mama drama ([info]virginia_rabbit) rakstīja,
@ 2016-12-30 00:25:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Entry tags:bērnkopība, darbs

FB tulkotāji publicē garum garos sarakstus ar šogad saatrādāto. mans saraksts ir ļoti kompakts. es šogad iztulkoju 1 romānu un 2 lugas. pārrkstīju 1 romānu. katru mēnesi izspiedu vismaz 1 rakstu. biju redaktore 1 grāmatai. 1 reizi piedalījos literatūras žūrijā. un pati biju 1 reizi nominēta balvai. un izspiedu 1 bērnu.


(Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]junona
2016-12-30 03:28 (saite)
Well done!

(Atbildēt uz šo)


[info]shelly
2016-12-30 08:39 (saite)
Gadā, kad es izspiedu bērnu, mana produktivitāte citās jomās bija ievērojami zemāka. Bravo!

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]virginia_rabbit
2016-12-30 09:38 (saite)
zinkā, es arī citos gados neesmu īpaši produktīvāka :)

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)


[info]eos
2016-12-31 20:39 (saite)
Tagad man prasās noskaidrot, vai tik es gadījumā Tevi nepazīstu. Kaut es laikam jau prasīju, un Tu teici, ka tulko tikai angļu valodu. Tad jau nezinu gan.

Es vairāk uz franču pati.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]virginia_rabbit
2016-12-31 20:48 (saite)
ā nē es franču vairāk, bet es reti vispār kko. man likās, ka jautāji par japāņu, un o ea zinu tikai vienkārāi sarunval.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]eos
2016-12-31 20:50 (saite)
Pajautāšu aplinki - ja es ņemtu kādas jaunas dzejas tulkotas no franču valodas, vai kādu jaunu rakstu grāmatiņu humanitārajās zinātnēs tulkotu no franču valodas, vai ir cerības tur Tavu uzvārdu lasīt?

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]virginia_rabbit
2016-12-31 20:52 (saite)
ā nē, man nav dzeju talanta. es domāju, ka neesam arī pazīstamas.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?