Smiekli nāk, kad vietējā "dzeltenā" "prese" izmanto vārdu - GLAUNS (glauna mašīna, glauna māja utt.). Kautkāds vecs un klačīgs vārds izskatās un izklausās. Izrādās vēl, ka neatbilst patiesībai, jo, kā ziņo tezaurs.lv, tad glauns ir:
1.Tāds, kas ir labi, smalki ģērbies un kam ir labas manieres.
2.Izskatīgs, smalks, arī grezns (piemēram, par apģērbu).
3.apvidvārds Labs, derīgs.

Karoče, citreiz prātoju par to cilvēku vecumu, kuri strādā "presē" "dzeltenajā".