus.
šovakar pāris tādus iesmiņus sagribējās, tad nu sanāca visai klīst, līdz atradu kaut ko, kas varētu piedāvāt meklēto.
nezinu gan vai tā hierarhija viņiem, vai kas, bet beibes ar tekstiem "english menu" gribēja mani uz citu krogu aizvilkt. tas citais galalīgi neizskatījās pēc meklētā, teicu nefiga nevajag man english menu, ejam atpakaļ. tās atkal nu tad vēl vienu citu. nu neko grib atšūt, neizbāzīšos.
dajā citajā gan ar english nav, ceru, ka manu vēlmi saprata. vēl vairāk ceru, ka par šo piedzīvojumu nesanāks samaksāt neadekvāti daudz (jo arī bildīšu ar arābu cipariņiem viņiem nav)
un vispār šitā vairāk pēc suši vietas izskatās, bet negribējās man šovakar sushi.
ps. mani saprata, patiešām dabūju iesmiņus
pps. 900 naudiņas par 3 vientuļiem iesmiņiem un 1 alu. šķiet padaudz..
ppps. pēdējais laiks iemācīties kaut mazliet japāniski.
Tags:

Link | Leave a comment | Add to Memories


Comments {5}

Viņa Gaišība

(no subject)

from: [info]kautskis
date: Nov. 6th, 2014 - 03:09 pm
Link

Naudiņu kurss pret eiro tagad uzlidojis diezgan padebešos, par vienu eironaudiņu dod aš 143 japāņu naudiņas. Tātad iesmi ar alu ir sešas ar kaut ko eironaudiņas. Es gan nezinu, kādi tie iesmi, bet nemaz tik briesmīgi nav.

Reply | Thread


Šugā faiv

(no subject)

from: [info]morraa
date: Nov. 6th, 2014 - 03:15 pm
Link

ir jau, ir padārgi. Tie iesmi ir ļoti maziņi un paēdis no tiem nebūsi. Ja ieskaita ka iesmiņu bodēs alus maksā 300 jēnas, tad 1 iesmiņš arī ir 300, kas ir brangi!

Reply | Parent | Thread


Viņa Gaišība

(no subject)

from: [info]kautskis
date: Nov. 6th, 2014 - 03:22 pm
Link

Vai, tad jau gan.

Reply | Parent


Šugā faiv

(no subject)

from: [info]morraa
date: Nov. 6th, 2014 - 03:13 pm
Link

Japāņu-latviešu momentvārdnīca:

Nihonšū - sake
Šōčū - negaršīgs sake
Bīru - āls
Wain - Vīns (acīmredzami!)
Ūronča - beisik ūlong tēja
Rjokuča - beisik zaļā tēja
Jakitori - tās figņas uz iesmiņiem
Jakiniku - cepta gaļa uz uguns uz galda
Okonomiyaki - ceptas figņas uz galda (sastopamas pārsvarā tikai rietumjapānā)
Okaikei - gribu samaksāt savu rēķinu
Ranči - pusdienu sets, parasti lētāks.
Kudasai - lūdzu (dodiet man).
Ebi - gārnel.
Niku - gaļ.
Tori - vist.
Onomimono - dzēriens (parasti domāts alkoholiskais)
Softo drinku - dzēriens, bet 100% bezalkoholiskais.
Eigo menju - English menu.

ceru ka noderēs :)

Reply | Thread


zintish

(no subject)

from: [info]zin
date: Nov. 7th, 2014 - 12:39 pm
Link

ideāli, liels paldies! :)

Reply | Parent