Snorke ([info]snorke) rakstīja,
@ 2010-08-06 12:07:00

Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
angliski teksts ir daiļš, bet pārtulkojot kļūst nebaudāms, ko darīt ?

Healthy ecosystems are not a luxury, but a necessity for humans to survive on our planet in the long term. Humans depend upon healthy aquatic ecosystems for water for human consumption, food production, irrigation, energy generation, and wide range of global environmental services that underpin the natural functions of the Earth.
During the latest decennia it has become obvious that human activity is causing serious ecosystem degradation from the local to the global scale. General analyses and reviews over the past two decades (Allison, 2004, Burke et al., 2001, GEO 4, WWDP 2006)


(Lasīt komentārus) - (Ierakstīt jaunu komentāru)


[info]toadbeauty
2008-08-06 13:53 (saite)
Un beigas tjipa -
Pēdējo desmit gadu laikā acīmredzams kļuvis fakts, ka cilvēku darbība būtiski degradē ekosistēmas - gan vietējā, gan vispasaules mērogā.
Nākamajam teikumam kaut kas pietrūkst - izteicējs vai.

(Atbildēt uz šo)


(Lasīt komentārus) -

Neesi iežurnalējies. Iežurnalēties?