Sviesta Ciba |

mama drama (

virginia_rabbit) rakstīja,
@ 2014-05-14 18:20:00

Entry tags:

#podcast

2
kārtējā iznīcinošā pieredze Foresta komūnas mājā, mēģinot nokārtot savus papīrus.

(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)

virginia_rabbit
2014-05-14 21:32 (saite)

man visi saka, ka tā te vienkārši notiek un ka nav vērts sūdzēties - ko es arī nespēju saprast! rīt mēģināšu noskaidrot vēstniecībā, kurā pusē ir pārpratumi, un palūgt, lai viņi sniedz kādu ziņu Foresta komūnai par mūsu mazo valsti, tās atrašanos un tiesīgumu.
es, protams, baidos kļūdīties - jo es patiešām nezinu likumdošanu. iespējams, viņa prasa pamatotu lietu un sistēma patiešam ir tik sapiņkerēta. bet es nevaru iedomāties par iespējamajām dokumentu legalizācijām vai apstiprināšanām, ja neesmu par to brīdināta - ne konsulāta, ne komūnas galā. iespējams tur vēl vajag sarkanu puķi vai ūdenszīmi uz tulkojuma vai ... man bija iedots saraksts ar dokumentu nosaukumiem, tiem apakšā atķeksēts "vajag tulkojumu", bet legalisation vai copy nav atķeksēti, tādēļ es tos negatavoju.
uz to man atbild - es nevaru iedomāties, KAS jums šo sarakstu iesniedzis? tas nekas, ka tā ir viņas vienīgā kolēģe 1 m attālumā, kas šo gatavojot, konsultējās ar viņu.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	siltavieta 2014-05-14 21:49 (saite)
	man liekas, ka viņi tur kaut ko jauc. ja es saprotu pareizi, tu esi beļģijā, ja? nu, šeit rakstīts, ka apostilli nevajag LV izsniegtajiem dokumentiem - http://www.mfa.gov.lv/lv/KonsularaInformacija/pakalpojumi/apostille-legalizacija/#izmantosana-arvalstis (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

virginia_rabbit
2014-05-14 22:12 (saite)

nuja, tieši tā tur ir rakstīts: "Konvencija tiek piemērota tikai attiecībā uz dokumentu iesniegšanu Beļģijā, Dānijā, Francijā, Igaunijā, Īrijā un Itālijā, līdz ar to Latvijā izsniegti publiski dokumenti minēto valstu institūcijās iesniedzami bez apliecināšanas ar „Apostille”"

VIENĪGI darbiniece apgalvo ,ka vēstniecības vai konsulāta izsniegts dokuments NAV valsts izsniegts, un viņa pieņems TIKAI valsts izsniegtu + šeit apostilētu, ko kā noskaidrojām nevajag darīt

gatavojot dokumentus, jau esmu iztērējusi daudz naudas uz sastādīšanu un tulkojumu apstiprināšanu, nerunājot par to, ka esmu iztērējusi daudz laika un nervu, un katru mēnesi, kuru neesam nokārtojuši šo, mums nepienākas partnera uzturēšanas pabalsts ~200 eir/mēn.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)

	siltavieta 2014-05-15 00:25 (saite)
	tad tur tas āķis, ka vēstniecība izdeva. bet tikuntā pilnīgs absurds. man droši vien gribētos to tanti iepļaukāt. gan jau, ka ne tikai to tanti. (Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

(Lasīt komentārus) -

Navigate: