only after dark ([info]tvarj) rakstīja,
@ 2017-04-05 08:35:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
sēžu Miit, dzeru kafiju, ēdu vegānu maizīti, pildu autoskolas uzdevumus pirms nodarbībām. te ir pilns ar stilīgiem jauniešiem ar bārdām un bīnijos un es uzzināju to, ka kopš es mācījos videnē nekas nav mainījies, joprojām skaitās ļoti stilīgi suddenly swich to english in the middle of the conversation telling a super funny joke and pretend that no one understands them. just have to have the accent reeeeeeeaaaaally american-english.

(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]kautskis
2017-04-05 10:38 (saite)
Tā nav tikai Latvijas parādība, ne tuvu: https://en.wikipedia.org/wiki/Code-switching

Man tas nepatīk tad, ja tā angļu valoda ir slikta. Un, ak jel, jo bieži viņa ir slikta. Bet, ja cilveki vienlīdz labi pārvalda abas valodas – nu, lai būtu.

(Atbildēt uz šo) (Diskusija)


[info]tvarj
2017-04-05 11:42 (saite)
man ar nav pretenziju, es tikai ieķiķinu par trendu. patiesībā tas bija apgrūtinoši, jo pārejot uz angļu valodu viņi neviļus palika skaļāki, bet tam jau domātas autiņas un mūzika, vaine?

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]kautskis
2017-04-05 14:09 (saite)
Ā, un vēl man riebjas amurikāņu angļu valoda. Un tracina, ka latvieši izvēlas runāt amurikāniski. Kur ellē ir Amurika, UK tepat blakus, turklāt tur ir pilns ar latviešiem -- bet nē, jābāž visur r un platais e. Besī.

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais) (Diskusija)


[info]tvarj
2017-04-05 15:01 (saite)
man šis nelāgais ieradums pielipa no angļu valodas skolotājas pamatskolā, kura bija amurikas-latviete

(Atbildēt uz šo) (Iepriekšējais)

(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?