Comments: |
From: | perkons |
Date: | September 1st, 2008 - 03:47 pm |
---|
| | | (Link) |
|
«Desmit mazi Negroīdu rases pārstāvji»
negroīdu rases pārstāvēni... :)
| From: | markizs |
Date: | September 1st, 2008 - 03:53 pm |
---|
| | | (Link) |
|
heh, Agatai Kristi pieķērušies?
Ņemot vērā, ka pieminētais darbs tapis Britānijā- "Desmit mazi afrobriti". Un tā pēc analoģijas- afrosomi, afrobeļģi, afroholandieši, afrolati, afrojapāņi, afroturki... Trakāk ir ar braziļiem, kas ir tiktālu sajaukušies, ka īsti neatšķirt. Kazi, nosauksi kādu par afrobrazīli, bet jams vienkārši labi iededzis brazilicus vulgaris.
Ar eiropiešiem viss +/- skaidrs, bet somālieti, somālieti kā dēvēt? Nu vai tiešām afrosomālietis, ja jebu...
Kāpēc? Tāpēc ka melns? Tad jau ... Ojopcik - dzeltenās rases vjetnamietis?
From: | unpy |
Date: | September 1st, 2008 - 04:13 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Vjetnoaziāts.
Vispār jau nosaukums ir "Ten little indians" :)
| From: | ob |
Date: | September 1st, 2008 - 04:09 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Amīšu 64tā gada izdevumam
Un pirmidevums Britānijā?
| From: | ob |
Date: | September 1st, 2008 - 04:46 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Ten Little Niggers. Darbība notika uz Nēģeru salas.
| From: | artis |
Date: | September 1st, 2008 - 05:31 pm |
---|
| | | (Link) |
|
ar ko brazīļi sajaukušies? kas viņi bija sākumā? kas kalpo par sākumpunktu, un kāpēc? eksistē brazīļu tautas ideālforma, no kuras iespējamas deviācijas? vienkārši gribu saprast, vai tu atšķirību saskati bioloģiskā ģenealoģijā, vai tikai semantikā.
From: | unpy |
Date: | September 1st, 2008 - 04:02 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Ehhh.. /ņemu lineālu, zīmuli un dodos pie grāmatplaukta/
Pēc vēl pāris gadiem aizliegs lietot vārdu "Negro" visās tā formās, izpausmēs un tulkojumos. Atvadieties no vārda "melns", kungi. Radinieties lietot "afro". Noderēs.
"Ko staigā, viss noķēpājies, afro muti!" - tā māte savam šmulīgajam dēlam.
Vot. Dzersim vīnu Gato Afro un lasīsim grāmatu Afro kā Āfrikas nakts. Afrošokolādi piekožot.
From: | unpy |
Date: | September 1st, 2008 - 04:07 pm |
---|
| | | (Link) |
|
"Afro kā Afroafrikāņa dirsā, vai ne!" draudzīgi uzsauks speleologs speleologam.
| From: | ob |
Date: | September 1st, 2008 - 04:08 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Ten Little Niggers Ten Little Indians And Then There Were None
Ir no kā izveilēties, ja vien darbā vispār būtu kaut mazākā rasistiskā piezīme...
10 little caucasians. Štob' lai par visu beidzot!
| From: | ob |
Date: | September 1st, 2008 - 04:58 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Tu vari iedomāties atskaņas uz caucasians?
Nu neko vairāk, kā Unpy piedāvāto vietnamasians ;)
| From: | ob |
Date: | September 1st, 2008 - 05:20 pm |
---|
| | Tur var iebāzt dajebko | (Link) |
|
Ten caucasians went out to dine; One choked his little self and then there were Nine. Nine caucasians sat up very late; One overslept himself and then there were Eight. Eight caucasians traveling in Devon; // te vajadzētu viņus aizsūtīt kadā loģiskākā vietā One said he'd stay there and then there were Seven. Seven caucasians chopping up sticks; One chopped himself in halves and then there were Six. Six caucasians playing with a hive; A bumblebee stung one and then there were Five. Five caucasians going in for law; One got into Chancery and then there were Four. Four caucasians going out to sea; A red herring swallowed one and then there were Three. Three caucasians walking in the zoo; A big bear hugged one and then there were Two. Two caucasians were out in the sun; One got all frizzled up and then there was one. One caucasian left all alone; He went out and hanged himself and then there were none.
| From: | traffico |
Date: | September 1st, 2008 - 06:29 pm |
---|
| | Re: Tur var iebāzt dajebko | (Link) |
|
Ievietojam grāmatiņā. Katrā lapaspusē savu - tālai neviens nejūtas aizmirsts.
Lasīju vienam šīs grāmatas izdevumam komentārus, tur bija aprakstīts par to, kā politkorektuma dēļ grāmatas nosaukums ir visādi mainīts laika gaidā - te no indiāņiem uz nēģerēniem, te atpakaļ un vēl kaut ko citu. Tā ka nekā jauna šai pasaulē :) Nēģerus viskorektāk laikam būtu apsaukt pēc viņu valsts, ibo, lai neuzsvērtu vispār, ka melns. Tikai tad sāksies nākamais - nigērieši apvainosies, ja viņus pabāzīs zem nigērieša birkas, jo, redziet, viņi taču pieder pie tutsi/mutsi/pupsi lepnās tautas!
| From: | artis |
Date: | September 1st, 2008 - 04:46 pm |
---|
| | | (Link) |
|
kas to būtu domājis—pasaule ir sarežģīta, nepadodas mūsu vispārinājumiem… :(
Kādreiz šī problēma tika asprātīgi atrisināta, ieviešot kopēju apzīmējumu "nēģeris".
| From: | artis |
Date: | September 1st, 2008 - 06:02 pm |
---|
| | | (Link) |
|
ko es zinātu par tevi, ja vienīgais, ko es zinātu, būtu tava ādas krāsa? kāda praktiska vērtība ir šādām zināšanām? ir vispārinājumi bez satura, šis ir ar ļoti mazu ietilpību. ja zinātu, ka esi no beļģijas, kenijas vai latvijas, tas dotu informāciju par to, kādās valodās mēģināt tevi uzrunāt, kas tavā kultūra skaitās pieklājīgi un kāda izturēšanās uzskatāma par rupju utt. taču, ja viss, ko zinātu, būtu fakts, ka esi, piemēram, 'baltais', ko tas man dotu? vai būtu vieglāk tevi atšķirt starp citiem cilvēkiem mazā ciematā nigērā? varbūt, ja vien tu tur nebūtu iegriezies ar tūristu grupu. ko gribu teikt? ādas krāsas izšķiršanai ir visai ierobežota pielietojamība. cilvēki, kas tā dara, bieži spēlējās ar rasistu overtones. grūti iedomāties, ka pieklājīgā kompānijā, pirmais, ko tu vēlētos teikt par savu draugu no namībijas būtu, 'viņš ir nēģeris'; visi saprot, ka tas ir vienkārši irrelevant; tikpat, cik tavas draudzenes matu krāsa. un visi šie idioti, kas nesaprot, kāpēc vārds 'nēģeris' ir nepatīkams, nesaprot arī latviešu ebreju kopienas lūgumus nelietot vārdu 'žīds', inconsiderate idioti bez sapratnes, ka valoda ir ideoloģiska un a moving target, poh**, ko šis vārds nozīmēja pirmās republikas laikā vai agrāk, ja cilvēks negrib tikt saukts vārdā, kas viņam ir nepatīkams, kāpēc to nerespektēt?
Nejauc man, lūgtums, To ar Šito. Tas, ka es lietoju vārdu "nēģeris", lai apzīmētu "nēģeri", mani personīgi nepadara par rasistu. Kāds es neesmu. Taču ja cilvēks _ir_ melns, es uzskatu par absurdu nekādā gadījumā nepieminēt, ka viņš ir melns. (In relevant circumstances, protams.)
Un vispār, man šķiet, ka mazāk nopietnības visa uztverē izdaiļotu pasauli.
| From: | artis |
Date: | September 1st, 2008 - 06:39 pm |
---|
| | | (Link) |
|
labi, labi
From: | elfz |
Date: | September 1st, 2008 - 06:03 pm |
---|
| | | (Link) |
|
Ten little porch monkeys.
S*ds par 10 maziem nēģerēniem (tiem nu tiešām grāmatā nav būtiskas nozīmes). Bet vot par to, ka jamie par Tomu Sojeru arī šitā ņirgājoties, es gan esmu sapūtusies. | |